制表工艺与军事歷史的邂逅
BELL & ROSS一直醉心于军事歷史以及军事设备的精良性能,并且从航天工业,尤其是飞行仪器擷取设计灵感,于其钻研精准时计技术歷程中扮演关键的角色。
BELL & ROSS的手表系列,是向海陆空军事歷史时计、包括第一次世界大战时期的怀表,以及第二次世界大战时期特别任务军机、以至上世纪六十年代的飞行导航仪等致敬之作。BELL & ROSS非常推崇军队精益求精及重视优秀表现的精神,所以不时为各地军方精英机构或特别庆典活动设计特殊功能手表。
为专业人员而设的专业时计
不少专业依赖绝对精准设备之助,例如分秒不差的时计往往是成功关键,所以不少专业人士皆配备一枚符合最高标准要求的手表。称得上专业时计,必须符合表现可靠、功能卓越、坚固耐用的要求,而军表无论在可靠度及功能表现方面无疑是箇中表表者。
符合最严格要求
一直以来,军队对时计功能要求最为严格;在一次大战期间,多国军方要求鐘表制造商将怀表改良成为手表,以配合达成军事任务。二次大战期间军方又要求制造商研制有特别功能的零件及时计系统,例如大表冠、凹坑纹表圈、飞返计时功能等。所以,军方的要求成为鐘表厂在提升时计可靠度、准确性及实用功能等研发的推动力。
军事机构挑选时计,特别注重表壳直径、特殊功能、防水功能、光暗环境中显示清晰程度,夜光时标,特大数字,走时精确度,自动上鍊,防震,抵御温差,防磁表壳,旋转表圈等细节设计。
军表技术,应用于民航国度
现代航空歷史对BELL & ROSS的手表设计哲学有极大影响。1963年,法国Dassault Aviation推出的Falcon客机是当时最出色商用喷射客机之一。BELL & ROSS为纪念Falcon喷射客机面世五十週年,以及向六十年代创意设计及革新技术致敬,特别制作两款Falcon主题限量手表,分别为BR 123自动手表以及BR 126计时表,各限量500枚,以品牌一贯的专业军表传统及一流技术见证半世纪Falcon辉煌传奇。
此两款限量纪念版有独一无二的设计细节:棕色表盘及棕色皮带,復刻六十年代手表气质,表盘6时位置饰以Falcon客机轮廓图案,而表背水晶玻璃有"50 years of Bell & Ross为特种部队制作的手表,完全符合有关机构指定的要求及功能。例如Type Démineur手表的防磁表壳设计,符合扫雷人员的安全要求。Pilot Type Aéronavale飞行计时表的双向旋转凹坑纹表圈有60分鐘刻度,配合战斗机飞行员执行任务时的计时考虑。又例如BR 03-92 GIGN, BR 01 RAID及BR 03 TORNADO的夜光时标及特大数字,完全符合法国特种武器和战术部队(Special Weapons and Tactics Force)对手表在白天黑夜环境中依然清晰显示的标准。BR 03 Type Aviation的多功能机芯,亦完全达到法国空军战斗机机师的需要。
航空盛事,时计伙伴
法国Saint-Dizier 133空军基地SPA3 Guynemer 的100週年纪念、法国空军3.3 Ardennes轰炸机中队成立70週年,意大利空军Tornado战斗机服役30週年等军方活动,BELL & ROSS皆参与其中;此外,品牌亦是空军军官学校,轻型飞机航空学校,航空训练学校, Ailes Brisées (Broken Wings), Le Bourget 「航空博物馆」等航天及军事机构,以至Le Bourget航空展、杜拜航空展、Ferté-Alais 航空展等着名航空盛会的合作伙伴。歷年来,BELL & ROSS与多项重要的航空及军事庆典活动缔结了长久的合作关系,可见品牌不但以航空歷史为荣、以航天军事优秀传统为灵感,并切实地成为航天歷史的一部份。
源自歷史,时计传奇
BELL & ROSS时计国度中,军事歷史的角色举足轻重,而当今不少军事机关及团体亦以品牌为指定时计,BELL & ROSS以之为荣。歷年来,多个海陆空部队选定BELL & ROSS时计,品牌的专业技术及质素不言而喻,被誉为专业人员必有装备实至名归。BELL & ROSS手表系列反映了当今最尖端军表技术发展,亦是多支着名军事部队指定时计,成为当今军事歷史的一章。
BELL & ROSS一直醉心于军事歷史以及军事设备的精良性能,并且从航天工业,尤其是飞行仪器擷取设计灵感,于其钻研精准时计技术歷程中扮演关键的角色。
BELL & ROSS的手表系列,是向海陆空军事歷史时计、包括第一次世界大战时期的怀表,以及第二次世界大战时期特别任务军机、以至上世纪六十年代的飞行导航仪等致敬之作。BELL & ROSS非常推崇军队精益求精及重视优秀表现的精神,所以不时为各地军方精英机构或特别庆典活动设计特殊功能手表。
为专业人员而设的专业时计
不少专业依赖绝对精准设备之助,例如分秒不差的时计往往是成功关键,所以不少专业人士皆配备一枚符合最高标准要求的手表。称得上专业时计,必须符合表现可靠、功能卓越、坚固耐用的要求,而军表无论在可靠度及功能表现方面无疑是箇中表表者。
▲ 专业飞行员佩戴BR01-94手表。
符合最严格要求
一直以来,军队对时计功能要求最为严格;在一次大战期间,多国军方要求鐘表制造商将怀表改良成为手表,以配合达成军事任务。二次大战期间军方又要求制造商研制有特别功能的零件及时计系统,例如大表冠、凹坑纹表圈、飞返计时功能等。所以,军方的要求成为鐘表厂在提升时计可靠度、准确性及实用功能等研发的推动力。
军事机构挑选时计,特别注重表壳直径、特殊功能、防水功能、光暗环境中显示清晰程度,夜光时标,特大数字,走时精确度,自动上鍊,防震,抵御温差,防磁表壳,旋转表圈等细节设计。
▲ BELL & ROSS一直以来为要求最为严格的军队研发与制造精准且实用的时计。
军表技术,应用于民航国度
现代航空歷史对BELL & ROSS的手表设计哲学有极大影响。1963年,法国Dassault Aviation推出的Falcon客机是当时最出色商用喷射客机之一。BELL & ROSS为纪念Falcon喷射客机面世五十週年,以及向六十年代创意设计及革新技术致敬,特别制作两款Falcon主题限量手表,分别为BR 123自动手表以及BR 126计时表,各限量500枚,以品牌一贯的专业军表传统及一流技术见证半世纪Falcon辉煌传奇。
▲ BR 123自动手表
▲ BR 126计时码表
此两款限量纪念版有独一无二的设计细节:棕色表盘及棕色皮带,復刻六十年代手表气质,表盘6时位置饰以Falcon客机轮廓图案,而表背水晶玻璃有"50 years of Bell & Ross为特种部队制作的手表,完全符合有关机构指定的要求及功能。例如Type Démineur手表的防磁表壳设计,符合扫雷人员的安全要求。Pilot Type Aéronavale飞行计时表的双向旋转凹坑纹表圈有60分鐘刻度,配合战斗机飞行员执行任务时的计时考虑。又例如BR 03-92 GIGN, BR 01 RAID及BR 03 TORNADO的夜光时标及特大数字,完全符合法国特种武器和战术部队(Special Weapons and Tactics Force)对手表在白天黑夜环境中依然清晰显示的标准。BR 03 Type Aviation的多功能机芯,亦完全达到法国空军战斗机机师的需要。
航空盛事,时计伙伴
法国Saint-Dizier 133空军基地SPA3 Guynemer 的100週年纪念、法国空军3.3 Ardennes轰炸机中队成立70週年,意大利空军Tornado战斗机服役30週年等军方活动,BELL & ROSS皆参与其中;此外,品牌亦是空军军官学校,轻型飞机航空学校,航空训练学校, Ailes Brisées (Broken Wings), Le Bourget 「航空博物馆」等航天及军事机构,以至Le Bourget航空展、杜拜航空展、Ferté-Alais 航空展等着名航空盛会的合作伙伴。歷年来,BELL & ROSS与多项重要的航空及军事庆典活动缔结了长久的合作关系,可见品牌不但以航空歷史为荣、以航天军事优秀传统为灵感,并切实地成为航天歷史的一部份。
▲ BELL & ROSS长期以来密切与世界各地的航天及军事机构缔结合作关系。
源自歷史,时计传奇
BELL & ROSS时计国度中,军事歷史的角色举足轻重,而当今不少军事机关及团体亦以品牌为指定时计,BELL & ROSS以之为荣。歷年来,多个海陆空部队选定BELL & ROSS时计,品牌的专业技术及质素不言而喻,被誉为专业人员必有装备实至名归。BELL & ROSS手表系列反映了当今最尖端军表技术发展,亦是多支着名军事部队指定时计,成为当今军事歷史的一章。
▲ 时至今日,BELL & ROSS还是不少军事机关与团体的指定时计。