ARNOLD & SON新作Constant Force Tourbillon 11恆定动力陀飞轮要回溯到一段19世纪的回忆：知名制表大师师Abraham-Louis Breguet因研发出陀飞轮这项复杂装置而广为人知，但他当年乃是受到ARNOLD & SON创始人John Arnold所设计的作品所启发，两位在表坛皆已闯出名号的制表师惺惺相惜，甚至还欣赏到互相推派儿子到对方工坊学艺，因此John Arnold与Abraham-Louis Breguet互动很频繁，他们彼此激盪创作想法，于是当宝璣大师顺利开发出陀飞轮装置后，他还特地把第一款作品致赠给John Arnold家人，以感谢他一路以来的支持与砥礪——如今那款史上第一只陀飞轮手表已被大英博物馆纳为馆藏，成为人类共同的文化财。
▲John Arnold（1736–1799）肖像，他在19世纪时对于航海天文时计贡献良多，也是制表大师宝璣的好友。
John Arnold毕生致力于改良其冲击式擒纵系统，并研发特殊摆轮与游丝，由此回应英国海军部提升产量、降低成本的需求，打造出符合航海用途的精密时计。宝璣大师则是着手精研旋转框架装置，最终催生出陀飞轮这项传世发明，1801年6月26日，他大功告成后替"Tourbillon"申请专利，不幸的是此时距离John Arnold逝世已有两年时间。两人的好交情当初促使宝璣大师决定应用John Arnold的11号航海时计机芯为根基，以此衍生出史上首款陀飞轮装置，宝璣大师在制作这款时计时早就打定主意要将它送给John Arnold的家人以纪念他们的深厚友谊，后来至到1808年，这款时计才正式交给John Arnold之子罗杰·亚诺，成为表坛史上的一段佳话。
▲ARNOLD & SON戮力打造的Constant Force Tourbillon 11，意欲回溯John Arnold和Abraham-Louis Breguet两位的至交情谊，并尝试将两大制表师的专长结合。
前面考古考了好长一段，大家可以从中了解到ARNOLD & SON与宝璣虽发跡自两个国家的制表品牌，但他们的渊源其实很深，如今ARNOLD & SON为了要向两位表坛巨人致敬，所以创作出Constant Force Tourbillon 11恆定动力陀飞轮这款结合两人技艺之长的集大成式作品。表款以黄金材质制成，这是19世纪贵族委请制表师创作时常用的主流材质，其表径41.5mm显然是迎合现代市场喜好而来，搭配鱷鱼皮表带与黄金针扣，突显出手表稀有且高工艺质感的特性。
▲手表面盘以白色大明火珐琅制成，小表盘则是白色蛋白石打造，层次井然、阅读时间一清二楚。
表款的面盘看似设计简洁，其实大有内涵。整枚面盘是以白色大明火珐琅制成，这种装饰工艺耗时费工又要经过800°C 以上的大火焠链难度无需赘言，亚诺表之所以应用这种珐琅工艺不只是要提升手表的赏玩质感，也带有重现John Arnold过去替英国海军制作高精准「甲板表（Deck Chronometer）」的用意，由于显时靠的是偏心小表盘，因此洁白的珐琅面盘完全没有任何的刻度、时标以及品牌标志等，纯以深邃饱和的光泽感呈现让人着迷的美感。
▲面盘上的恆定动力装置设有蓝钢船锚型指针，其能一秒一跳显示秒数。
偏置于面盘左上角的小表盘以蛋白石制作，并镶在珐琅面盘上，它具有微向内凹的层次，表盘边缘印上了黑色罗马数字时标，与蓝钢夜光指针相辅相成，而且小表盘边缘也还有金质边框，令面盘彷彿戏中有戏般引人想要靠近把玩。位于小表盘相对位置的是要向John Arnold擅长技艺致敬的恆定动力装置，ARNOLD & SON精心在主齿轮系和陀飞轮之间加设了这个少见装置，其由镂空黄金单臂桥板支撑，作用是要让手表的走时动能可以维持稳定输出的规律，过程中不会因为摆轮扭矩的极端大小情况而影响到摆轮的摆盪的节奏；我们很容易就在恆定动力装置中看到一枚船锚型的蓝钢零件，它并非单纯固定式的零件，而是能够一秒一跳的跳秒指针！这项设计也隐含呼应过往航海时计的计时秒针设定，跳秒指针造型既有特色，运作过程更让人眼睛为之一亮。
▲手表搭载的A&S5219灵感源自宝璣大师制作出的第一枚陀飞轮机芯。
反转手表在透明底盖下可见Constant Force Tourbillon 11恆定动力陀飞轮搭载的A&S5219手上链机芯，机芯背面造型像极了宝璣大师当年制作的首款陀飞轮机芯，在机芯背面的正下方可见一分钟陀飞轮，其以高档的砝码微调来控制摆轮力矩大小作用，达到精确调时的目的，此外陀飞轮框架亦採用宝璣大师发明的Pare-chute降落伞避震装置，其具备T形固定弹簧藉以优化避震效果。
▲A&S5219机芯结构复杂，装饰更是讲究，包括底板与夹板饰有粒纹，零件边缘有拋光处理，另外手工刻字也有助于提升整体质感。
A&S5219手上链机芯的规格如3Hz震频、100小时动力储存揉合了新旧时代的标准，而在机芯零件的修饰部分，一如手表浓浓的致敬意味，亚诺表悉心在底板、夹板上施加粒纹，搭配金属刻字展现出传统手工制做的艺术性质。至于银色调、周围经过倒角又加上坑纹点缀的发条盒桥板上，清楚显示「To the revered memory of John Arnold and Abraham-Louis Breguet. Friends in their time, legendary watchmakers always.（纪念约翰·亚诺与亚伯拉罕-路易·宝璣，一世的挚友，永远的传奇制表大师）」这段铭文，完整交代手表乃是要向两位时代巨擘致敬的创作理念，补充一提，这段字体相当小的铭文也是用手工刻制而成。
▲发条盒桥板上刻有一段铭文，志庆John Arnold和Abraham-Louis Breguet深厚的友谊，也是这款手表创作的起点。
手表由外在到内部机芯的超高完成度以及复杂程度，透过表背下缘鐫刻的限量编号展露无遗，Constant Force Tourbillon 11恆定动力陀飞轮表名中已透露端倪，这是一款限量仅11只的逸品，ARNOLD & SON以最高规格制作出这款融匯两家之长的时计，若宝璣大师和John Arnold搭乘时光机来到现代看到这款表，他们应该也会感动不已，就像当年致赠陀飞轮的友好举动般，亚诺表再度延续这段佳话，并让它更富有传奇色彩，过往两位好友相知相惜的那段故事，彷彿又历历在目地重现于钟表爱好者心中。
Constant Force Tourbillon 11恆定动力陀飞轮
18K 3N黄金材质／A&S5219手动上链机芯／偏心时、偏心分、跳秒显示／陀飞轮装置／恆定动力装置／白色大明火珐琅面盘、白色蛋白石小表盘／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水30米／表径41.5mm／限量11只／参考价：NT$ 4,899,000
