JAEGER-LECOULTRE & ASTON MARTIN 打造全新AMVOX7手錶

在JAEGER-LECOULTRE與ASTON MARTIN建立合作關係八周年之際，AMVOX7手錶問世，它是世界上首枚採用垂直啟動計時裝置並配備扇形動力儲存顯示的計時手錶。由瑞士汝山谷（Vallée de Joux）的JAEGER-LECOULTRE錶廠所設計的AMVOX系列，近10年來令高級鐘錶和賽車運動愛好者心馳神往。AMVOX7 Chronograph計時手錶更具人體工學特徵的全新錶殼，為這一標誌性的手錶系列賦予了更多的特色，彰顯出受ASTON MARTIN這一知名汽車製造商啟發而將工藝與美學創新完美融合的前衛精神。

AMVOX7 Chronograph計時手錶錶盤的裝飾圖案完美再現ASTON MARTIN日前發布的新型跑車——Vanquish的進氣格柵，無需細細審視，便令人過目難忘。而這種顯而易見的親緣關係成為一種導引，使得手錶的外觀設計與其技術性能完美相襯。JAEGER-LECOULTRE的鐘錶師和工藝師們在細節裝飾和製作方面同樣用心良苦。黑色錶盤與深灰色計時盤上的白紅相間的色彩搭配，令整體更具可讀性；不同表面所採用的不同裝飾為手錶賦予了出色的深邃感。

▲ ASTON MARTIN主席David Richards佩戴JAEGER-LECOULTRE AMVOX系列

▲ ASTON MARTIN賽車手Darren Turner 佩戴JAEGER-LECOULTRE AMVOX系列

AMVOX系列引入扇形動力儲存顯示這一全新功能。在AMVOX7 Chronograph計時手錶上，這項功能通過黑色錶盤兩側的上凸緣開窗顯示。當手錶上鏈時，紅色的動力儲存顯示盤相互靠近，仿佛要將12點的數字時標環繞，而隨著發條盒的鬆開，它們重新消失，並使計時啟動杆逐漸顯現出來。這種富有視覺衝擊力的顯示方式與賽車運動帶來的強烈快感再次不謀而合。五級鈦金錶殼上的裝飾工藝彰顯不凡。錶耳的棱角經過精心的拋光處理，而錶冠和卡銷上微噴砂、拋光與緞面打磨交替處理的圖案更顯出類拔萃。

JAEGER-LECOULTRE於2005年推出這一採用垂直啟動計時裝置的全新計時手錶系列，首次將直觀的顯示工藝帶入短暫時間間隔測量的領域中。比賽之前，無需將手指保持在按鈕上即可確保準確計算出發時間，只需輕輕按壓手錶的水晶鏡面，便能帶動錶殼沿其水準軸轉動，並立刻開始新一輪的計時。如同所有革命性的發明一樣，當渴望對自己的表現精確計時的運動愛好者想要瞭解計時顯示能簡潔直觀到何種程度時，這一系統便應運而生。事實上，按壓12時位置可以啟動和停止計時器，而按壓錶盤下端則可將計時器的指針歸零。

錶殼一側的卡銷作為操作杆，可以避免一切誤操作，當卡銷位於中間位置時，所有計時功能才能像如上所述的那樣正常運作。相反，當其位於上方時，計時功能被鎖定，而當它位於下方位置時，計時器可以啟動或停止，卻無法歸零。這種直觀性不僅體現在鐘錶的機械結構上，同樣還展現在它的功能顯示上。黑色鏤空錶盤上的計時盤採用深灰色設計，這兩種顏色與白色的數字和指針形成了完美的對照。極爲實用的機芯運作顯示位於錶盤的下方位置，在6 時位置日期視窗的上方。

▲ AMVOX7 Chronograph計時手錶
鈦金屬材質／756型自動上鏈機械機芯／時、分、秒、日期顯示／動力儲存65小時／錶徑44mm

▲ 黑色鏤空錶盤上的計時盤採用深灰色設計，這兩種顏色與白色的數字和指針形成了完美的對照。

這只時計擁有最為完美的性能，而其精緻無比的細節處理更是令人艶羨不已，讓AMVOX系列手錶的錶殼煥發全新魅力。錶耳與錶殼在構造上一體成型，使其與錶鏈更好地融合在一起，完美符合人體工學理念。其更容易抓握且操作更為精確，儘管這些改變是基本的，但是由於錶殼的外形改變帶給手腕的舒適感，確是我們所不能忽略的。錶底蓋添加了新的構件，錶鏈時刻都可以呈現出完美的弧度，從而確保手錶具有更符合前臂的人體工學造型。正如同日常生活中的每一個地方，哪怕是極其微小的不適感也會成為迅速決斷時的阻礙，而這或許就是能否成功的關鍵。

對於JAEGER-LECOULTRE和ASTON MARTIN而言，不達到完美境地絕不止步。儘管在人們看來，衆多創新設計已經盡如人意，但是AMVOX7 Chronograph計時手錶的研發團隊仍然奇跡般地創造出了這一系統，它使佩戴者能夠根據自己的心情和需要對錶鏈進行瞬間調換——金屬錶鏈是戶外探險活動的最佳伴侶，而真皮錶帶則彰顯不凡品位，與各種優雅的場合完美融合。能與ASTON MARTIN的新款Vanquish跑車相媲美時，註定讓所有人都爲之折服，結合需要合作雙方的共同努力。歷程8年的合作之後，兩者的合作進入空前發展的階段。這種合作也已催生出融合技術領域重大進步的多款傑出佳作。