差很大！沒見過這樣的PP鏤空金鷹5711

提到瑞士知名改裝錶品牌Artisans de Genève的作品，過去我們曾介紹過不少案例，但是這些改錶往往都是勞力士的熱門款如Daytona或水鬼，以至於有些人可能會以為Artisans de Genève專改勞力士手錶，但事實上他們並非只接受單一品牌的改錶訂單，像Artisans de Genève先前發表的作品中，主角就換成了PATEK PHILIPPE百達翡麗的金鷹5711，雖然改造的原型並非過去我們比較常看到的勞力士，但成果都一樣——讓人大開眼界。

▲Source：artisansdegeneve

這款金鷹5711的錶主表示他出生在一個愛好高級手錶的家庭，他對手錶的熱愛可以說是在耳濡目染父親收藏手錶的興趣下所形成的，其中Nautilus屬於他們的「父子錶」因為錶主的父親本身擁有金鷹3700，而他成年後也入手了金鷹5711，所以佩戴金鷹系列有點變成錶主家庭的一種傳統。

▲有錶主拿著自己的金鷹5711尋求Artisans de Genève協助改錶，他的目標是希望能把機芯的結構看得一清二楚，不需要特地翻到錶背才能看到。Source：artisansdegeneve

然而錶主不以擁有金鷹5711而滿足，由於他也是個機芯控，但偏偏5711只有翻到錶背才能看到機芯的作動，這讓希望可以在面盤上就直接看到機芯零件、結構、運作動態的他感到有點小遺憾，於是他找上了Artisans de Genève表達了自己的需求，結果雙方一共花了3年的時間討論、設計與改造，最終品牌改裝後的金鷹5711讓錶主超級滿意，他甚至認為Artisans de Genève超過了自己的期待，覺得改裝後的手錶對他來說更像是一件藝術品般值得好好珍藏。

▲改造後的金鷹5711面盤整個煥然一新，和原本的樣子大不相同。Source：artisansdegeneve

一如過去的改錶作品，Artisans de Genève這次改裝金鷹5711同樣有三個主要亮點，它們分別是：

1. 錶圈

Artisans de Genève抓住金鷹系列八角形錶圈的特點，並把它換成鍛造探材質，除了可以降低手錶重量、提升保護性，同時也賦予手錶更強烈的運動個性。Source：artisansdegeneve

2. 面盤外緣刻度環

百達翡麗原廠製作的金鷹系列面盤擁有水平浮雕裝飾，這是很經典也很有特色的設計，不過由於錶主的需求是想要看到面盤下方的機芯結構，所以手錶的實心面盤必需做出改變，在此Artisans de Genève另行設計了鏤空只剩下邊框刻度環的面盤，並採用黑色緞面設計，另外鑲上玫瑰金圓點時標。Source：artisansdegeneve

3. 指針

延續刻度環的玫瑰金材質，Artisans de Genève也重新替手錶打造了玫瑰金指針，造型參考字原本金鷹5711的指針，但是Artisans de Genève並非完全依樣畫葫蘆，而是在比例上有所調整，同時也經過手工精修、倒角等處理。Source：artisansdegeneve

▲改造後的26-330 S C機芯正面，鏤空成為Artisans de Genève改造它的主要種點。Source：artisansdegeneve

▲改造後的26-330 S C機芯後面，可以看到自動盤也被鏤空，同時Artisans de Genève也採用了多重拋磨工藝重新修飾機芯。Source：artisansdegeneve

然而比起前面提到的外觀改動，這款金鷹5711最核心的變化同時也最花時間的部分在於機芯的解構再重建。Artisans de Genève為了達成錶主想要看徹底看清楚機芯結構的願望，因此決定把錶款搭載的26-330 S C機芯進行大幅度的鏤空，整枚機芯先被拆解，經過重新設計後加以鏤空各部件，包括機芯夾板、橋板甚至21K金自動盤都被鏤空，Artisans de Genève還講究地幫每一枚零件重新倒角，夾板、橋板有的以緞面拋光，有的則是加上圓形打磨，而品牌也專門為了這個案子開創了鏡面拋光的擺輪，因此整枚機芯改造後視覺效果和原本大不同，機芯的美感被強化到一個極致，藉由鏤空設計讓錶主大飽眼福，完成了他個人的心願。

▲Source：artisansdegeneve

至於在錶殼與鍊帶等方面，Artisans de Genève強調忠於原廠的設計，因此他們並沒有額外再修改或增添新元素，即使如此，經過改造後，這款被暱稱為”The Pearl”的金鷹5711還是蛻變出了截然不同的外觀印象，再次讓人見識到Artisans de Genève量身打造的客製化改錶功力，從錶主的回應看來，這次的改錶行動可以說是大成功。