Chopard Top Banner 12/18-12/25 桌機版

江诗丹顿Traditionnelle陀飞轮用「隐形镶嵌」工艺镶出具放射感的华丽钻石装饰


VACHERON CONSTANTIN从创立以来就不仅着重于制表工艺本分,他们也很重视装饰艺术层面,希望赋予时计赏心悦目的奇妙美感,一路延至今,江诗丹顿还是秉持相同的美学创作态度,如今透过新作Traditionnelle陀飞轮珠宝表再度证明他们醉心于研发美型时计的高强本事。


▲江诗丹顿Traditionnelle系列推出最新珠宝表,其将陀飞轮功能与钻石镶嵌工艺巧妙结合,造就视觉上美感饗宴。

Traditionnelle系列这款新作以白金材质制作,41mm的表壳提供了装饰工艺发挥的舞台,搭配深灰色密西西比鱷鱼皮表带先行替手表勾勒出优雅高洁的个性。江诗丹顿应用在这款作品上的装饰艺术从「珠宝表」的名称已经呼之欲出,然而他们採用什麼样的宝石以及镶嵌工艺也还是令人好奇想要探究。

原来VACHERON CONSTANTIN此次选择应用少见的隐形镶嵌工艺——约自20世纪初首度开发启用,特色在于镶嵌时会把金属镶爪设计在外观看不到的地方,如此一来经由精准切割的宝石或钻石看起来就像是因为紧密排列而牢牢固定,少了表面的镶爪得以更彻底释放宝石的光芒。具体的制作方式是在宝石或钻石底部两侧划出凹槽,搭配金属物件的T字形轨道,所以宝石或钻石才不需要以表面的镶爪固定,而是靠底部的轨道紧紧嵌合。


▲表冠侧边和正面均铺镶隐形镶嵌钻石,其需经由特殊切割,以嵌入经拋光处理的马尔他十字标识4个分支之间。

採用隐形镶嵌的Traditionnelle陀飞轮珠宝表用上了大量的长阶梯形切割钻石,光是要镶上表圈以及表耳等环形或弧形表面区域已经不容易,更何况这款表的面盘还别有洞天,因为江诗丹顿将其设计成一圈一圈的同心圆造型,而且是从6点方向的陀飞轮框架外缘开始延展,这些同心圆线条粗细有别,从陀飞轮往面盘边缘逐渐变粗,也因此钻石的尺寸也要跟着由小改大,为了要成功实现隐形镶嵌工艺,事前的切割工序至关重要,唯有工艺师精准的切割钻石,量身打造出精准的线条以及大小,才能成就手表符合VACHERON CONSTANTIN的设计蓝图,尽情释放彷彿由陀飞轮发出的璀璨星芒。


▲Traditionnelle陀飞轮珠宝表具有放射状的面盘设计,镶于其上的钻石大小和线条都必需非常精准,才能安稳地镶嵌到位。

在着迷于为数惊人的钻石镶嵌之餘,手表的工艺水准也值得品味,它虽然镶满了钻石,可是整体厚度其实才12.46mm,关键就在于内部搭载的2160机芯厚度也才5.65mm而已,这枚陀飞轮机芯共有188枚零件,它的陀飞轮造型刻意呈现出江诗丹顿代表性的马耳他十字造型,搭配框架外围的刻度,以及框架上的一枚镀黑螺丝,因此能衍生出小秒显示的作用。


▲表款搭载薄型2160机芯,它採用环形自动盘设计有助于降低机芯厚度,机芯本身的打磨修饰和正面的钻石镶嵌辉映,让人看得嘖嘖称奇。

在透明底盖下可以进一步揭开2160机芯的面纱,它的底板饰有日内瓦波纹、边缘有倒角拋光,轮系表面也有环形缎面拉丝打磨,连螺帽都要拋光与倒角处理,至于在看不见的面盘侧夹板部分也有鱼鳞纹修饰,再者18K金制成的环形自动盘(有助于降低机芯厚度)两侧也有机刻的巴黎钉纹,这些讲究的工艺都符合日内瓦印记标准,因此底板和表壳上都可见到鹰与匙标志,展现手表高规格工艺水准。在2160机芯细致的作工下,它的摆轮震频为稳定的18,000vph,令人有点意外的是它的动力储存可达80小时,以陀飞轮珠宝表而言,这样的动能绝对是长效的模范生,日常佩戴的便利性打破传统珠宝表的刻板印象。


Traditionnelle陀飞轮珠宝表

18K白金材质/2160自动上链机芯/时、分、小秒显示/陀飞轮装置/表款镶钻334颗,约重27.11克拉/蓝宝石水晶镜面、透明底盖/防水30米/表径41mm