现在的BREGUET是一个承载着二百多年歷史、享誉国际的品牌，不论在鐘表的技术发展领域或鐘表文化推广上，都是首屈一指的大家； 然而在这风光背后，BREGUET曾一度黯淡，全赖BREGUET后人及Swatch Group的重新栽培，才让BREGUET重获其应有的光环。
鐘表史上的明星
BREGUET的丰富歷史交织着无数着名的歷史人物，种种与欧洲王室亲密的关系随着品牌文化歷史的光復再度復兴，更填补了鐘表业的歷史缺口。
19世纪初，BREGUET凭着多项鐘表发明技术 及细致的工艺，不但获得尊贵王室的青睞，也为当时法国政府贡献良多。BREGUET 创办人亚伯拉罕-路易．宝璣是法国海军御用的精密时计制造商，他更获邀加入科学院，荣获法国国王路易十八亲自颁赠荣誉爵位。可惜，宝璣大师在1823年逝世后，品牌堂皇的光环开 始变得黯然失色。19世纪后期，BREGUET 曾由Edward Braun、CHAUMET和Investcorp 集团经营，BREGUET在各集团间游走，渡过动盪不安的年代。至1993年宝璣的第七代传人Emmanuel Breguet回到BREGUET，品牌终于回归到其家族成员手中，其沉浸了二百多年的歷史光环更在1999年被Swatch Group收购后渐见光明，并藉着 Swatch Group对其鐘表技术发展及文化復兴的大力支持，BREGUET在21世纪初终于逐渐回到制表业的顶峰。
已故的前Swatch Group元老Nicolas G. Hayek十分钟爱BREGUET丰富的歷史资产，他收购BREGUET后开啟了一连串復兴其文化歷史的计划。18 世纪后期，宝璣大师为玛丽王后制造了一只编号160的怀表，可惜玛丽王后在怀表完成前过世，未能拥有这只怀表。鑑于BREGUET与玛丽王后的渊源，Nicolas 有意復刻这只编号 160的怀表，在復刻的过程中更带起了对玛丽王后最爱的庄园──小特丽业儂宫的修復工程。
▲ Queen Marie-Antoinette
在宝璣眾多王室贵客中，以享受奢华宫廷生活闻名的玛丽．安托瓦内特王后，即是其中之一。
跨界合作追溯渊源
2004年，BREGUET为復刻怀表搜集资料时， 发现玛丽王后最喜欢的橡树屹立两个世纪后患有严重疾病，面临倒塌的危机。为了保存这棵具有时代意涵的树，BREGUET决定利用树的一部分来制作復刻怀表的收藏盒，为这棵具有歷史意义的树木赋予第二生命，也为怀表注入玛丽王后的个人特色。为了回报凡尔赛宫赠送的木头，BREGUET于2006年宣佈赞助小特丽业儂宫（玛丽王后最钟爱的庄园）的修復工程，BREGUET与凡尔赛宫的关系由此缔结，藉着这次鐘表与歷史文物的跨界合作，把BREGUET与 欧洲辉煌的歷史重新结合。2008年，为期接近两年的小特丽业儂宫修復工程终告完成，正式对外开放，復刻的怀表也大功告成，完成了BREGUET文化復兴的第一部曲。
在2004年开始，BREGUET 逐渐在不同的博物馆举行鐘表展览，透过展出多只拥有过百年歷史的时计杰作来深化品牌丰厚的歷史实力。2004年，BREGUET在俄罗斯圣彼得堡的冬 宫博物馆展出多款古旧、稀有的藏品，以纪念品牌与俄罗斯数个世纪以来的联繫；2009年，BREGUET首次与巴黎的殿堂级博物馆──罗浮宫携手举行名为「欧洲制表业的巔峰」的展览， 详细展出多只宝璣大师制作的时计珍品及手 稿，也开啟了BREGUET 与罗浮宫为復兴欧洲歷史文化的合作伙伴关系。透过与各地国家级博物馆的合作，强化了品牌位于当代制表顶端的地位，也反映了BREGUET之于鐘表歷史的重要地位。
除了Nicolas G. Hayek，宝璣的第七代传人Emmanuel Breguet也肩负着传承品牌歷史的重任。精读品牌及欧洲歷史的Emmanuel现BREGUET博物馆馆长，负责保存、整理与发扬BREGUET的歷史脉络与制表精髓，他不但推动BREGUET与全球一流的博物馆合作，近年来屡屡在拍卖会上拍得品牌的古董时计和手稿典籍，填补了品牌歷史上的缺口，对瑞士制表的贡献更是弥足珍贵。
2009 年，Nicolas G.Hayek落实了一项BREGUET与罗浮宫的大型合作计划——成为罗浮宫18世纪展厅修復计划的主要赞助，连繫BREGUET在18世纪与欧洲王室贵族的辉煌歷史。虽然Nicolas G. Hayek不能亲身见证计划的完成，但这个梦终在他后人的努力下圆满实现了。
▲ Swatch 之父
Nicolas G. Hayek收购宝璣后举行多次文化復兴的革命，把宝璣和欧洲的歷史作重大的结合。
修復大功告成
宝璣大师发跡时荣获王室成员青睞，植入王室御用的品牌基因， 因此BREGUET始终视宏扬法国艺术文化为重要使命，多次支援宫廷遗产修復， 2009年，BREGUET 开始资助路易十四至路易十六展厅的部份修復， 2014年，BREGUET也亲自见证这项工程圆满达成的歷史时刻。
始建于1190年的罗浮宫，歷经多位法国国王增修改建并随着君主专制与共和政体的更替改为博物馆，巍峨富丽的建筑加上歷届法国君主与政府大量集中收藏的艺术品，使其成为法国形象代表，也始终是法国的艺术与文化活动发展的核心。法国政府自1980年代初期，开始针对罗浮宫设计、规划、执行具有都市更新性质的大规模 修復与整建工程，终于在歷时30多年之后完成， 2014年最后一期修復工程也耗费了六年时间方得以完工。长期致力支持法国文化艺术活动及发展的BREGUET宝璣，由于品牌创始者宝璣大师与法国王室的渊源，在法国艺术史具有特殊地位， 于罗浮宫也曾举办特展，2009年起亦投入路易十四至路易十六展厅的部分修復，当年由Nicolas G.Hayek推动，如今则由其女Nayla Hayek见证大功告成。2014年6月17日在罗浮宫拿破崙大厅、也就是着名的玻璃金字塔之下，BREGUET更特意举办精致酒会，邀请约300位嘉宾与罗浮宫同欢，并由第65届日内瓦国际音乐大赛获奖女高音Polina Pasztircsák演出誌庆。
法国政府在1981年决定将罗浮宫建筑群全部归属博物馆所有后，即着手策划执行罗浮宫的大规模改建修復，大多数非法国人或许对此不甚熟悉，但若提及玻璃金字塔工程，即使不算眾所皆知，也是耳熟能详。玻璃金字塔位于罗浮宫拿破崙广场，当时就在广场上动土改造， 基于对文化遗跡的重视，委由「现代主义建筑的最后大师」贝聿铭进行建筑设计，这项工程实际上就是改建计划的一环，玻璃金字塔的完工也是修復初期最重要的一项工程。从1981∼2014年，此项修復工程分多阶段长期进行，终于在30多年后完工。
罗浮宫的改建工程与巴黎的城市规划息息相关，无论从时间或所投入的资源成本来看都不可谓不浩大，光是此次最后一期完成修缮的展厅，包含路易十四至路易十六展厅以及 1750年代建造的画室等，共约2,500平方米，修缮面积十分广大，遑论其中所包含的艺术遗跡与文物整復。2009年，Nicolas G. Hayek代表BREGUET 出资赞助路易十四至路易十六展厅的部分修復， 2014年，Nicolas G.Hayek之女兼Swatch 集团董事会主席Nayla Hayek也亲自到罗浮宫，见证这项极具歷史意义的工程圆满达成的成功时刻，表达对这次展馆重新开放的喜悦。除了特意邀请年轻女高音 Polina Pasztircsák献唱，与会嘉宾也获邀参观由全新展品及展厅匯集而成的「路易 十四至十六的法国王室艺术（The Department of Decorative Arts'new galleries From Louis XIV to Louis XVI， the art of Frnch living）」，展览内容包括此次修 復完成的路易十四、路易十五及路易十六起居室，还有重新整復过的所有18世纪艺术收藏， 透过焕然一新的展厅与藏品，重新揭开欧洲丰富文化遗产的辉煌篇章。
▲ 女高音 Polina Pasztircsák 献唱
Polina Pasztircsák为日内瓦音乐大赛得奖者之一， 宝璣对该赛事亦积极投入支持，他以振奋激昂的现场演唱，呼应罗浮宫所代表的法国艺术成就
璀璨宫廷艺术
此次BREGUET加入修復的路易十四至十六展厅， 展出法国王室藏品及御用器具，与BREGUET 拥有深厚渊源的玛丽王后与其夫路易十六的用品自然也在其中， 可以从中管窥当时法国王室对于生活品质的要求， 以及享受人生的美学。塞纳河畔的罗浮宫，在巴黎的天空下矗立的 巍峨建筑充满浓厚的古典主义风格，瀰漫馥郁法式风情，向来使世人满怀嚮往。事实上，这座宫殿在1190年由时任法国国王菲力二世下令修建时，是以军事用途设计，作为监狱及防御性的城堡所用，至多存放王室财宝，并未作王 家的起居宫殿设想。其后虽然有查理五世一度 迁居至此，但实际上要到1546年，弗朗索瓦一 世方正式将法国王宫迁移至罗浮宫，并命令建筑师依照文艺復兴风格改建，奠定了我们今日 所见的古典主义建筑基础。
自弗朗索瓦一世起，法国歷代君王与贵族们 所搜罗的艺术臻品即被收藏于此，世界名画《蒙 娜丽莎的微笑》即由弗朗索瓦一世购入。至路易十四时期，法国王室已藏存约2000幅油画、 150座雕刻、700张素描等，后来的路易十五、 路易十六也持续搜罗藏品，法国宫廷再次迁往 凡尔赛宫后，也仍有部分藏品留存。路易十四更于搬迁后将罗浮宫改为学术场所，随着时移事易、王权衰微，法国大革命期间，罗浮宫便 自然而然地被改设为博物馆，加上此后政府陆续没收的教堂与贵族收藏、拿破崙征战所得的战利品，即使扣除约5,000件拿破崙退位后回归所属国的藏品，仍十分可观。
此次BREGUET加入修復的路易十四至十六展厅，即展出法国在开明专制荣光下的黄金年代所收藏的艺术作品，以及当时王室御用的生活 器具，与宝璣拥有深厚渊源的玛丽王后用品自然也在其中。Marie Antoinette在 14 岁的时候即以奥地利公主的身份婚配予路易十六成为太子妃，后更随着路易十六登基成为法国王后。年轻、活泼的玛丽王后，无可厚非地喜好华美用物与时尚装扮。举世闻名的奢华生活，可以从改编她传奇人生而成的电影《巴黎拜金女》有部份体会，虽然其中所描述的剧情或许与事实有所出入，但是关于玛丽王后在法国宫廷中所拥有的物质生活高度，倒也毋庸置疑。在重新开放展出的「路易十四至十六的法国王室艺术（The Department of Decorative Arts' new galleries From Louis XIV to Louis XVI， the art of Frnch living）」中，也展出多件曾属于她的生活器具，其上所绘有的「M」字型徽誌，更标示为玛丽王后专用物品， 无论壁纸、窗帘、桌面都可以见到M字徽誌的 踪影，可以从中管窥当时这位年轻貌美的末代王后如何享受人生。
路易十四至十六展厅中留存一座玛丽王后所有的梳妆台，约制造于1784年，从原木材质的拋光色泽以致其上的鎏金、鏤刻纹饰均可见其精致度，细腻繁复的装饰工艺在当时全由手工 打造，不偏不倚的切割纹路与错落有致的光滑菱形相得益彰，开闔式的桌面设计有利收纳， 即使是开啟用的把手与桌脚均细细琢磨。再看柜中陈列的一整套玛丽王后专用茶具，金漆绘就的「M」字标记经过修復之后亮丽如新，更令人容易想见当时王后与伯爵贵妇等王公贵族优雅奢靡的午茶时光。展中亦陈列出许多装饰繁 复的鼻烟盒、首饰盒等，以细致非凡的精巧技艺反映当时贵族对于工艺技术的极致要求，也有盒面绘制玛丽王后与路易十六琴瑟和鸣的夫 妇肖像，形态栩栩如生、构图典雅大方，加上精致的漆面与雕刻，令人十分玩味。
除了玛丽王后，另外前任国王路易十五的「官方情妇」庞毕度夫人与「太阳王」路易十四等，都是展中引领法式宫廷奢华的代表人物。在王宫空间、起居家具以及鐘表首饰等生活器具以外，还有包含「太阳王」路易十四与多幅贵族肖像等装饰或兼具纪念意义的艺术遗产，从多方面展现该时期的文化与工艺成就，尤其在经过整理、修復之后，一扫时光掩埋所带来的晦暗， 彷彿回到这些器具用品与艺术作品诞生的年代， 重现当年的璀璨光华，使后人得以更确切地感受到当年法国王室对于生活品质的要求，以及享受人生的美学。
怀表中的贵族
玛丽王后身后，宝璣的作品亦受拿破崙及其妹那不勒斯王后的青眼相待， 当时怀表即已被视为上流社会中人身分地位的象徵之一， 屡屡博得王室成员重视喜爱的宝璣表作自然也成为热门，今日宝璣仍珍视存藏的客户名单中，即记载有许多王室贵冑的姓名，此次活动，亦再次于罗浮宫展现了宝璣在法国歷史上所描绘的此一篇章。虽然小特丽业儂宫以及此次罗浮宫修復工程 中宝璣重点投入的十六至十八世纪展厅皆与路易十六的玛丽王后较有相关性，然而，录入宝璣客户名单中的贵族成员自然不只玛丽王后一位而已。当那抹属于开明专制的荣光连最后一抹餘暉都消逝，之后再次烙印于世人心中的领导人物拿破崙一世及其妹那不勒斯王后，亦都曾向宝璣订购怀表与旅行鐘。拿破崙一世当时所订购的旅行鐘，也是宝璣大师打造的第一座旅行鐘，足见当时即使朝代颠覆，宝璣大师仍然在法国拥有绝对的地位，加上宝璣大师因应时代动荡，也创造出世界上第一只陀飞轮怀表，在在证明宝璣大师凭藉其非凡的制表技术站上了不易倾倒的高度。此次活动也特别展出数只曾经为贵族所有的古董怀表。较早期的有BREGUET Ref.542底盖有手工鐫刻及EC装饰图案，经典蓝钢指针和宝璣数字与6鐘位置的「BREGUET」刻印，展现传承至今的非凡装饰工艺。BREGUET Ref.2585则配有可掀式表盖，并由单指针演化为时、分二针设计，半刻鐘打簧功能，小表盘分别显示小秒、星期和日期，可 见当时已逐渐在怀表上建构更加丰富的显示机制。而表背亦十分令人惊叹，手工鐫刻的九个义大利行政区域地图，细致精美地呈现于镀银 底盖之上，表底盖下更设有温度计，所代表的成就毋庸置疑。其餘尚有售予威灵顿公爵夫人、 Gevowsky伯爵等宝璣表作，作为过去的时尚表徵，陈列展现属于那个年代的第一流风尚。
▲ BREGUET Ref.2585 半刻鐘打簧怀表带复杂功能
1811年售予贝佳斯王子，国家博物馆杜枫丹白露宫 藏。由单指针演化成为时、分二针的面盘设计，可以视为鐘表发展的转捩代表之一，可掀式表盖且具 有半刻鐘打簧的复杂功能，小表盘分别显示小秒、 星期和日期，可见当时已逐渐在怀表上建构更加丰 富的显示机制。表背手工鐫刻九个义大利行政区域地图，表底盖下设有温度计，细致精美令人惊叹。
Classique Tourbillon Quantième Perpétuel 3797 极致工艺的延伸
这只Classique Tourbillon Quantième Perpétuel 3797犹如BREGUET丰富文化的使者，重现BREGUET种种经典的符号，也如宝璣大师的化身，把他二百多年前无限制的创新精神延续， 展现BREGUET源源不绝的创意及品牌经典的传统。
精雕细琢万年韵律
就如其他BREGUET的手表一样，钟爱 BREGUET 的表迷一看见这只表，就能凭面盘上各种美丽的雕刻图案而辨认出其来自宝璣的血统。宝璣大师早于1786年便开始为手表装配手工鐫刻的 面盘，这种在金属表面鐫刻重复图案的装饰称为「Guilloche」机刻技术，其工序极为繁复，当初的表匠以手工雕刻刀在表面勾划出各种小表盘的轮廓，接着开始在面盘不同的部分进行手工 鐫刻。制表师当初设计了不同的鏤刻图案，包 括巴黎钉纹、巴黎卵石纹、放射太阳纹、大麦 纹和波浪纹等，这些图案不时出现在 BREGUET 的面盘上，成为了BREGUET的标誌之一。虽然 现在有大型的机器来协助工匠进行图案的雕 刻，但表匠依然需要具有资深的经验来掌握机刻过程的深浅和力度，来达至如此精致细腻的面盘装饰和华丽细琢的美感。在 Ref. 3797的手表上，可见各个小表盘的纹路都不一样：时分表盘饰以巴黎钉纹、月份表盘以放射性太阳纹装饰、显示星期的小表盘以放射性波浪纹装饰，BREGUET 在面盘边缘也予以细腻的波浪纹饰，6点位置更刻上品牌经典的宝璣签名，迥异的纹 路不但为面盘的功能作出清晰的区间，更遗传了BREGUET悠久以来的特色。
Classique系列中不乏搭载复杂功能的手表， Ref. 3797搭载558QP2手动上鍊机芯，把陀飞轮和万年历功能融于一身，展现 BREGUET 在鐘表技术上的大家风范。在万年历眾多资讯的前提下，还要容纳陀飞轮的装置，其实非常考验品 牌在鐘表技术的实力和面盘设计上的巧思。薈萃二百多年的鐘表智慧、由深厚歷史酝酿而成的 BREGUET以首创的叁维显时模式来安排万年 历各种资料，使其有条不紊地排列之餘，突出了相对重要的时分资讯。面盘的3点和9点位置分别是月份和星期盘，12点接近面盘边缘设有半圆弧形的逆跳日期显示，而在日期和月份表盘中间则置以一块高于面盘水平的雾面的蓝 宝石水晶圆盘，其上饰以品牌经典的罗马数字 时标，突显最为经常使用的时、分显时，同时鑑于其半透明的特质，能巧妙地透视下方的资 讯，形塑叁维的阅时效果。立体的时分表盘与6点位置的陀飞轮互相辉映，交织出 BREGUET 制 表的创意和雄厚的实力，陀飞轮上更搭载了小 秒针，使阅时更为简洁，也为陀飞轮的运行赋 予动感。
▲ Classique Tourbillon Quantième Perpétuel 3797
18K 玫瑰金材质／558QP2 手动上鍊机芯/偏心时、偏心分、小秒、逆跳日期、星期、月份 显示／万年历功能／陀飞轮装置／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／防水 30 米／表径 41mm ／建议售价 NTD$ 5,318,000元
Reine de Naples Jour／Nuit 8999 Haute Joaillerie
诗意盎然的优雅显时
表名中的「Reine de Naples 」反映了BREGUET与欧洲王室的亲密关系，Reine de Naples手表系列的灵感来自宝璣大师为那不勒斯王后打造的第一只腕上时计， 因此这系列承载着宝璣对女性的敬意，也把宝璣与欧洲王室的佳话传承至今。
与欧洲王室的深厚渊源
宝璣的时计在19世纪初深受欧洲王室及贵族 的成员的青睞，其专贵的客户除了玛丽王后， 那不勒斯王后卡洛琳．繆拉（Queen Caroline）也是宝璣眾多王室贵宾中的其中一员，她更促使宝璣大师设计出第一只女性的腕上时计。那不勒斯王后于1808 年至1814年共收藏了34 只宝 璣时计，那不勒斯王后鑑于当时主流的怀表不便女士使用，对于仕女服饰缺乏口袋设计的女 性而言佩戴较不方便，所以她在 1810 年委託了宝璣大师打造出一种类似手鐲的时计。两年后， 宝璣把这款腕上时计交付予那不勒斯王后，也标誌着首只手表雏形的诞生。
自2002年Reine de Naples系列首只手表诞生起，每一只系列的手表外形都以椭圆造型设计，以向宝璣大师为那不勒斯制作的手表致敬。这只Reine de Naples Jour/Nuit 8999 Haute Joaillerie除了具备系列着名的蛋形表壳，还搭载了 78CS 自 动上鍊机芯来提供独特的显时方式，诗意十足的面盘设计也把女性嫵媚温婉的特性展现无遗。 椭圆形的盘面由两个上下交叠的小表盘构成一个「8」字，其与表壳的流线形线条共同彰显着 女性优雅的美态。珍珠母贝的小时及分鐘圈置于下方，其上刻有罗马数字时标，圈内设有宝璣式的蓝钢指针，来显示时分的流逝，盘面上方则以动人的湛蓝夜空及日月星辰来呈现日月 位置的变化，趣味盎然同时展现了宝璣制表的精致和优雅。盘面上方的小表盘以青金石作为天空，其上分别置有细致雕刻的鈦质月亮、以黄铜色摆轮比喻成的太阳、珍珠母贝的白云和金色星星，在珍珠母贝的时标圈中随着时间运转。由于月相太阳表盘和下方的时分表盘重叠，所以当太阳展开其24小时的旅程时，黄铜色的摆轮太阳会穿过支撑结构的钢桥下方，与蓝纲指针擦身而过。BREGUET巧妙结合传统的时分显时方式和优雅的日月表盘来传达时间流逝的 美丽，显示了其对融合美学及鐘表机械技术的坚持。
2014年推出的Reine de Naples Jour／Nuit 8999 Haute Joaillerie是全新的镶钻版本，表圈、表耳、 表冠及面盘都镶以各种形状的钻石，面盘更以雪花镶嵌技术镶以 147颗圆形钻石，闪烁的钻石与盘面上青金石表盘相映交织出璀璨夺目的气派，以独到的珠宝镶嵌工艺编写BREGUET女表的新篇章。
▲ Reine de Naples Jour/Nuit 8999 Haute Joaillerie
18K 白金材质／78CS 自动上鍊机芯／偏心时、偏心分显示／24 小时旋转日夜显示／表款镶钻／蓝宝石水晶镜面、透明底盖／表径 42.05x34mm ／建议售价 NTD$ 2,766,000元
完整内容请参考《世界手表杂誌 No.105》
更多精彩报导 欢迎订阅
