透過佩戴者手腕的日常運作，帶動錶內的自動盤轉動而旋緊主發條的機制，此種方法即為自動上鍊。對應自動上鍊的方式則為手動上鍊，而通常自動上鍊的機芯也可以手動上鍊為其提…
Autoquartz／Kinetic - 自動石英／人動電能
透過佩戴者手腕的日常運作，帶動錶內的自動盤轉動，以推動內置的微型發電馬達，不僅能為錶內的石英裝置提供充足電力，還能儲存擺動手臂時產生的動能，還能將其放大以及…
Amplitude - 擺幅
指游絲張縮時，擺輪擺動的幅度。測量標準是游絲靜止時與延伸到極限時的角度落差。 …
Balance Wheel - 平衡擺輪
如大鐘的鐘擺，由盤狀游絲上來回擺動的輪組成， 利用來回擺動（周率）將時間分割為同等區段的裝置，平衡擺輪、游絲等共同構成了機芯的調速器，提供機芯運轉的穩定度與…
Bagnolet - 倒裝機芯
將機芯反面置放，是一種機芯薄型化的方法，又稱為「反置機芯」。 …
Baguette caliber - 長矩形機芯
流行於1920年至1930年的錶款機芯樣式，其機芯之長度至少是寬度的3倍。 …
Balance Spring - 游絲
裝置在擺輪和擺輪架之間的髮狀螺圈彈簧，盤繞在擺輪周圍，其長度決定擺輪的慣性力矩和振幅週期，固定在橋板側端稱游絲頭，擺芯處稱游絲腦，是影響腕錶準確走時的因素之一。…
Bezel - 錶圈
指環繞於錶殼中間用以固定錶鏡和錶身的外環﹔部分腕錶錶圈設有刻紋，用以計時式或作第二時區用途。 …
Benchmark - 世界時區功能基準點
面盤12點鐘位置的三角時區環上的三角型基準點。 …
Big Ben - 大笨鐘
英國倫敦國會大廈塔頂鐘樓的大鐘。 …
Big-Date Screen - 大日期視窗
大日期窗採用兩個數字盤來顯示日期，又稱Large date或Grand date。 …
Blinking Eye Clock
一種鐘上繪有動物、人偶圖案，而其眼睛可眨動的鐘。 …
BREGUET (Abraham-Louis Breguet, 1747-1823) ﹣亞伯拉罕‧路易士‧寶璣
是出生於瑞士的鐘錶大師，可說是現代製錶業之父，亦是有史以來最偉大的錶匠。他所創作的Breguet 式指針、字體、擺輪游絲及其他發明均成為現代鐘錶業的重要基礎。 …
Breguet Balance Spring ﹣寶璣游絲
1795年由寶璣發明的上繞式游絲，指的也是雙層遊絲，他從天文臺精密計時器所採用圓柱形直筒式遊絲，改良成遊絲末端向上並往內彎曲的雙層遊絲，它的最大優點是讓遊絲的膨…
Breguet Hands ﹣寶璣指針
1783年由寶璣所發明的指針，帶有鏤空偏心月形針尖， …
Bridge ﹣錶橋
亦可稱為「夾板」，是錶內用以固定機芯的零件，通常用兩個以上的插梢或螺絲固定在主機板間。 …
Accutron - 音叉錶
寶路華(Bulova)音叉錶是第一只電子腕錶，出現的期間大約是1953年1960年之間，一般而言，石英錶利用石英的震盪來走時，寶路華則是以電磁鐵音叉作為調速器，…
Barrel - 發條盒
發條盒裡裝有主發條，是手錶動力的來源，內裡裝有一卷發條彈簧，在上緊發條後，會因慣性而發條慢慢張開，進而轉動錬盤、把動力傳給腕錶的運行裝置。通常可儲存36至45小…
Calatrva Cross﹣卡拉卓華十字星標記
源自中世紀十字軍東征的卡拉卓華騎士團(Orden de Calatrava)，他們是西班牙最早成軍的騎士團，其所使用的十字架就是卡拉卓華十字，現今則已成為百達翡…
萬寶龍 珍視時間的重要性
MONTBLANC Star Roman系列因其傳統而經典的設計元素獨樹一幟，不僅承襲了MONTBLANC的設計DNA，其裝載的自動機芯更體現出瑞士高級製錶工藝…
FRANCK MULLER Vanguard Skeleton Tourbillon 鏤空技與藝
FRANCK MULLER以”Master of Complications”美名屹立於高級鐘錶界，自創辦以來一直忠於自我，創作出獨具特…
子夜大師
愛彼高爾夫夢幻團隊
AUDEMARS PIGUET愛彼對於高球運動擁有無比熱情，這次找來品牌大使家族的10位專業選手，組成「Midnight Masters」夢幻團隊，由隊長達倫&…
積家Reverso訂製款 客製化傳世臻藏
Reverso訂製服務讓收藏者有更多個人化的選擇，在無形中建立配戴者與錶之間密切的關連，成為他們心中獨一無二的收藏品。適逢Reverso翻轉腕錶系列面世85週年…
「萬寶龍110周年」靈蛇陀飛輪令人驚艷！
創辦至今，對卓越品質的不懈追求貫穿萬寶龍各個產線，象徵著至臻性能和超凡工藝。歷史的養分與經驗累積成為品牌創作巧思，致敬傳統的同時，帶來全新功能和劃時代設計，彰顯…
「萬寶龍110周年」大膽酷型美學現身
TimeWalker系列2016年獲得全新升級，大膽型酷的美學設計，加以高性能調節器和單按鈕計時裝置，搭載系列中首次出現的專利外置陀飛輪，將技術層面推向高峰。 …
朗格 大複雜工藝解密
回顧2013年，朗格展示了德國歷史上製作過的最複雜的腕錶——Grand Complication，該只錶僅計劃推出六只，首件作品現已交付…
愛彼 縱橫拍場厚實館藏
近期AUDEMARS PIGUET愛彼獲得了幾款由著名收藏家Marcus Margulies在27年中收藏的多只愛彼古董時計。 Marcus Margulies…
不簡單的簡約 朗格SAXONIA THIN腕錶
A. LANGE & SÖHNE朗格的SAXONIA系列擁有簡約的特色細節，而2011年誕生的SAXONIA THIN款式，則是整個系列中最纖…
蕭邦 古董賽車精神不滅
Mille Miglia 2016 XL Race Edition不鏽鋼腕錶限量發行1000只及18K玫瑰金腕錶限量發行100只，搭載全新蕭邦03.05-C計時…
萬寶龍 複雜規格的超值感
近年來引領腕錶價位帶調整的萬寶龍積極把精湛的製錶工藝以更親切的價格推廣給廣大消費者，像是Heritage Chronométrie系列就有一款年曆…
百年靈 機長錶玫瑰金加身
百年靈的Chronoliner航空飛行計時腕錶有著雋永的外型設計，以及三時區顯示功能，可說是正規的機長專用腕錶；這次百年靈發表全新的玫瑰金限量版本，並結合黑色陶…
CARTIER 鏤空鑰匙的虛實美學
首見於2015年S.I.H.H.的卡地亞Clé de Cartier腕錶，得名於上鍊錶冠貌似「鑰匙」的造型，其系列名Clé de C…
複雜大師風采再臨
百達翡麗6300G
2014年當世人都屏息以待百達翡麗將推出何等驚天動地的大作以慶祝其175週年的里程碑時，品牌推出了足以躋身旗下最複雜腕錶之位的Ref. 5175R大飽外界的眼福…
亨利慕時全新限量錶 重譯紳士品格
H.MOSER & CIE亨利慕時這次顛覆以往模式、找來前英式華麗搖滾樂團始祖的Roxy Music主唱Bryan Ferry合作，共同創作出一款勇創者…
「2016 Basel特報」工藝美學
裝飾工藝不只是讓腕錶外表看起來美麗迷人，其實要在尺寸如此有限的腕錶面盤上施展各類技法更是大大考驗錶廠與工藝師的能耐，近年來出現愈來愈多的裝飾工藝腕錶，彷彿真的像…
羅杰杜彼與FFF車隊攜手 競速世界奔馳
ROGER DUBUIS羅杰杜彼這次投入賽車世界中，與成立於香港的的FFF車隊攜手合作征戰GT錦標賽；汽車世界與羅杰杜彼的鐘錶世界之間存在著諸多相似性：對優越性…
「2016 Basel特報」 複雜極致
每年各品牌為了證明自己的技術過人，往往還是可能見到在工藝面上深入精進或是有別傳統另闢新局的頂級複雜款式，為錶壇帶來源源不絕的話題。 ▲CARTIER-Ro…
「2016 Basel特報」 復古重譯
在不景氣的年代，復古設計由於耐看、不容易被時代審美觀點左右而受到市場的高度歡迎，資深錶迷在這找到了熟悉的回憶，而新買家則能從中發現舊時代的美好，這也是復古錶近年…
「2016 Basel特報」女力經濟
女錶並不是近一、兩年來才出現的議題，但是在2016年各錶廠火力聚焦的情況卻也相對明顯，可見業界對於女性購錶潛力的看重，而現今女錶也有逐漸擺脫過往讓人詬病的花瓶形…
「2016 Basel特報」 創意奇觀
製錶雖然是傳統工藝，但能支持其長遠發展的其一關鍵正在於能夠不斷創新，2016年錶壇依舊有更多創造力體現在錶作上，有的是從機械結構著手，也有的是從外觀造型切入，作…