2020香奈儿陶瓷热门表之一：黑白双色 J12 Paradoxe

2020年对CHANEL香奈儿J12系列的意义不言而喻，这款品牌最经典的作品已经问世20周年，因此香奈儿腕表创意总监Arnaud Chastaingt早早就已准备好要让J12在今年再度大放光彩，一口气推出多款打破系列过往印象的新作，展现J12走过20个年头仍雄厚的发展潜力。

2020年在Arnaud Chastaingt的擘划下，香奈儿焦点新作J12 Paradoxe颠覆系列过往非黑即白的陶瓷造型美学，破天荒将两种顏色的陶瓷整合在单一表款上，以黑白和谐共处的样貌开创出J12的崭新里程碑，从中亦突显出香奈儿20年来精益求精的制表水准以及奔放不羈的前卫创意。

▲Arnaud Chastaingt自2013年起担任香奈儿腕表创意工作室总监，包括Boy．Friend和Code Coco等品牌创意新作皆由他主导开发。

▲承袭J12黑白经典美学，J12 Paradoxe进一步将之转化为「白承载黑」的新概念，展现令人耳目一新的视觉印象。

独特的双色表壳概念

J12 Paradoxe採用的Two-tone设计在表坛上并非首创之举，只不过多数品牌採用的Two-tone是指利用不锈钢与贵金属等异材质组合成半金表壳，而J12 Paradoxe乃是将白陶瓷与黑陶瓷巧妙地合而为一，建构出新奇又特殊的双色陶瓷表壳。J12 Paradoxe双色陶瓷表壳另外一个特点在于它採用黑、白陶瓷不对称的设计结构，从腕表外观看来，白陶瓷约佔整体表壳的3/4，而黑陶瓷则仅佔1/4，这点和传统钟表注重对称的概念也很不一样。

▲表款的黑白双色乃是由3/4白色陶瓷表壳与1/4黑色陶瓷表壳拼接而成，光是能够平整切割陶瓷材质，就已展现出令人慑服的工艺水准。

拼接黑白陶瓷表壳

一般来说陶瓷壳的成色皆为单色，究竟香奈儿是如何把两种顏色的陶瓷呈现在单只表上呢？原来品牌是先制作出白色陶瓷表壳与黑色陶瓷表壳，接着运用独家专业技术分别将两种顏色的表壳依照不同比例裁切，由于抗磨精密陶瓷的硬度很高，要能顺利平整地切割着实考验表厂功力，不过香奈儿显然有备而来，从腕表看似一体成型的构造可见切削时的精准俐落。将黑白两色陶瓷壳裁切完毕后，香奈儿接着再透过表壳内部的金属支架将两枚陶瓷表壳连接合体，于是才会呈现出J12 Paradoxe有别以往J12的「白承载黑」全新风格。

▲为了延续黑白陶瓷表壳的对比感，J12 Paradoxe白色面盘另于右边涂上局部黑色涂层，并将3点方向立体时标改为白色。

承袭新世代J12设计规格

J12 Paradoxe的面盘设计承袭2019年新改款J12而来，不过香奈儿亦顺应表壳的双色而在白色面盘右侧涂上一抹整齐的黑色涂层，由于黑色涂层佔据3点方向时标大部分空间，因此品牌也很仔细地特别将该方位的阿拉伯数字镶嵌时标换为白色，考虑周到的设计体现出J12系列能长红20年的本事。

▲J12 Paradoxe搭载由Kenissi机芯厂打造的12.1自动上链机芯，圆弧造型镂空自动盘富有香奈儿高级制表设计特质，同时机芯的规格与精准度亦让专业制表人士赞誉有佳。

专业度再升级的高级机芯

由表背黑白两色陶瓷的切线交界以及四边固定螺丝更能体会J12 Paradoxe乃是结合两枚表壳的制作方式，表款与新改款J12同样搭载12.1自动上链机芯，其镂空自动盘赋予机芯鲜明个性，这枚机芯的镂空钨合金自动盘有助于提升上链效率、动力储存提升至70小时水准并通过瑞士天文台认证，呈现更浓厚的专业制表氛围，且如今佩戴者还能透过蓝宝石水晶底盖一窥机芯面貌，赋予表款内外皆迷人的赏玩价值。