文/編輯部
機械錶與石英錶這兩種本質不同的時計雖然表面都是在顯示時間，不過彼此在製作過程、機芯運作模式等各方面其實各有千秋，這也是為什麼雖然石英錶曾經在1970年代快速竄起，但是至今過了將近半世紀仍舊無法全面取代機械錶，正是因為多年下來市場已經體認到它們不一定只能拼個你死我活，而是根據不同需求可以共同供給廣大的腕錶愛好者更多樣化的選擇。若都是採用指針形式的設計，機械錶與石英錶單看外觀有時不一定馬上就能分辨得出彼此，於是我們偶爾會聽人提起「只要秒針是滑動式的就是機械錶、若秒針是一秒一跳則是石英錶」，實際上這是一種不盡正確的觀念，因為雖然多數的機械錶秒針是滑動式、多數石英錶秒針是跳動式沒錯，但不表示它們不能倒過來設計，也就是也有的石英錶是滑動式秒針；當然也有些機械錶是跳動式秒針。原本跳秒對於機械錶而言並非實用導向的設計，不過在製錶工藝高度發展的現代，透過跳秒機械錶來呈現錶廠的技術水準並突顯腕錶走時的精準度在近年愈來愈盛行，其中ARNOLD & SON亞諾錶的DSTB跳秒錶就屬於這波潮流的先鋒之一。
▲以常出現在石英錶的跳秒設計作為腕錶的主要特徵，DSTB跳秒錶從命名中就先點出自己的特色，打破人們認為石英錶等於跳秒運行的刻板觀念。
評點一：解密DSTB此一名稱
DSTB跳秒錶屬於亞諾錶旗下的儀表系列，這點在腕錶的細節設計上也能夠連結到品牌早年以製作航海天文鐘起家的淵源（容後再敘），至於DSTB這個看起來有點摸不著頭緒的名稱跟跳秒錶本身有什麼關係呢？其實DSTB開宗明義地便點出了這款錶最大的特色，所謂的DSTB是指”Dial”、”Side”、”True”、”Beat”（後面省略一個”Seconds”），也就是跳秒裝置英文名稱的首字母縮寫。既然是跳秒，理所當然秒數會以指針方式來顯示，綜觀錶壇的各款跳秒錶，有的是放在面盤中軸，也有的是獨立於時、分針而自己佔據一枚錶盤，跳秒錶盤也還會分成大小之分，DSTB跳秒錶為了要聚焦於跳秒設計的精妙，因此ARNOLD & SON在設計上可以看出跳秒結構反而佔據面盤最大的比例，讓喜歡這項設計的人可以看得清楚更看得盡興。
▲跳秒裝置高懸在面盤的左上角，亞諾錶讓跳秒的獨立擒動系統直接裸現在面盤上，再輔以透明的跳秒刻度，使得腕錶面盤的立體層次感十足。
評點二：跳秒化身面盤視覺重心
亞諾錶在經過灰色氯化鈉處理的日內瓦波紋面盤4～5點方向偏心放置了時、分小錶盤，時、分錶盤採用比較古典設計的手法，例如從白色漆面、藍鋼指針、羅馬數字時標等這些元素中可以感受到腕錶的典雅氣質。而在此之外，大半個面盤都是跳秒裝置的舞台。此跳秒裝置主要是由獨立的機芯組件所構成，亞諾錶採用LIGA這種光刻與電鑄加工來製作跳秒機制，我們會發現在面盤約9點位置有一枚擒縱叉的平衡器被製成類似船錨的造型，這就是前面提到DSTB跳秒錶與儀表系列象徵亞諾錶早期航海淵源的線索，至於負責指示秒數的指針則是在尖端與末端部分分別進行鏤空，整枚指針也經過拋光處理，搭配藍寶石水晶製成的刻度環成就出跳秒逐格跳動前進的運作動態。此外跳秒裝置完全設置在面盤表面，也使其與深灰色面盤、漆面時、分錶盤形成分明的層次，若由側面一點的角度欣賞面盤格局，就會發現它比起一般腕錶更具高低起伏的立體美感。
▲A&S6003機芯由於導入跳秒結構而比一般三針機芯更為複雜，同時其在機芯規格以及打磨作工等層面都展現出高級製錶才有的細膩度。
評點三：精工細作的機芯品質
DSTB跳秒錶搭載的A&S6003機芯為亞諾錶在拉紹徳封的製錶總部出產，這枚機芯的自動盤為了增加上鍊效率而採用雙向上鍊結構，同時自動盤本身除了刻上亞諾錶的Logo外還特別鏤空，讓佩戴者能盡量完整欣賞自動盤下方的機芯結構。A&S6003機芯比起一般的三針腕錶來得複雜——這點從它具備較多的32顆紅寶石軸承可以略窺一二，其他機芯的重要規格包括擺輪震頻4Hz、動力儲存45小時等都是現代腕錶身上常見的標準條件。不過亞諾錶堅持手工修飾的傳統，則是讓A&S6003機芯的顏值有別於一般通用機芯的關鍵，單在機芯背面，我們就可以找到雙面螺旋紋、放射紋、緞面紋、日內瓦波紋以及魚鱗紋等各種不同的打磨方式，讓機芯看起來工藝的精緻度就是比較高也更迷人，另外在擒縱系統方面，A&S6003機芯採用以調整游絲長短來精細調節走時速率的螺紋微調，這是屬於高階機芯的一種特徵，加上機械跳秒系統於現今所代表的精準意義，從中也透露出亞諾錶兼重品質與美學的製錶理念。
DSTB跳秒錶
不鏽鋼材質／A&S6003自動上鍊機芯／偏心時、偏心分、跳秒顯示／藍寶石水晶鏡面、透明底蓋／錶徑43.5mm／防水30米／限量250只／參考價：NT$ 972,800
★如果你想入手：
錶壇近年陸續可見不少跳秒腕錶一只接一只推出，雖然跳秒本身的作動方式都一樣（一秒跳進一格），但是品牌詮釋的手法卻是大不同，如果入手跳秒錶就是出於欣賞它這種跟其他機械錶不同的秒針運行方式，那麼亞諾錶的DSTB跳秒錶應該可以大大滿足佩戴者賞玩跳秒裝置的需求，除了其將秒針的比例放大到極致，甚至還把跳秒結構直接呈現在面盤上，把跳秒的奧妙都擺到面盤上讓佩戴者盡情探究，比起其他高級錶廠價位逼近百萬的鋼殼三針，DSTB跳秒錶從設計以及運作方式等方面都有獨到的吸引力。
