復古風潛水錶寶珀Bathyscaphe vs 沛納海Luminor Submersible 1950

潛水錶大概在20世紀五○年代開始展露頭角，當時錶壇陸續出現了多款潛水錶名作，一路延續至今成為人們追求的經典，有些品牌頭腦動得快，有鑒於近年市場喜好這類經典傳統的設計，因此復古風就吹到了潛水錶身上，有些潛水錶是真正參考了過去的古董錶再重現最初的樣貌，也有些潛水錶走的是復古風格（但不見得有參考原型），兩者各有吸引人的點，本次將介紹兩款符合復古主題的潛水錶，以價位來說屬於這類型錶款中上階級的程度，如果不想跟風勞力士，相近價位也還有像是這兩款的選擇。

BLANCPAIN Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date 70s

2013年寶珀延伸出Bathyscaphe這款比五十噚稍晚推出的潛水錶變體復刻作之後，接下來幾年的時間Bathyscaphe儼然躍升成五十噚系列的第一主角，直到近兩年「正宗」五十噚才又靠著像是MIL-SPEC復刻錶和心繫海洋特別版等作品重拾舞台聚光燈。2018年寶珀五十噚系列的發展讓人感覺比前幾年平衡，既有正宗五十噚首度引進大日期款，亦有Bathyscaphe腕錶首見年曆錶登場，甚至介於這兩者之間，品牌還帶來了一個全新驚喜，那就是回溯1970年代Bathyscaphe改款風格而激發的最新子系列，該系列首發作品之一就是這款Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date 70s。

▲五十噚深潛器七○年代腕錶的設計靈感顧名思義要追溯至1970年代的Bathyscaphe腕錶，大致而言2018年的新作乃是兼揉五○與七○年代Bathyscaphe腕錶風格之長。

當年在Bathyscaphe腕錶推出十幾年之後（也就是石英風暴正要來襲的1970年代），寶珀曾經推出過一次大改款，這種七○年代風格的Bathyscaphe採用的是鮑魚殼設計，包括錶殼造型以及指針樣式等，都與五○年代Bathyscaphe大相逕庭；除了外型上顯而易見的改變之外，七○年代Bathyscaphe改款的方向還有幾點，包括更清楚的讀時效果以及更豐富的功能性，再加上一些符合當時美學的細節設計等，令人感受到品牌當時在石英錶大軍來襲之際，亟欲透過強化腕錶本身的內涵與規格來拉回市場信心的企圖。這次寶珀重新推出的五十噚深潛器七○年代腕錶並非依樣畫葫蘆的原版復刻，而是兼容Bathyscaphe從五○年代發跡到七○年代這中間風格轉換的精髓，從而演變出一款既復古又創新的腕錶生力軍。

▲面盤上包括鍍銀圓環、日期星期顯示以及帶有漸層色彩的面盤等，都是參考1970年代原版的設計，也由此區隔出與50年代Bathyscaphe腕錶風格上的細部差異。

五十噚深潛器七○年代日期及星期腕錶面盤有些不得不提的「新鮮」設計，如面盤外側加上一圈鍍銀圓環，同時品牌在每五分鐘位置都加上了數字刻度（今日許多潛水錶都有的12點方向倒三角形標記如今也出現在這款上頭），而在鍍銀圓環內側尚有造型修改為長方形的時標，另外面盤三點方向具備了日期與星期顯示，讓錶款的顯時功用更顯豐富，而七○年代款式所使用的漸層色調面盤如今也出現這只復古錶身上，搭配放射狀打磨讓錶款散發一種由內向外發散光采的魅力，甚至還隱約有放大面盤視覺效果的附加作用——這點也有助於提升錶款讀時的清晰度。而在重塑昔日經典之美的同時，寶珀也不忘融入現代製錶元素，包括錶徑擴充到43mm，錶圈也改用陶瓷材質，當然，錶圈刻度是以Liquidmetal®技術製成，以上均讓錶款更符合現代戴錶需求，也提升了耐用保護性。

▲錶款搭載了寶珀開發的新機芯1315DD，實際上它是將品牌有名的1315基礎機芯拿來改制的作品，除了功能性進化之外，該機芯本有的規格特徵也都一併保留下來。圖片來源：ablogtowatch.com

錶款搭載的新機芯1315DD改制自近年幾乎成為五十噚和Bathyscaphe腕錶基本款基石的1315機芯，前者直徑、厚度以及零件數均比後者有所增長，不過令人感到開心的是雖然功能性提升，但機芯的動力儲存還是維持在120小時、也就是五日鍊的程度（關鍵在於寶珀採用了三枚發條盒，讓動能能夠累積的更長更久），維持系列一貫的實用便利性。而為了讓錶款更有復古韻味，品牌還替其配置了仿舊處理皮錶帶，上面具有的斑駁紋理彷彿真的戴這只錶戴了好長一段時間，從中也體現出寶珀在設計時的用心和講究；試想，一只面盤懷舊感如此強烈的錶，搭配的卻是光亮無瑕的皮帶，雖然這不是什麼瑕疵或錯誤（畢竟它的確是現代新錶而非二手古董錶），但無意中總會讓人產生一點新舊衝突的違和感，所以寶珀很巧妙的在錶帶製作過程下功夫，讓錶款的復古風顯得更無懈可擊。

PANERAI Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic Ceramica

沛納海在發展陶瓷材質的運用算是很早就投入的了，不過Submersible卻是旗下各個系列當中較不曾出過陶瓷錶殼的一支，是以508的推出在這一點上頭首先就有它的意義。事實上陶瓷殼用於Submersible系列也有它的實用目的。沛納海的錶基本上都很大，不過Submersible比起Radiomir或是Luminor通常又大上一號，以常設的產品線來說算是最大的一支，而將陶瓷材質用在大型錶款上頭，這個時候它輕量的特性就顯得格外有意義了。

▲雖然同樣是黑色的，不過隔著錶鏡面盤的發色跟錶圈、錶殼還是有點不同。Submersible的時標是專業潛水錶的樣式，跟Radiomir或是Luminor都不同，另外鑲上去這點也是。

大致上陶瓷材質的相關技術如今在製錶業已經算是很成熟了，不過這款在加工上還是有些地方可以稍微強調一下，像是它的錶圈，相對於過去沛納海錶款中的陶瓷部件，Submersible的錶圈側面有止滑紋路，正面有刻度凹槽，造型的精細度比起之前的都來得高，理論上成形製造上的難度也會更高。錶款外裝的主要部件包含錶殼、錶圈和錶冠護橋都是採用陶瓷材質，基本上只有底蓋是鈦金屬，不過它的外層也做了黑色的鍍膜，所以外觀上除了發色有一點不同，仍然相當有一體感。另外搭配的錶扣也是鈦金屬鍍黑的，不過由於這個部份關係到佩戴時的強度，因此改採鈦金屬的也是無可厚非。

▲錶殼和錶圈、錶冠護橋都是陶瓷材質，其中旋轉錶圈的細節較多，成型的難度理論上也更高。錶帶搭配了相當復古的樣式，表面有裂紋，縫線也稍微偏黃。

大體上Submersible是沛納海全線產品當中相對比較沒有復古味道的一支，這款雖然做的是相對比較有現代感的All Black，不過特地在指針、時標和錶圈刻度上的夜光部份使用了泛黃的塗料，讓錶面多了一些古舊感；另一方面這款的錶帶也選用了表面有裂紋的皮材，連側邊的車縫線都稍微偏黃，跟錶面上的夜光一搭，使得整只錶呈現出Submersible少有的復古風格。