浪琴推出限量版馬術懷錶 18K玫瑰金錶殼體現品牌與馬術世界的深厚淵源

文/編輯部

縱觀LONGINES浪琴錶從19世紀創立至今的歷史,品牌一直對馬術世界充滿熱忱。透過在鐘錶作品裝飾精緻細膩的馬匹、騎士與騎師鐫刻圖案,這家以飛翼沙漏做為商標的品牌在製錶工藝與馬術世界之間建立了深厚關係,有著緊密連結。如同浪琴表馬術障礙賽與平地賽與時俱進,並同時保留優良傳統。2019年浪琴表馬術懷錶系列重新詮釋了這些懷錶,並採限量版、附限量編號的形式推出。這些高雅的18K玫瑰金時計體現浪琴表的傳統、優雅與性能價值觀,且證明該品牌與馬術世界的深厚淵源。

Jockey 1878


18K玫瑰金材質/L790.2自動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/計時碼錶功能/藍寶石水晶鏡面/錶徑55mm/限量20只

1878年浪琴用新機械製程創造了旗下首款計時碼錶機芯;這款計時碼錶能以秒為單位進行精準計時,並從19世紀末開始成為美國賽馬比賽的常用碼錶。該款計時碼錶正是浪琴表馬術懷錶Jockey 1878的靈感來源。這款18K玫瑰金懷錶配備專為浪琴表獨家打造的手動上鍊機芯與導柱輪碼錶裝置。導柱輪碼錶由兼具碼錶按把功能的錶冠啟動,打開鐫刻的錶蓋即可欣賞機芯的藍鋼導柱輪。Jockey 1878的錶徑為55毫米,並使用藍鋼寶璣式指針在面盤與6點鐘位置小秒計盤指示小時、分鐘與秒鐘。這款懷錶還能用中央碼錶指針測量秒鐘。白色面盤搭載大型羅馬數字時標,以及阿拉伯數字秒鐘環。這款傑作的掛環是根據原版懷錶所精心打造而成。

Sweet Horse 1881


18K玫瑰金材質/L512.2手動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/藍寶石水晶鏡面/錶徑49.5mm/限量20只

這款18K玫瑰金懷錶的靈感來源自一款1881年銀質狩獵式懷錶。Sweet Horse 1881飾有優雅的馬頭與花卉鐫刻圖案,是款充滿女性氣質的作品,搭載手動上鍊機芯負責驅動。並使用優雅的藍鋼寶璣式指針在面盤與6點鐘位置小秒計盤指示小時、分鐘與秒鐘。白色面盤搭載大型羅馬數字時標,而設計精巧的掛環是從收藏於瑞士聖米爾浪琴表博物館的原版懷錶汲取靈感。

Roots and Wings 1910

18K玫瑰金材質/L512.2手動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/藍寶石水晶鏡面/錶徑49.5mm/限量20只

Roots and Wings向一款1910年懷錶致敬。18K玫瑰金錶殼裝飾一隻站在一艘該時代船舶前的展翅飛鷹,以及一位有著翅膀的年輕女性和一匹馬的鐫刻圖案。如同被收藏在瑞士聖米爾浪琴表博物館原版懷錶設計,這款狩獵式懷錶是由手動上鍊機械機芯負責驅動。

Gentleman Farmer 1910


這款18K玫瑰金Lépine懷錶重新詮釋來自1910年的一款懷錶,並裝飾一位紳士騎著駿馬的鐫刻圖案。這位騎士穿著得體,完美呈現馬術運動的優雅特質,而這種特質正是浪琴表150多年來的價值觀。白色面盤設有優雅的黑色漆繪阿拉伯數字。優雅的藍鋼指針在面盤與6點鐘位置小秒計盤指示小時、分鐘與秒鐘。這款傑作的側邊與掛環是根據收藏於瑞士聖米爾浪琴表博物館的原版懷錶精心設計而成。

Racing Horses 1911


自創立之初,浪琴便熱衷投入馬術世界,並參與世界各地最頂級的馬術賽事。這款搭載三問報時功能的計時懷錶以來自1911年的一款懷錶為靈感,展示浪琴錶的馬術歷史。此款18K玫瑰金懷錶的錶蓋鐫刻三匹賽馬在平地賽激烈競爭的馬頭模樣,呈現這項運動的精彩與活力。這款狩獵式懷錶配備手動上鍊機芯。

Horses Trio 1911


18K玫瑰金材質/L512.2手動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/藍寶石水晶鏡面/錶徑53.35mm/限量20只

Horses Trio 1911靈感來自收藏於浪琴錶博物館的1911年Lépine懷錶。在一年後(1912)該品牌首次與馬術障礙賽合作;那次合作開啟了浪琴參與知名賽事及馬術競賽的悠久歷史。這款18K玫瑰金懷錶擁有設計精巧的三匹駿馬圖案底蓋。精緻的枝葉背景襯托這些馬匹的頭部。植物圖案還出現在這款傑作的側面。

Farm House 1912


Farm House靈感來自收藏於瑞士聖米爾浪琴表博物館的1912年獵錶式懷錶。18K玫瑰金錶殼描繪座落在田園的農舍,以及騎馬穿越田野的騎士;以手動上鍊機芯驅動這款時計。Farm House 1912的錶徑為48毫米,並使用優雅的金色不鏽鋼指針在面盤與6點鐘小秒計盤指示小時、分鐘與秒鐘。白色面盤搭載大型羅馬數字。這件傑作的掛環亦是根據原版懷錶精心打造而成。

Sport 1929


18K玫瑰金材質/L878.4手動上鍊機芯/時、分、小秒顯示/藍寶石水晶鏡面/錶徑48.2mm/限量20只

Sport靈感來自一款1929年懷錶,並向馬術平地賽精彩致敬。這款18K玫瑰金Lépine懷錶裝飾兩位騎師在比賽駕馭馬匹奔腾驰骋的圖案。此錶配備手動上鍊機芯,此懷錶掛環是根據收藏於瑞士聖米爾浪琴表博物館的原版懷錶精心設計而成。