機械腕錶長久發展下來，不變的核心概念始終是為了達成近乎零誤差的顯時功效，所以眾錶廠無不費盡心思提升錶款素質，以對抗時計內、外在的影響因子，諸如研發陀飛輪裝置擺脫…
時間等式腕錶介紹
Equation of Time 時間等式，又稱天文時差， 這項腕錶複雜功能乃是由全球普遍使用的太陽曆法衍生，我們所熟悉的時間概念（如24 小時為1天、365 …
計時碼錶重要機制介紹
在鐘錶發展的過程中，由於人們對於區辨細微時間差異的需求（例如各式的競速比賽項目），從而使計時裝置逐漸被開發問世。現今普及度在腕錶各式複雜功能中堪稱最為廣泛的計時…
DE BETHUNE 來自宇宙的時計-立體球形月相
高辨識度的藍色基因是DE BETHUNE特有的經典設計，精益求精的機芯水準讓DE BETHUNE發展不到十年便擦亮招牌，本次更結合獨立製錶所特有的獨門技藝，再次…
日內瓦印記解析
本期開始我們會再對各種腕錶檢測體系個別加以剖析，包含其成立由來、檢測標準等，並透過示範機種的實例解釋一覽檢測機制的高水準製錶要求。首先便由日內瓦印記開始談起。1…
VACHERON CONSTANTIN Historiques Toledo 1951-復刻一個時代
在五○年代，江詩丹頓打破陳規，不因循既有的圓形錶殼，援用自身美學基因，大玩錶體的形狀，因而錶壇擁有了各種造型的錶體，而Historiques Toledo 19…
PATEK PHILIPPE Calatrava Ref. 5227-擋不住的內斂本色
軍官式底蓋、Calatrava經典錶體，以及全21K金的材質，就連與錶帶連接的彈簧棒都以K金處理，百達翡麗在錶迷看不到的地方作出了細膩的作工處理，一個細節都不放…
少見的特殊機制
機械錶自從1985 年復辟以來，機芯的發展隨著時間軸的推進，種類也越來越多樣化，但事實上，在遭遇到石英機芯的衝擊以前，製錶工業就已經發展到一定的成熟階段了，這次…
特殊的調速裝置
鐘錶的歷史沿革至今已綿延十個世紀，因此走時快慢的調校方式也絕非僅前兩期所介紹的6種形態；在時代長遠且多國並進的發展之下，光是「調校方式」這個小區塊，就可見到數十…
特殊的調速裝置
鐘錶的歷史沿革至今已綿延十個世紀，因此走時快慢的調校方式也絕非僅前兩期所介紹的6種形態；在時代長遠且多國並進的發展之下，光是「調校方式」這個小區塊，就可見到數十…
中軸指針配置類別
時計採用中軸指針的設計非常合理，因為在視覺上指針占據面盤中心的繞行方式最為四平八穩，也能清楚傳達時間訊息；追溯較早擁有中軸指針設計的時計約為16 世紀的懷錶作品…
不規則顯時機制
時計發明迄今不論體積和外型如何變化，設於面盤顯時的要素仍舊不脫指針與時標刻度等零件組合，其沿著等距的刻度、順時針的方向不斷繞行，久而久之便成了時計顯時最經典的樣…
問錶音錘配置類型
問錶有別於多數腕錶複雜功能偏重視覺上的呈現，如此感官跨界的製錶工藝所仰賴的就是更趨精密的零件組成結構，單就純粹的問錶功能來說即需要200∼300 枚不等…
通用機芯三大勢力
機械錶在二十世紀七○年代遭逢石英革命的衝擊，瑞士的鐘錶從業人士一時頓失信心，部分傳統機械製錶機具與技術也隨著錶廠關門而佚失；然而約自1985 年起機械錶產業開始…
機芯形態概分
自懷錶發明以來，因應內部零件如齒輪、發條盒等多依圓形軌跡循環作動的特性，使機芯與錶殼外型傳統上絕大部分皆圍繞圓形邏輯打造。然而當20 世紀腕錶逐漸興起後，或許由…
小秒顯示設計類型
現今我們對於腕錶基本走時功能的概念往往建立在時、分、秒針同軸的大三針格局，但其實在更早期的懷錶時代，因為機芯格局中代表秒數運作的四番車原本就不處在中央軸心上，所…
擒縱系統震頻級距
腕錶能夠規律地具體呈現時間運行的步伐，關鍵便在於由擒縱輪、馬仔、擺輪與游絲等部件所組成的擒縱系統，其能將由走時輪系傳遞、源自發條所積蓄的動能加以消化調節，透過均…
歡慶2016里約奧運！OMEGA全新SEAMASTER海馬AQUA TERRA特別版
OMEGA將推出三款全新Seamaster海馬Aqua Terra特別版腕錶歡慶奧運 2016年里約奧運集結世上最頂尖的運動選手，一同參與這場不可思議的運…
RICHARD MILLE大秀塗鴉藝術
「手腕上的藝術品」、「用腕錶當畫布」，這類的修辭過去可以在許多高級腕錶中看到，不過RICHARD MILLE這款最新的RM 68-01陀飛輪Cyril Kong…
CARTIER 神祕時間迴旋
每年無論在錶作創意或款式產量上都令人抱有高度期待的CARTIER卡地亞，2016年仍然持續做出積極且正面的回應，除了又有全新開發的男女錶系列Drive de C…
OMEGA 珍藏里約奧運精彩時刻
2016年里約奧運會將來自世界各地的頂尖運動員匯聚一堂，為觀眾呈現一場精彩絕倫的體育盛事。作為賽事的正式計時，歐米茄（OMEGA）榮耀發布三款全新海馬系列Aqu…
Bubble Back ﹣泡泡背
勞力士的蠔式錶殼在1926年推出後，搭載的是手動上鍊機芯，當時的機芯厚度底蓋還能完全包覆，但自1931年蠔式導入專利恆動機芯後，使機芯厚度大增，因此勞力士將底蓋…
Buckle Clasp﹣錶扣
用來穿戴或卸除腕錶的裝置，通常為圓形、四方形金屬扣設計，部分錶扣還附有長度微調裝置。 …
Cabochon﹣圓拱形寶石
由法文caboche而來的字，磨成圓形或椭圓形的切半寶石，經常作為錶冠上的裝飾物。 …
Caliber (Cal. )﹣機芯
指鐘錶機芯的編號，描述錶芯大小、結構、製造工廠等。Cal. 為其簡稱。傳統上，機芯直徑長以「Linge」為單位，「Linge」就是法國的「分」，簡稱「法分」，或…
Caliber 89
是百達翡麗錶廠在1989年推出有史以來最複雜功能的可攜式時計，其機芯共有33種功能，使用1728個零件，重1.1公斤，耗時9年完成，共打造4只。時至2015年，…
Carillon ﹣排鐘、音韻鐘
是教堂或鐘樓內所安裝成套的樂鐘。排鐘是四個鐘管排成一組，排鐘連接到時鐘上，鐘琴在整點之前就會發出樂音。 …
Carat (ct.)﹣克拉
是寶石重量及黃金成色的單位其用於寶石時簡稱克拉﹔用於黃金成色時稱K。當中以24K純金為最高，含100%鈍金﹔18K金則含有18/24之純金，含量達75%﹔14K…
Case﹣錶殼
是用來存放及保護機芯及安置錶盤和鏡面，使其不受灰塵、濕氣或撞擊所影響。錶殼由錶圈(以固定鏡面)、中間的錶環(以固定機芯)及錶背蓋三部份組成。 …
Case Back﹣錶背蓋
位於錶背能打開以檢視機芯內部構造的蓋子，部分後底蓋中間會裝上透明藍寶石水晶玻璃，可看見機芯結構。 …
Case Band ﹣錶環
是錶圈和錶底蓋間的錶殼外緣。 …
Central Second ﹣中央大秒針
秒針、分針、時針全以中心軸為基準的腕錶。 …
Champlave Enamel ﹣內填琺瑯
在金屬面盤上凹處填上彩瓷再燒製的處理方法。 …
Chime Strike
用以報時的時計機械，多數是在錶殼內以鐘敲擊簧條。裝置了超過兩組簧的敲擊結構稱之為Carillon。 …
Grand Strike - 大自鳴
大自鳴功能，指的是鐘錶在每隔一刻皆會敲簧報時，包括15分、30分、45分以及整點；先打小時數再打刻數，而一個小時的開始則只打小時數。另一項功能為小自鳴(Smal…
Chronograph ﹣計時碼錶
指擁有計時功能的腕錶。功能除指示時、分、秒外還可紀錄時間。計時功能一般由錶殼側邊按鈕作起動、停止及歸零，通常記錄自1秒至最多12小時的分鐘和小時數，並以獨立的計…
Chronometer ﹣天文台錶
指高度精密又能維持準確的機械錶，需經過15天時間以不同角度、不同溫度測試合格，機械錶誤差不得超過-4/+6秒，由瑞士官方天文台C.O.S.C.發出正式測定證書。…
Circular Graining ﹣珍珠紋圓點
又稱魚鱗紋，一般而言裝飾於底板，做法為用平鑽頭或木樁旋轉頭，依序打在底板上。 …
Clous de Paris ﹣巴黎釘飾
巴黎釘飾為扭索紋的一種手動車床輔助鐫刻的裝飾圖案，因為圖案由無數個像釘子般的細小四角錐體組成故被命名為巴黎釘紋。 …
Clock Watch
是不需人手操控能自動報出時和刻的腕錶。 …
Cloisonne Enamel ﹣掐絲琺瑯
以金線在面盤上圈出圖案外框並繪上不同瓷釉再燒製的處理方式。 …
Cocktail Watch ﹣雞尾酒錶
盛行於30年代的一種西洋風女士腕錶，是專門為參加高級晚宴的名媛所設計。 …
Column-wheel ﹣導柱輪
計時機芯內有兩層，一層為計時層、一層為走時層，兩層以一系列的槓桿控制的計時中介齒輪連結，來完成開始計時、停止計時與歸零的動作，導柱輪便是將計時按把的力量，轉化為…
Corrector ﹣校正鈕
又稱隱藏式按鈕，通常位於錶殼側邊，須要調整棒按壓進行校對。 …
Counters - 積時盤
計時碼錶上的小刻度盤，用以計時碼錶啟動後所累積的時間，有分成積時盤(hour counter)跟積分盤(minute counter)兩種。 …
C.O.S.C.﹣瑞士官方天文台錶檢定局
於1973年創立，全名為Contrôle Officiel Suisse des Chronomètres，由瑞士伯恩(Bern)、日…
Crown ﹣錶冠
俗稱龍頭，一般用來上緊發條及調校時間的旋鈕，大多設於腕錶3點鐘位置。 …
Cylinder ﹣工字輪
一種舊的擒縱機械，通稱工字輪。在這裝置裡，擒縱輪的齒由一個擺動筒控制，各個齒在筒內的一出一入形成了擒縱輪的規則轉動。 …