寶璣Marine時間等式萬年曆陀飛輪玫瑰金版本展現優雅尊貴氣質

文/編輯部

寶璣近期發表全新玫瑰金版本Marine Tourbillon Équation Marchante 5887 航海系列時間等式萬年曆陀飛輪手錶，盡展寶璣Marine航海系列一貫的前衛運動美學、複雜機芯和最精巧的手工修飾。

▲寶璣此錶融合兩大歷史成就上，重溫法國國王路易十八委任亞伯拉罕．路易．寶璣先生成為法國皇家海軍御用製錶師的歷史佳話。

手錶面盤中央飾有機刻雕花波浪圖案，象徵Marine系列與海洋的聯繫。鑲貼羅馬數字和寶璣月亮形尖端指針，皆為玫瑰金材質。手錶背面以人手刻上古老的法國海軍旗艦：路易士皇家號於機芯橋板上。船艦圖案橫跨四枚橋板，而精緻的細節則由一枚橋板延續至另一枚。

▲面盤製作過程講求極致精準，以確保橋板固定於機芯後，圖案的所有細節均完美接合。

手錶設有兩根分針，分別為傳統的民用時分針和直接顯示太陽時的第二分針。機芯內含凸輪，設於藍寶石圓盤之上，每年旋轉一圈，準確呈現時間等式的週期。陀飛輪機械構造設有名為「差動裝置」的齒輪組，「差動裝置」的巧妙在於它能將兩種獨立的輸入結合成單一輸出。民用時分鐘顯示由手錶的主齒輪系掌管，時間等式的資訊則可以經通過凸輪的指針讀取。如此一來，差動裝置便可計算太陽時，並以太陽時分針顯示，錶主可以透過兩枝分針讀取民用時和太陽時。

▲鉑金外緣式自動盤經手工鐫刻"Breguet" 字樣，可由此盡覽機芯上的藝術裝飾。

此款Marine手錶設有運行的時間等式顯示，同時搭配萬年曆功能。機芯記有四年週期、 30日或31日月份、28 日或閏年29日月份等不規則日數。日曆顯示是寶璣系列的獨有特色，體現嶄新的機械結構。星期和月份以小視窗顯示，而非指針。日期以名為「逆跳指針」的指針顯示，該指針沿弧形推進，到達月尾後，在午夜瞬即逆跳至"1"的位置，繼而開始顯示次月。

▲主發條盒的設計也力求纖薄，發條盒周邊設有凹槽，以三個位於外部的軸承組件固定；故此，寶璣設計師能將發條盒厚度減少25%。動力儲存由位於8時位置的測量計顯示，與面盤上的其他顯示一致。

手錶搭載的機芯衍生自581超薄自動上鍊陀飛輪機芯。源自亞伯拉罕．路易．寶璣先生專利陀飛輪設計的基本原則不變，手錶的計時元素、擺輪、螺旋和擒縱裝置皆置於一個框架內，框架每一分鐘旋轉一圈，抵消重力造成的頻率誤差。現代科技也在陀飛輪設計中扮演重要角色：框架由鈦金屬製成，擺輪的螺旋發條和擒縱輪則為矽材質，從細節面做起，體現品牌致力追求精準的製錶態度。