![[名人戴錶]新科金曲歌王的「神祕」武器](/uploads/article/0/5/5935/catalogImg5935.jpg)
第28屆金曲獎眾所矚目的「最佳國語男歌手獎」日前揭曉，由10年內六度入圍、先前已與獎項擦身而過5次的方大同摘下，其以《JTW西遊記》這張專輯打敗周杰倫、林宥嘉等…
![[今日愛錶咖]Monday不Blue](/uploads/article/0/5/5937/catalogImg5937.jpg)
夜空中的星辰！GRAND SEIKO 9R Spring Drive 8日鍊
GRAND SEIKO以微型藝術工坊所在地的山中夜景為靈感來源，推出全新9R Spring Drive 8日鍊。這只腕錶代表了日本的美麗，黑色面盤繁星點點，更是…
![[今日愛錶咖]品味的象徵](/uploads/article/0/5/5940/catalogImg5940.jpg)
藍的出眾 寶齊萊Manero Power Reserve
寶齊萊在2017年錶展中為旗下男性正裝錶系列Manero系列注入更多新穎想法，分別以藍色與綠色兩個亮眼顏色為Manero Power Reserve腕錶換上…
![[名人戴錶]印度運動拓荒者的大賽獎賞](/uploads/article/0/5/5922/catalogImg5922.jpg)
[名人戴錶]印度運動拓荒者的大賽獎賞
每當Vijay Amritraj握著網球拍時便感到充滿自信。網球一直是他人生的支柱，並讓他的人生變得不平凡，Vijay Amritraj與網球運動密不可分，它給…
來勢洶洶的專業高規格 GRAND SEIKO Hi-Beat 36000潛水錶
2017年是GRAND SEIKO從SEIKO獨立出來的首年，所以這次GS推出的這款專業等級潛水錶搭配旗下招牌的Hi-Beat 36,000轉高震頻機芯，來…
![[今日愛錶咖]戲水照](/uploads/article/0/5/5911/catalogImg5911.jpg)
![[今日愛錶咖]一蘭拉麵](/uploads/article/0/5/5912/catalogImg5912.jpg)
[今日愛錶咖]一蘭拉麵
路過！ 台灣人愛吃苦 繼蛋塔、甜甜圈、韓國烤肉到現在的拉麵 花幾個小時的時間吃一碗拉麵值得嗎？ From：余啟川 愛錶咖：http://ppt.…
![[今日愛錶咖]上班的日常](/uploads/article/0/5/5913/catalogImg5913.jpg)
![[名人戴錶]群星魅力閃耀紅毯 積家力助上海國際電影節](/uploads/article/0/5/5914/catalogImg5914.jpg)
[名人戴錶]群星魅力閃耀紅毯 積家力助上海國際電影節
第二十屆上海國際電影節攜手高級製錶品牌積家，於2017年6月17日拉開序幕。作為官方合作夥伴，積家七度攜手上海國際電影節，繼續以公益拍賣的方式支持經典電影修復項…
穿越達文西的前世今身 IWC達文西系列古董錶展
IWC萬國錶旗下擁有多樣系列，其中以義大利文藝復興時期三傑——李奧納多．達文西命名的達文西系列，堪稱是IWC製錶工藝之代表。回溯歷代達文…
![[錶王名作]普天之下 莫非王土——百達翡麗世界時區腕錶](/uploads/article/0/5/5916/catalogImg5916.jpg)
[錶王名作]普天之下 莫非王土——百達翡麗世界時區腕錶
專利世界時區機制 百達翡麗的世界時區錶向來被喻為該功能中的經典，但經典之美名除了來自品牌悠久的製錶傳統，更由於使用上高度的便利性。這項機制為製錶大師Loui…
芳哥啟示錄——浪子錶回頭⋯⋯能換金？
▲PP 2514 玩錶也是要終身學習的；魯蛇-芳每一次的把玩經驗，雖然多充滿慾悔與澈悟，但都是我人生視野的開拓與體驗。 對一生買三兩只錶的人，或許無需考慮…
![[專家聊錶]曾士昕：收藏軍錶的樂趣](/uploads/article/0/5/5918/catalogImg5918.jpg)
極致手工雕琢夢幻逸品 朗格1815 Tourbillon Handwerkskunst
1815 Tourbillon Handwerkskunst技術特性： ● 停秒陀飛輪裝置 ● Tremblage粒紋裝飾工藝 ● 陀飛輪鑽石端石 德語&…
![[今日愛錶咖]黑白熊貓灰時尚](/uploads/article/0/5/5901/catalogImg5901.jpg)
[今日愛錶咖]黑白熊貓灰時尚
不錯喔 開始雨停了 搭個灰階的橡樹與手鍊 準備迎接今天的挑戰 From：龔家賢 愛錶咖：http://ppt.cc/XS5s2 …
![[今日愛錶咖]白勞之戀](/uploads/article/0/5/5902/catalogImg5902.jpg)
![[今日愛錶咖]砲彈人生](/uploads/article/0/5/5903/catalogImg5903.jpg)
![[今日愛錶咖]每個男孩都有飛行夢](/uploads/article/0/5/5904/catalogImg5904.jpg)
![[今日愛錶咖]早安！大扇貝](/uploads/article/0/5/5905/catalogImg5905.jpg)
![[今日愛錶咖]祖父交代的錶](/uploads/article/0/5/5906/catalogImg5906.jpg)
[今日愛錶咖]祖父交代的錶
前天父親節！我戴上這只Vantage ROYCE手錶 這是我的曾祖父買給我祖父的禮物 在我小時候，祖父將這只手錶送予我保管 我相信每一只手錶的背後都有一段故…
![[主題賞]沉醉於酒桶中](/uploads/article/0/5/5909/catalogImg5909.jpg)
[主題賞]沉醉於酒桶中
百年浸釀，智慧與工藝慢慢泡製出 迷倒世人的精密與準確。 時間由當初規律沉悶，經創意的蘊釀， 培育出千花萬縷的味道，令人津津樂道。 我們早已醉倒於這酒桶之中，等待…
芳哥啟示錄——人不癡情枉少年？人不癡錶枉中年？
靜待熱氣旋的到來！ 目前，錶市猶在探底當中⋯⋯？ 也沒有悲觀的權力；品牌與藏家正好藉拍賣會造勢，迎戰並拉抬不再產出的朦朧古董！ 簡略地人生清徹，滋味地咖啡苦…
![[今日愛錶咖]阿母的新錶](/uploads/article/0/5/5897/catalogImg5897.jpg)
[今日愛錶咖]阿母的新錶
老媽，以前是您的手將我緊緊的牽到長大，也常笑著對我説⋯⋯恁娘卡好，我也知道這句話是要我記住母親對我的好！ 以前眼中的「搞西囝仔」現在就要緊緊的牽著您的手到世…
突破製錶極限 GREUBEL FORSEY擺輪腕錶
全新擺輪腕錶是GREUBEL FORSEY的全新力作，淋漓體現品牌的根本製錶理念。一直以來，品牌創辦人Robert Greubel和Steven Forsey致…
![[專家聊錶]曾士昕：最超值的運動錶——TUDOR Black Bay Dark & Bronze](/uploads/article/0/5/5899/catalogImg5899.jpg)
點燃賽車熱情！蕭邦保時捷919計時碼錶
自2014年起，蕭邦便開始擔任保時捷賽車隊的官方計時。2017年，保時捷賽車隊將在6月18、19好迎來利曼24小時耐力賽。趁此時刻，蕭邦也推出了全新Superf…
震撼登台眾星矚目 RICHARD MILLE全球最大旗艦店開幕派對
RICHARD MILLE全球最大旗艦店2017年6月15日在文華精品盛大開幕，該晚品牌於文華東方酒店舉辦星光熠熠、冠蓋雲集的盛大慶祝派對，邀請各界名流菁英及海…
星月脈動腕上縮影 朗格Richard Lange Perpetual Calendar Terraluna
朗格於每年新作中，總是不乏工藝層面的精進突破，如'13年其從大複雜懷錶No. 42.500上尋得靈感，開發出Grand Complication腕錶…
朝聖錶界夢幻逸品 RICHARD MILLE全球最大旗艦店開幕
有別於錶壇中深受錶迷與藏家喜愛某些歷史逾百年的資深大廠，21世紀初才創立的RICHARD MILLE近年在頂級市場所掀起的旋風讓人徹底感受到這個後起之秀品牌的過…
![[名人戴錶]深獲海洋學家芳心的勞力士](/uploads/article/0/5/5885/catalogImg5885.jpg)
[名人戴錶]深獲海洋學家芳心的勞力士
蜚聲國際的海洋生物學家席薇亞．厄爾（Sylvia Earle）擔任海洋探索先驅已逾四十載。她關注脆弱的海洋生態環境，而其全球項目「藍色使命」（Mission B…
![[品牌工藝精選]寶鉑 腕上唯美星空月夜(下)](/uploads/article/0/5/5886/catalogImg5886.jpg)
[品牌工藝精選]寶鉑 腕上唯美星空月夜(下)
堅守機械工藝價值 1970年代方興未艾的石英錶挾著更高的精準度、低價位以及大量生產等多項優勢一舉攻佔市場，一時間傳統機械錶從業措手不及，錶廠們紛紛捨棄高價位…
![[專家聊錶]曾士昕：收藏清單中不可少的逸品——芝柏 Laureato陀飛輪](/uploads/article/0/5/5876/catalogImg5876.jpg)
極致現代工藝美學 芝柏Neo-Bridges
芝柏Neo-Bridges鈦金屬自動腕錶具有傳統與創新的設計，以建築結構美學打造出平衡視覺。極致簡約的面盤設計，底蓋採用通透晶瑩的藍寶石水晶，以精密細膩的排列，…
![[主題賞]落霞．黑夜](/uploads/article/0/5/5879/catalogImg5879.jpg)
[主題賞]落霞．黑夜
旭日萬丈光芒， 照亮黃金時代。 光陰荏苒，夕陽追趕黑夜， 夜霧籠罩大地，神祕而美麗。 ▲AUDEMARS PIGUET Roya Oak 18K玫…
致敬車神的榮耀時光！豪雅艾爾頓．冼拿特別版
距今30年前，艾爾頓．冼拿（Ayrton Senna）首奪傳奇的摩納哥格蘭披治大獎賽錦標。為紀念這個特別的日子，TAG HEUER（泰格豪雅）有幸邀得特別嘉賓&…
![[錶友分享]SEIKO玩錶家的一錶入魂 : SNR007](/uploads/article/0/5/5881/catalogImg5881.jpg)
![[錶王名作]永恆的仕紳風流——百達翡麗 Calatrava的包浩斯風格之美](/uploads/article/0/5/5873/catalogImg5873.jpg)
專屬夏天的顏色！愛彼ROO潛水錶
炎炎夏日，戴上一只潛水錶輕巧又舒適，可以說是夏日最合拍的搭配。而愛彼也趁此推出了全新皇家橡樹離岸行潛水錶，明亮的橘藍色面盤形成了鮮明跳脫的對比，頗符合大眾對夏日…
究極技術力的展現 GREUBEL FORSY GrandeSonnerie
談到GREUBEL FORSY通常我們的印象不出獨立錶廠以及「陀飛輪」，多半原因是和品牌自成立以來，陸續發表過不少深度鑽研陀飛輪裝置後所提出的創新作品，包括30…
![[專家聊錶]曾士昕：專為紳士打造的錶——SEIKO G.L.T.](/uploads/article/0/5/5866/catalogImg5866.jpg)
[專家聊錶]曾士昕：專為紳士打造的錶——SEIKO G.L.T.
這是SEIKO高級系列腕錶，G.L.T.意即以紳士的態度對待女性，吸引女性之義大利語。 四支大圓柱是G.L.T.的外觀特色，其靈感來自於古羅馬建築的概念，也…
![[品牌工藝精選]寶鉑 腕上唯美星空月夜(上)](/uploads/article/0/5/5867/catalogImg5867.jpg)
經典美學典範 朗格1815 Chronograph
朗格1815 Chronograph以高貴的18K白金材質打造而成，使用銀白色數字時標與脈搏計刻度，與黑色面盤的精緻搭配，整體塑造出一股濃濃的懷舊風格。 這只…
看「透」陀飛輪！ BELL & ROSS BR X2 Tourbillon
BELL & ROSS做藍寶石水晶透明錶殼已經不是第一次，2016年所推出的BR X1 Tourbillon是品牌第一只全藍寶石水晶錶殼。或許有些人…
新月初升的靈光 路易威登Tambour Moon系列男女錶
2017年適逢Tambour腕錶問世的15週年，為此品牌奠基於既有的設計基礎，衍生出同中求異的新鮮感，並結合路易威登15年來益發專業深入的製錶工藝，作為此次系…
賞味生活美學 經典芝柏Laureato
芝柏Laureato系列始終是經典，以簡約優雅的不鏽鋼打造出高時尚的紳士品味，獨具現代精緻設計。這只Laureato 38毫米腕錶，搭配自然延伸的金屬鍊帶，突顯…
強大認證的標準化 OMEGA Aqua Terra Master Chronometer
OMEGA歐米茄2017年除了蔚為話題的復刻錶和週年紀念的Speedmaster之外，其實還有幾款低調卻更實賣的基本款比較少被提及，像是現代版的Railma…
![[主題賞]水動．季節](/uploads/article/0/5/5854/catalogImg5854.jpg)
One Night in北京 江詩丹頓Métiers d'Art光之城腕錶
VACHERON CONSTANTIN江詩丹頓結合兩種技藝打造出璀璨奪目之作：大明火內填琺瑯是江詩丹頓的工藝師們近三個世紀以來代代相傳的技藝；而手工點綴珍貴粉末…
芳哥啟示錄：傳家錶！
這是一只45年前考上高中時，父親獎勵送我的台灣製（日本機芯）鐵力士錶！ 水晶鐘錶——丁師傅說：當年價錢約800元（這在當時絕對是一筆…
水中蛟龍的終極型態 BELL & ROSS BR 03-92 Diver
新款BELL & ROSS柏萊士潛水腕錶由不鏽鋼外殼提供保護，以承受嚴峻的水下探險條件，保障其複雜的機械機構和專業的功能性。錶殼通過厚實背面進行加固（B…
號召強大外援的品質升級 BREITLING Superocean Heritage II
2017年BREITLING百年靈和帝舵的機芯交換計畫應該算是這次錶展最重要的產業策略了，甚至也是長久以來錶界在自製或通用機芯此一議題上極具啟發性的一步。在…
再現傳奇的經典款 雅典航海1846腕錶
自1846年起，雅典錶一直以製作創新和精準時計聞名，因此雅典錶頗受世界各地的海軍指揮官和商船船長歡迎。如今，雅典錶推出航海1846腕錶，不只傳承經典也向輝煌的歷…
正裝魅力無敵 江詩丹頓Patrimony腕錶
江詩丹頓全新Patrimony傳承腕錶有著簡約優雅的氣質，俐落流暢的設計讓人一眼就愛上。直徑36毫米的錶殼尺寸也適中恰當，無論男女皆均適合佩戴。 ▲18K…
![[專家聊錶]曾士昕：怪怪惹人愛的錶](/uploads/article/0/5/5852/catalogImg5852.jpg)
LAND ROVER二代聯名銅色戰將 ZENITH Chronomaster El Primero特別版
ZENITH在錶壇的計時領域可說是數一數二的，因為招牌機芯El Primero在1969年就一戰成名，所以這樣的計時霸主和車壇的LAND ROVER合作，也…
![[名人戴錶]馬術型男冠軍的計時首選](/uploads/article/0/5/5842/catalogImg5842.jpg)
新月家族磅礡登場 路易威登 Tambour Moon Flying Tourbillon Poinçon de Genève
連續兩年路易威登都推出具有日內瓦印記認證的新作——同時兩款錶都達到了飛行陀飛輪等級的複雜度，2017年品牌端出的Tambour Moon…
奔馳賽場的狂野 天梭2017 MotoGP限量錶
瑞士天梭表擔任MotoGP世界摩托車錦標賽官方指定計時器角色多年，於賽場上發揮優異計時監測使命，展現品牌對運動賽事的熱情與精準信念。天梭表每年推出相關官方版或代…
慶祝經典馬球賽十週年 宇舶Classic Fusion特別版
宇舶為慶祝凱歌香檳經典馬球賽（Veuve Clicquot Polo Classic）十週年，特別打造Classic Fusion 凱歌香檳馬球賽特別版。而凱歌…
星際戰艦駕到！MB&F N°6 Alien Nation腕錶
MB&F Horological Machine系列推出N°6 Alien Nation腕錶，以星際船艦的造型展現出獨樹一格的面貌。 ▲M…
![[2017年度好錶調查] 30萬級別 8只人氣錶出爐！](/uploads/article/0/5/5836/catalogImg5836.jpg)
腕上的義式風格 HUBLOT Classic Fusion Italia Independent
主張「融合的藝術」的高級製錶品牌HUBLOT宇舶，旗下的Classic Fusion屢屢可見品牌新鮮的跨界合作，為鐘錶帶來創新、前衛的時髦外型。過去，可見H…
優雅古董車競速 蕭邦Mille Miglia計時碼錶
蕭邦自1988年以來一直都是Mille Miglia古董車賽的合作計時夥伴，今年推出全新的Mille Miglia 2017 Race Edition計時碼錶，…
你沒看過的隱藏版！愛彼全新ROO計時碼錶特別版
愛彼結合皇家橡樹離岸型系列的大膽創新設計與同樣傳奇的法國頂級酒店的美學設計元素，推出兩款全新皇家橡樹離岸型特別版腕錶，以慶祝聖特羅佩比布魯斯酒店（Le Bybl…
復古的高顏值之作 積家Master Chronograph
近年錶壇復古款越來越多，不外乎是品牌開始走起穩紮穩打的基本盤，技術派的錶款雖然也蠻多的，但或許是因為市場熱度下滑，所以2017年在S.I.H.H.看到不少品…
藍黃雙色撞擊出的帥度 雅典Artemis Racing
和帆船賽聯名的錶款在錶壇已經不是新鮮事，但雅典2017年首度移師到日內瓦錶展所推出的運動錶款真的很威能，首創的雙向計時腕錶是一般計時碼錶無法媲美的製錶技術，…
戴上帝舵，你也是貝克漢！
2017 年，帝舵表推出全新品牌宣言——「天生敢為」（Born to Dare）的同時也公布了品牌最新代言人，那就是風靡全球的足球金童大…
無畏海洋挑戰 雅典錶帆船賽隊計時碼錶
雅典錶全新帆船賽計時碼錶搭載可以設定10分鐘內的倒數計時指針，同時帆船賽的致勝關鍵就在於發令槍響起前的數分鐘，為確保以最佳位置在最完美一刻巧妙地操縱帆船衝出起點…
兩地時間優雅紳士 雅克德羅Grande Seconde Dual Time
JD比較為人熟知的，就是不斷精進的動偶技藝以及鬼斧神工的裝飾工藝面盤，其實JD另一個讓人印象深刻的品牌DNA，就是辨識度極高的偏心大秒針佈局，這是JD保留傳…
![[錶友分享]賴桑的IWC Portuguese 502306](/uploads/article/0/5/5818/catalogImg5818.jpg)
![[主題賞]遊歷．尋覓](/uploads/article/0/5/5821/catalogImg5821.jpg)
[主題賞]遊歷．尋覓
天地之大，萬物繁多， 周遊世界每一寸土地， 體驗風土人情、文化歷史， 跨越地域界限， 發現時間的脈動， 尋覓不一樣的天空。 ▲JAQUET DROZ Gr…
![[品牌工藝精選]百達翡麗 奇貨可居追針計時(下)](/uploads/article/0/5/5822/catalogImg5822.jpg)
[品牌工藝精選]百達翡麗 奇貨可居追針計時(下)
2015年百達翡麗推出的Ref. 5370P可算是千呼萬喚始出來的一只款式，原因在於自2009年底品牌自製計時機芯CH 29-535 PS發表之後，歷經&#…
奇妙航向 雅典航海天文台錶
雅典經典航海天文台腕錶，為了海洋寬廣無際的湛藍海洋，延續多元生物的無限力量，把海洋的奇幻旅程都承寄在這只完美時計。擁有C.O.S.C.瑞士天文台認證以及精緻的手…
剛硬的帥氣 漢米爾頓卡其野戰計時碼錶
漢米爾頓全新卡其野戰計時碼錶延續卡其系列的硬朗風格，加上穩定精準的性能，可以說是一只紮實的腕錶。 ▲漢米爾頓全新卡其野戰計時碼錶有著硬朗的風格，戴上手帥氣…
![[專家聊錶]曾士昕：超經典的代名詞——BREGUET 5177](/uploads/article/0/5/5826/catalogImg5826.jpg)
芳哥啟示錄：潤錶於無聲，絮語見PP風華！
▲筆者的朋友在總統府前廣場與他的PP-3939陀飛輪三問錶合影，這可是羨煞一堆錶迷的極品！ 活得久的人——最痛苦的是反覆發作的「疹…
日系血統藍面戰士登場 GRAND SEIKO Spring Drive計時碼錶GMT十週年紀念限量款
日系品牌近幾年動作頻頻，自從CITIZEN 2016年併購康斯登之後，2017年就推出了品牌首只陀飛輪，而GRAND SEIKO在今年度也正式宣佈與SEIK…
三只你沒看過的愛彼都在這裡！
拍賣會上，除了百達翡麗及勞力士很吸睛之外，其實愛彼也不遑多讓。另外，除了大家熟悉的皇家橡樹外，愛彼其他錶款也同樣讓人驚豔。因此，佳士得拍賣會上就有這麼三款古董愛…
![[年度好錶調查] 30萬等級-最喜歡的運動錶(海)](/uploads/article/0/5/5781/catalogImg5781.jpg)
![[年度好錶調查] 30萬等級-最喜歡的紳士二/三針 (自動)](/uploads/article/0/5/5791/catalogImg5791.jpg)
[年度好錶調查] 30萬等級-最喜歡的紳士二/三針 (自動)
30萬的選擇很多，可以買一只兼具品牌價值、工藝特色和完美機心的好錶。在此編輯部先初步篩選市場主力款式，集結各家特色，現在…
![[品牌工藝精選]百達翡麗 奇貨可居追針計時(上)](/uploads/article/0/5/5802/catalogImg5802.jpg)
[品牌工藝精選]百達翡麗 奇貨可居追針計時(上)
百達翡麗自1920年代開始就有雙追針計時功能的腕錶問世，但因為結構複雜，因此只接受個別訂製；直到1938年第一只開始按照型號命名的雙追針計時碼錶的Ref. …
超正藍面再一波 宇舶Classic Fusion計時碼錶特別版
宇舶攜手英國慈善團體王子信託基金會（The Prince's Trust），推出全新Classic Fusion計時碼錶王子信託特別版，慶祝基金會成立4…
看不膩的鏤空之美！雅典經理人鏤空陀飛輪腕錶
ULYSSE NARDIN雅典錶推出全新經理人鏤空陀飛輪腕錶，搭配超輕型的鈦金屬錶殼和陶瓷錶圈，有著無與倫比的輕盈感同時，其功能也相當卓越，加上流線型的腕錶設計…
海上英豪爭霸！美洲盃帆船賽決戰登場
經過兩年資格賽令人緊張不已的層層關卡，2017年第35屆美洲盃帆船賽的最後一場決賽終於將在百慕達正式開戰。5月26日起，連續三天，全世界最頂尖選手將駕駛全世界最…
大放異彩的透明視野 HUBLOT Big Bang Unico Sapphire彩色藍寶石腕錶
在HUBLOT宇舶的世界裡，幾乎沒有所謂「不可能」，我們已經見證過太多次品牌顛覆想像力的驚奇製錶成果，這些圍繞著品牌"Art of Fusion&…
令人傾心的儒雅紳士 帕瑪強尼Toric Chronometer
帕瑪強尼全新Toric Chronometer，以簡約的設計讓人一看就十分心動。而Toric系列的創作靈感也是基於米歇爾．帕瑪強尼（Michel Parmigi…
細膩考究的湛藍紳士 積家超薄大師動力儲存顯示腕錶
來自積家超薄大師系列的全新動力儲存顯示腕錶，簡潔俐落的線條散發優雅的正裝風範，加上一襲深邃藍裝，渾身流露出難以抗拒的魅力。 ▲積家超薄大師動力儲存顯示腕錶…
軍錶中的小清新 BELL & ROSS BR03-92 Horolum
BELL & ROSS在2017年BASEL錶展釋出的新款中，尤其是這一款配色與設計相當包浩斯，面盤與指針都顯得簡約大氣，加上三明治面盤的使用，面盤…
神乎其技的百年工藝！雅克德羅金箔雕花珐瑯腕錶
JAQUET DROZ雅克德羅推出全新六款腕錶，結合了品牌珍貴的金箔雕花珐瑯工藝，絕美華麗的面盤讓人讚嘆不已，也讓我們看見雅克德羅深厚精湛的製錶工藝。 ▲…