寶璣總裁兼首席執行官馬克．海耶克先生（Marc A. Hayek）在日內瓦佳士得拍賣行購得兩款極具歷史意義的寶璣黃金懷錶，其中包括一枚搭載寶璣首款自然擒縱機構的…
URWERK
年度非凡機械
URWERK BLACK EMC在一眾貴賓見證下，榮獲日內瓦高級鐘錶大賞「非凡機械 」與「創新設計」兩項殊榮！ URWERK創辦人及製錶大師Felix Bau…
CHRISTOPHE CLARET CEO Wolfgang Sickenberg
素有錶界奧斯卡之稱的日內瓦高級鐘錶大獎（GPHG），2014年CHRISTOPHE CLARET 一舉入圍了兩項大獎， 最後更以品牌的首只女錶Margot奪得最…
高速迴轉的境界線 GF & TAG HEUER
過去曾經有一派說法是以裝置的轉速來判定陀飛輪技術含量高低的，甚至以此來界定陀飛輪和卡羅素，儘管眾說紛紜，但陀飛輪轉得愈快，要解決的問題愈多卻是肯定的，別看它整個…
從中堅到高級合理的平衡點 GLASHÜTTE ORIGINAL Cal. 37-01
格拉蘇蒂現有的基礎計時機芯是Cal. 39-3x系，整體來說他們應該是中高價位的品牌，不過事實上中偏低價位的產品也不少，39-3x系用於照顧這一塊的產品可以說是…
ZENITH 再奪大獎 「超輕量」的不朽傑作
旨在發揚傳統高級製錶技藝的年度盛事──日內瓦高級鐘錶大賞終於揭曉，典禮中總共頒發19項大獎，用以表彰全年度最具創意及匠心的傑作，以及鐘錶業內表現殊堪的業者。總計…
太子珠寶鐘錶30週年 頂級大牌極上加持
為慶祝太子珠寶鐘錶昂然邁進30周年，頂級製錶品牌伯爵及積家分別為主人家呈獻特別版限量手錶，以紀念其長久及愉快的合作關係，並藉此機會恭祝太子珠寶鐘錶業務蒸蒸日上。…
LOUIS VUITTON 製錶工藝新里程
路易威登La Fabrique du Temps製錶工場於2014年10月隆重開幕，出席開幕儀式的嘉賓包括路易威登手錶及高級珠寶部副總裁Hamdi Chatti…
A. LANGE & SÖHNE 推倒圍牆 彩繪自由時刻
柏林圍牆在1989年11月9日正式倒下，標誌著朗格新時代的開端。德國統一為朗格重建之路敞開了大門，並令薩克森高級製錶工藝得以重生。適逢這件歷史事件的25周年紀念…
RADO 永不凋零的金色玫瑰
從年初的西洋情人節到七夕情人節，如果你錯過了一年兩次的中外情人節向心儀的人表心意，那何不就趁現在，將平日慣送的玫瑰花改成永不凋謝的玫瑰金色手錶，讓你們的愛永遠如…
JAQUET DROZ 凝結舞動姿態
當雅克德羅JAQUET DROZ遇見Stéphanie Barba，靈感迸發。 藝術家 我們無法以簡短的幾句話來概括Stéphan…
JEANRICHARD 「鋼索之王」世界挑戰者
「鋼索之王」， 9項世界紀錄保持者，尚維沙JEANRICHARD的品牌大使Nik Wallenda，在芝加哥的濱海大廈Marina Towers和李奧貝納大樓L…
A.LANGE & SÖHNE 歷史時光 大師工藝
有些鐘錶的魅力長達數個世紀，延綿不斷。由德累斯頓錶匠約翰．海因裡希．賽菲爾特（Johann Heinrich Seyffert）在1807年製作的精密定時器（編…
H. MOSER & CIE 俄皇精髓 第一陀飛輪
為展示其企業品牌神髓，H. MOSER & CIE.打造了這款集各項珍罕要素於一體的高檔手錶——Venturer Tourbil…
MANUFACTURE ROYALE 精湛陀飛輪
擁有頂級陀飛輪，已不再遙不可及！即日起至11月14日於正泰鐘錶展出MANUFACTURE ROYALE「陀飛輪工藝鑒賞會」。 MANUFACTURE ROYA…
MB&F 太空逆境 「鈦」若自然
太空中的環境極為惡劣。為了生存，必須抵抗強力的加速、危險的熱輻射、極端的溫度變化以及意外的碰撞風險。Horological Machine No.6 (HM6)…
FRANCK MULLER 繽紛璀璨 複雜功能大師
FRANCK MULLER 精心挑選了六款經典而精緻時計，包括時尚而充滿未來感的VANGUARD 經典而具美學元素的7 Days Power Reserve鏤空…
A.LANGE & SÖHNE LANGE 1週年紀念再創經典
LANGE 1 TOURBILLON HANDWERKSKUNST 朗格推出限量特別版手錶，慶祝品牌標誌之作面世20周年。附停秒裝置的一分鐘陀飛輪、黑色琺瑯面盤…
F.P. JOURNE 優雅時計 喜獲女腕大賞
F.P. JOURNE憑著出色的手錶作品再度獲得殊榮，是次獲獎的是年初問世的Élégante，於年度手錶大獎中奪得「2014年度女裝…
GLASHÜTTE ORIGINAL 全新機芯 巡展全球
薩克森的夜晚因頂級製錶工藝的呈現而倍加閃耀。格拉蘇蒂原創品牌專程邀請各界賓朋同赴一場複雜工藝與經典雅緻交相輝映的盛宴，以此慶賀品牌最新傑作的隆重發布。在毗鄰德累…
GP
優雅雙時空
GP芝柏表最負盛名的1966系列家族今日再添全新錶款——重磅推出的雙時區手錶，是該系列首次推出的擁有雙時區顯示功能的手錶，不僅讓全球旅行…
百年品牌 華麗登場 EBERHARD & CO.
專營瑞士獨立品牌的SwissPrimeBrands Ltd.瑞博品有限公司，繼今年3月正式進軍台灣，同時為全台愛錶人士引進ANTOINE MARTIN與REVE…
PANERAI 流動的時間藝術 台北展
沛納海 「TICK-TACK, TICK-ART鐘錶藝術展」將於10月30日至11月6日在誠品信義店盛大舉行。沛納海誠邀國際知名策展人及曾負責多項台灣展覽的胡朝…
F.P.JOURNE 阿拉伯海藍 愛心無上限
拍品Chronomètre Bleu Byblos（拍品編號157）成績驕人，成交價高達9,000美元。F.P. JOURNE Chronom&e…
CARL F. BUCHERER Keanu Reeves悍將現身
寶齊萊兩位品牌大使著名電影動作特技指導David Leitch與Chad Stahelski轉型為電影導演，攜手執導動作片《John Wick》，由一線紅星Ke…
ROGER DUBUIS 奢華鐘錶的藝術盛宴
ROGER DUBUIS羅杰杜彼在港參與第二屆Watches & Wonders （鐘錶與奇跡）高級鐘錶展，同時舉行多場Hommage晚宴，展現品牌Ho…
PATEK PHILIPPE 跳時自鳴 盛裝音樂詩意
Ref. 5275跳時自鳴手錶（Chiming Jump Hour）是一款慶祝百達翡麗成立175周年的紀念錶款，該錶不僅優雅精緻，而且獨具神韻和音樂詩意。這款時…
de GRISOGONO 奢華玩心 骷髏時尚
de GRISOGONO精彩創意層出不窮，其獨一無二新傑作Crazy Skull骷髏頭寶石錶不但薈萃鐘錶及珠寶兩大工藝於一身，以黑色幽默反襯生命之精彩更令人嘻哈…
PATEK PHILIPPE 「多刻度」的完美計時
用於計算時間間隔的計時錶是百達翡麗最受歡迎的時計作品之一。百達翡麗完全自主研發的量產型計時機芯就多達八款，不僅在格局和設計方面開拓創新，在功能和外觀方面也毫不遜…
A.LANGE & SÖHNE 一分鐘陀飛輪特別版
RICHARD LANGE TOURBILLON 「Pour le Mérite」的整時器設計呈現出極致的精準度，同時結合朗格獨有的芝麻鏈傳動系統…
GP以時刻喚醒 你的綠色理念
著名環保公益人士蘇珊與大衛．洛克菲勒（Susan and David Rockefeller）攜手GP芝柏表與世界頂級藝術品拍賣行佳士得，在上海洛克．外灘源（R…
從太空中躍入 ZENITH致敬無懼勇者
ZENITH一直將挑戰視為品牌的立命之本。品牌在星辰的引領下追隨這個理念，伴隨人類完成各種最驚心動魄、最富創意的冒險與挑戰。這款全新Academy Christ…
ROLEX 冠蓋雲集網壇大師賽
上海勞力士大師賽（Shanghai Rolex Masters）於上海旗忠森林體育城網球中心舉辦了一年一度的網球盛宴。世界頂級手錶品牌勞力士作為冠名贊助商及賽事…
BAUME & MERCIER 蔡少芬張晉的永恆承諾
全球歷史最悠久的瑞士鐘錶製造商之一名士，推出全新的Promesse系列手錶，彰顯著承諾的彌足珍貴，以手錶將人與人之間的距離聯繫起來，一同分享人生中的珍貴時刻。為…
PARMIGIANI 「脊縫」經典 向天才致敬
沒有一款汽車比Bugatti Aérolithe更富有神秘色彩。1935年由Ettore Bugatti在巴黎車展上首度推出後不久，這款車型便從人…
AUDEMARS PIGUET 百變女腕 經典時光
早在1883年，在愛彼AUDEMARS PIGUET品牌創立8年之後，第一款愛彼女錶機芯的問世給幽靜朴雅的瑞士侏羅山谷（Vallée de Jou…
RALPH LAUREN 優雅假日時光
Stirrup系列於2009年問世，與RALPH LAUREN優雅馬術傳統一脈相承。遒勁的馬鐙形錶殼，搭配高品質瑞士機芯，瞬間成為RALPH LAUREN最具識…
HUBLOT 經典融合Dwyane Wade
HUBLOT宇舶錶與其全球品牌大使、美國職籃NBA傳奇球星Dwyane Wade一起見證最新限量手錶的發表。Classic Fusion Dwyane Wade…
JEANRICHARD 突破傳統的腕上藝術品
尚維沙JEANRICHARD與當代城市街頭藝術家格裡（Gully）攜手在著名的巴黎歌劇畫廊舉辦了一場以「藝術哲學」為主題的畫展。這場奇妙的邂逅，前所未有。精湛的…
PATEK PHILIPPE 大師弦音奏響歷史悅聲
為紀念品牌成立175周年，百達翡麗打造出一系列卓爾不凡的紀念款時計，其中一款手錶尤為引人注目。它是百達翡麗這一顯赫家族製錶公司迄今為止打造的最為複雜的手錶，自然…
揚帆175週年 PATEK PHILIPPE華麗登場
四十款藝術珍品 為迎接175 週年慶典，百達翡麗從多年前就開始不遺餘力地尋找並聘用最出色的專家，將這四十款珍稀時計打造成手工技藝和鐘錶工藝的真正典範，包括：20…
LV 第六代傳人 Benoît Louis Vuitton
2014年的一只Escale Worldtime世界時區手錶，其色彩繽紛的彩繪面盤與獨樹一格的簡單顯時機制， 相信已是眾多錶迷們心目中的2014代表作。身為LO…
CHRISTOPHE CLARET Poker 博弈最終章
繼21 Blackjack和Baccara之後，Poker成為互動博弈型複雜手錶系列三部曲中的滿師之作， 能夠在45mm錶殼內實現德州撲克超複雜的遊戲機制，趣味…
逆跳功能手錶
老實說逆跳是項博君一燦的功能；當然，有時候考量到機芯或是面盤的配置，逆跳是有它機能上的必要性，不過大部份的情況逆跳的出現都是為了增加錶款的可看性。逆跳是需要一定…
BREGUET 傳承歐洲的輝煌歷史
現在的BREGUET是一個承載著二百多年歷史、享譽國際的品牌，不論在鐘錶的技術發展領域或鐘錶文化推廣上，都是首屈一指的大家； 然而在這風光背後，BREGUET曾…
步入成熟境界的工藝 VC & CARTIER
手錶裝飾工藝在近年走到了一個相當成熟的境界，過去光是打著金雕、琺瑯大家就會嘖嘖稱讚了，然而隨著需求的增加，供給面也愈來愈發達，當作得到品牌愈來愈多，接下來要比的…
對重力的多重挑戰
HW & RD
如果是基於炫技的理由的話，現今一流錶廠能挑戰的複雜功能其實很多，但是大家都還是喜歡在陀飛輪上做文章，一方面因為它最視覺性，效果最直接，另一方面無關實用，陀飛輪仍…
OMEGA 千花夜放 Nicole Kidman翩然現身
OMEGA與品牌代言人Nicole Kidman於首爾精心布置的東大門設計廣場舉辦的一場盛大活動上，共同慶祝De Ville Butterfly 手錶。這位奧斯…
GP 慈善之夜 守護更好的將來
GP芝柏表作為製錶業內的百年巨擘，一貫積極承擔社會責任，致力於保護自然資源。此次，GP芝柏表與洛克菲勒夫婦再度攜手，將與各界領袖探討如何面對日益嚴峻的土壤與食品…
PATEK PHILIPPE 175年的精湛歷史
百達翡麗在175 年前與日內瓦結下了不解之緣，而製錶界與裝飾藝術的姻緣則已超過400年。在歷史的湍流中，許多擁有珍稀手工藝的大師在日內瓦找到了施展才華的天堂，透…
ROGER DUBUIS W&W 極致優雅的線織藝術
Velvet Haute Couture Passementerie手錶 嫵媚絲襪無可抗拒的魅力 深信在任何一位名伶的衣櫥裡一定找得到許多細緻柔軟的絲襪，其中不…
朗格 LANGE 1 二十週年 成雙成對
適逢Lange 1面世20週年，朗格特別推出Lange 1 「20thAnniversary」手錶套裝。此套裝由一枚Lange 1和一枚Little Lange…
AUDEMARS PIGUET 神祕嘉賓 黎明現身
享譽世界的瑞士高級鐘錶品牌愛彼AUDEMARS PIGUET，位於國際金融中心商場的香港首間專賣店隆重開幕。 貴為愛彼香港首間專賣店，品牌對其位置選取與內外裝…
F.P.JOURNE 十年耕耘 時刻奉獻
ICM（The Brain and spine Institute）由Gérard Saillant、Yves Agid及Olivier Lyon…
VACHERON CONSTANTIN 天文傳奇 W&W揭密
江詩丹頓經驗最豐富的製錶大師再次接受嚴苛挑戰，登頂技術巔峰，創造出一款極其精密的高級複雜功能手錶，獨一無二的「Maître Cabinotier閣樓…
IWC Portofino 優雅月相 讓群星沈醉
柏濤菲諾Portofino——名字本身就已經是義大利美好風情的許諾。更有一座古老的修道院，花園寬敞迷人，利古裡 亞海灣無窮無盡的美景盡在…
消失的時光HERMÈS 時刻永恆
調皮的時針竟隱藏在分針正下方，但其運轉機制絲毫不間斷，只有輕壓著錶冠上的按鈕時，時針才會出現。稍縱即逝的時間！只捕捉眼前的瞬間時光，一旦鬆手不按著按鈕，時針便立…
RAYMOND WEIL 經典大師 致敬姜文
熱愛電影 忠於精度 作為高級製錶界極具藝術氣息的代表，蕾蒙威自創立以來始終視音樂為核心精神：不僅所有錶款的打造皆以音樂為靈感，更透過參與全球範圍內的音樂活動或是…
FRANCK MULLER 方圓之間 絕美呈現
FRANCK MULLER呈獻兩款全新女裝手錶，充分展現Opera系列的優雅與細緻特質。手錶以玫瑰金和白金打造，備有亮麗的珍珠母貝面盤和矚目的火焰面盤選擇。珍珠…
VULCAIN 前衛時尚的色彩潮流
VULCAIN錶廠一直以精湛工藝，經典的時計以及獨家優質機械機芯，於高級鐘錶製作領域占一重要席位。VULCAIN錶廠以Le Locle為基地，自1858年創立以…
FRANCK MULLER 限量「60」 鑽耀特別時刻
適逢Sincere Watch Limited成立60週年，FRANCK MULLER特意拓展Vanguard系列，限量製作60枚Vanguard Tourbi…
A.LANGE & SÖHNE 極簡黑白的優雅工藝
Langematik Perpetual專為深信技術能改變生活的人士而設。這是朗格首款配備萬年曆和大日曆顯示的自動上鍊手錶，現推出白色18K金錶殼搭配黑色面盤的…
BELL＆ROSS 復刻往昔的美好時光
BR 123 GMT 24H 兩地時間手錶 兩地時間，清晰顯示。GMT系統可以同時顯示兩個時區的時間：其中金屬時針指示本地時間，橙色箭頭指針配合錶圈上的24小時…
GPHG 青眼有加 CHRISTOPHE CLARET
CHRISTOPHE CLARET的兩款手錶Margot和Soprano通過組委會評選同時入圍2014年度日內瓦高級鐘錶大獎（GPHG），頒獎典禮將於下月舉行。…
DAMIANI 獻給Sophia Loren
Carlos Slim，世界上最富有的男人和Sophia Loren的親愛的朋友之一，舉辦了一個隆重的生日派對與 Sophia Loren展覽。 身為好友之一的…
MB&F 腕上超跑 極限黝黑
黑色，顏色的一種，更準確的說，是一種不可或缺的顏色，因為沒有甚麼東西與它雷同。就在其他顏色被點名為時尚流行與不流行的來去之間，黑色卻是永遠走在時代尖端，不退流行…
A.LANGE & SÖHNE LANGE 1傳世典範
朗格的LANGE 1於2014年10月24日正式面世20周年，在二十年後，此外型獨特的手錶成為了經典鐘錶風格的典範。手錶至今依然投產，歷久不衰。但這並不代表LA…
FRANCK MULLER 王心恬的「瘋狂時刻」
FRANCK MULLER®在2014年初的WPHH（World Presentation of Haute Horlogerie）高級鐘錶展中，為全世…
VACHERON CONSTANTIN 限量鉑金 預熱W&W
為了紀念鉑金純美、稀有和恆久的特質，江詩丹頓「限量鉑金珍藏系列」推出兩款全新作品，不僅能令鐘情於純美低調面盤的手錶愛好者欣喜不已，而且將會受到長途旅行者的青睞。…
A.LANGE & SÖHNE 絕美LANGE 1 二十載
全面探索標誌傑作 朗格的LANGE 1於2014年10月24日正式面世20周年。在1994年10月24日首度推出的LANGE 1，充分彰顯朗格品牌重建後的核心價…
第66屆艾美獎 男星最愛MONTBLANC
美國艾美獎完美落幕。演員Ty Burrell佩戴著MONTBLANC Meisterstück Heritage Perpetual Calendar…
ZENITH完美融合 薩爾巴赫拉力賽
真力時正式成為奧地利薩爾巴赫古典汽車拉力賽SAALBACH-CLASSIC指定贊助商。2014年8月第二屆薩爾巴赫古典汽車拉力賽在奧地利中心地段激動上演，本次賽…
PANERAI×CFN George Clooney愛心現身
沛納海與多個佛羅倫斯著名品牌合作，在第20屆「Celebrity Fight Night」共襄善舉。此慈善活動是美國享負盛名的公益慈善活動，每年均獲世界各地知名…
絕對精湛 LV台北高級手錶展
路易威登2014年台北高級手錶展由即日起至9月26日於台北101展出三問錶、陀飛輪、鑽錶以及神秘錶等35只高級手錶。活動特別邀請到LOUIS VUITTON家族…
GLASHÜTTE ORIGINAL 百年時計 永恆之作
GLASHÜTTE ORIGINAL格拉蘇蒂原創本著展現計時手錶之藝術，與香港三寶鐘錶攜手舉辦「計時鐘錶之藝術展覽」，呈獻品牌自十九世紀末以來的計時鐘…
TAG HEUER Formula E的絕美詮釋
首屆Formula E電動方程式錦標賽於日前完美揭開序幕，以充滿未來氣息的電動馬達聲響徹擁有3000年歷史的北京城內。無廢氣、零排放、無限刺激感，Formula…
童趣折紙馬 HERMÈS的大明火琺琅藝術
在愛馬仕，時間在工匠的金手指縫間優雅地流逝。他們那稀有而精湛的工藝為了特別款的誕生而不斷地進行嘗試並完善自身。Arceau Chevaux Cocotte 手錶…
MONTBLANC寶曦系列 桂綸鎂紅豔的優雅時尚
MONTBLANC於上海舉行盛大發佈活動，隆重呈獻品牌專為當代女性設計的全新Bohème寶曦系列手錶、珠寶及書寫工具。當晚發佈會星光熠熠，多位國際…
優質女用機械手錶
女錶某個程度上要比男錶複雜得多。男錶決勝的領域相對集中，機能上要不就結實耐用、要不就走複雜路線，設計基本上則還是以經典為美；女錶要考量的因素就很分歧又充滿了多義…
FENDI 總裁兼CEO Pietro Beccari
提及FENDI，世人想到的多半是它在時尚王國多年來打下的一片盛名，而今涉獵手錶領域， 又是怎樣的一番景象呢？借著2014巴塞爾錶展之便， 聽聽總裁Beccari…
實用之上的世界 HERMÈS & H. MOSER & CIE
兩地時間堪稱是最實用的功能，相對地它也可以說是時下最普遍的功能，在從最入門到最頂級的品牌都有的情況下，品牌要如何展現他們的價值會是個議題。將這項功能做成一個可供…
JAEGER-LECOULTRE Al Pacino 星耀威尼斯
積家連續十載傾力支持威尼斯國際電影節。今年，積家時計再度閃耀水城，多位國際影壇巨星分別佩戴積家手錶出席威尼斯電影節：美國著名演員及導演Al Pacino、法國女…
A.LANGE & SÖHNE 踏上工藝大師之途
今年秋季，全德國將再度提供數以千計的學徒名額。不少企業都認為，要聘請到合適人選變得越來越困難。而朗格總裁Wilhelm Schmid則樂於見到更多年輕人對製錶業…
RICHARD MILLE
一馬當先FIA Formule E
來自各路的電動賽車英豪將在首屆FIA Formule E國際汽聯電動車方程式車賽上一決高下，RICHARD MILLE將伴隨法國車隊E.DAMS-RENAULT…
![[2016 百達翡麗] 慎昌應功彥：不景氣當然買PP](/uploads/article/0/4/4279/catalogImg4279.jpg)
[2016 百達翡麗] 慎昌應功彥：不景氣當然買PP
如果不景氣的時候想買錶，你會怎麼選？不想跟風追潮流、買便宜錶款的話，那不如就選百達翡麗，耐看、耐用又有保障。 由於‘16年高價錶的市場環境普遍不佳…
PANERAI Andrea Bocelli 愛的聲音
沛納海與多個佛羅倫斯奢侈品牌攜手合作，在第20屆「Celebrity Fight Night」共襄善舉。「Celebrity Fight Night」是美國享負…
ULYSSE NARDIN 摩納哥航海征服者
19世紀時期的瑞士雅典表，為輔助人類征服未知海洋，保護航海天文台鐘免受海水侵蝕，以及克服其地心引力和移動時波動所產生的技術挑戰，開始對時計投資，並自此將品牌所擁…
TAG HEUER錶展 世上最快的陀飛輪
創立至今154多年來，TAG HEUER一直傾注所有精力、才華與創意於設計製造時計，在製錶歷史上成為精準時計的最佳代表，近10多年來，TAG HEUER共獲得8…
FRANCK MULLER 絕藝鏤空 7 Days
FRANCK MULLER再創新經典，七天動力儲存手錶系列7 Days Power Reserve集繁複工藝與創新機械功能於一身，而全新鏤空錶款更蘊含時計技術的…
PATEK PHILIPPE 作育英才 製錶師計畫
百達翡麗英才中心在上海正式揭幕，這是百達翡麗在日內瓦製錶工坊外設立的首個製錶師培訓機構，旨在為中國市場培養符合百達翡麗標準的本地製錶師，為中國顧客提供最優質的客…
H. MOSER & CIE 第一純粹
亨利慕時的創業精神體現在全新的Venturer系列手錶中。Venturer Small Seconds 手錶配備HMC 327機芯。作為該系列的第一款手錶，它以…
CARTIER 2014W&W預覽曝光
在2014年「鐘錶與奇蹟」（Watches&Wonders）展上，卡地亞將推出包括18款全新手錶、兩枚全新機芯、五款獨一無二的高級珠寶手錶和一座神秘鐘在…
AUDEMARS PIGUET 獨家擒縱 絕美工藝
愛彼錶廠一直秉承精益求精的精神，對機械機芯主要元件之一的擒縱系統更別具心得，獨家的愛彼擒縱系統靈感取自18世紀羅賓的發明，結合直接傳動擒縱系統高效率的優點，又有…
