卡地亚参与明周国际出版社联合举办的《时间原本》系列特展于即日起至11月2日(一) 于台北101购物中心四楼都会广场展出。
《时间原本》特展包含CARTIER及其他顶级手表品牌等分别创作作品，从品牌的核心概念与价值着手思考，以绘画、数位技术或装置等形式重新詮释品牌精神，为时尚精品的美带来另类思考，是时尚与艺术又一次的完美结合。既是手表品牌，则其核心概念必与时间有关，展名「时间原本」从此而来。六位新锐插画家分别是川贝母、达姆、Blue蓝圣杰、HOM徐志宏、邹骏昇以及安圣惠，皆是广受年轻人欢迎的新兴艺术家。

卡地亚此次与插画家-川贝母合作，以具有东方元素的神祕鐘以及神祕表为创作灵感，创作了两幅画作。
〈操控时间的人〉，55x40cm，广告顏料。
画作灵感：
在Art Deco当道的1920年代前后，卡地亚在珠宝设计上大量运用东方意象，包括以大胆的构图线条和对比色彩，或过去鲜少使用的玛瑙、土耳其石、珊瑚等贵宝石材质，恰是与插画家川贝母用色鲜明、具有奇幻异国风的插画风格相互呼应。
川贝母以卡地亚的神秘鐘为灵感，描绘隐身在幕后，操作精巧机关的魔术师，隐喻着制表师如同魔术师一般，以高超手艺创造各种令人惊嘆的杰作，在他们手中栩栩如生的奇珍异兽，则象徵古老的神秘力量和东方情调。
N.Herrmann, Collection CARTIER © CARTIER
铂金，金，黄水晶，玫瑰式切割钻石，天然珍珠，红色和黑色珐琅，玛瑙（喀迈拉），凸圆形祖母绿（眼睛），软玉（波纹），珊瑚，固定尺寸切割縞玛瑙。此鐘为8日储存长方形机芯，镀金，15颗宝石轴承，双金属平衡摆轮，宝璣摆轮游丝。高度：17.0釐米
玛瑙神兽源自19世纪的中国。

此两款珍宝级时鐘是卡地亚在1922到1931年期间创作的系列动物或神话生物时鐘中的一件，全套共12座。 Hans Nadelhoffer曾这样描写这些时鐘，称它们及闸廊系列神秘鐘一样，「儘管缺乏法贝热的復活节彩蛋那样的皇家委任案的象徵意义，这些具象化的‘神秘鐘’在卡地亚作品中也有类似的尊贵地位，被誉为最具价值的卡地亚标誌性藏品。」除此之外，卡地亚典藏还收藏了另外一款类似的珍宝级时鐘─鲤鱼鐘。

〈时间公园〉，55x40cm，广告顏料。
画作灵感：
1912年卡地亚与鐘表大师Maurice Coüet 从魔术师手中的精妙机关得到灵感所发明的「神秘鐘」，将指针镶嵌于透明水晶圆盘上，圆盘透过齿轮牵引转动，与机芯看似毫无连结，彷彿凭空悬浮一般的错觉。如今这巧妙的特殊设计被运用在制表工艺上，「神秘表」也成为卡地亚的一大特色。
〈时间公园〉以具象手法呈现经典神秘表款，将表面化为蓊鬱森林，以手持指针者象徵神秘鐘的运作方式，周围与绿树融合的罗马数字及凸圆形蓝宝石表冠亦呈现出卡地亚的经典装饰风格。
在卡地亚的歷史上，神秘鐘佔据了至关重要的一个篇章。之所以称为「神秘鐘」，是因其铂金与钻石打造的指针仿佛悬浮在透明的鐘体上，与机芯丝毫没有连接。神秘鐘它是一个「制表奇蹟」─Louis Cartier与杰出制表大师Maurice Coüet，精诚合作的结晶。Maurice Coüet当时仅25岁已经技艺超群，他的才华备受卡地亚的赏识。 1911年起，成为卡地亚专属供应商。1912年，创制出第一款神秘鐘，并将其命名为Model A。
Maurice Coüet从现代魔术的开创者、着名魔术师Jean Eugène Robert-Houdin的时鐘中汲取了灵感。他所採用并发扬光大的原理建立在一个天才般的理念之上：指针并不直接与机芯连接，而是固定到两枚齿状金属边缘的玻璃圆盘上，它们由时鐘底部的机芯带动，之后再牵引指针，两枚指针分别作为分针和时针。为使错觉呈现得更为完美，圆盘的边缘被时标圈所隐藏。
Model A时鐘演绎出包罗万象的各个款式：例如揉合不同风格的底座（採用縞玛瑙、玛瑙、软玉或K金制成）、特别修饰的表盘和框架（其中以白色珐琅和珍珠母贝最为常见），以及各种形状的指针。
Model A
卡地亚巴黎，1914年
白色槽刻和拋光玛瑙基座，将机芯隐藏其中。边角以宝石座镶嵌四颗凸圆形蓝宝石。槽刻和拋光水晶鐘壳；基座以珠光K金镶边。中央透明，框架以白色珐琅与K金月桂叶图案装饰。白色珐琅与K金小时圈，搭配罗马数字时标，并以K金小花点缀半小时刻度。铂金内侧镶嵌玫瑰式切割钻石。铂金指针镶嵌玫瑰式切割钻石。
(图片下方标示：N. Welsh, Collection CARTIER © CARTIER）

1920年，採用「中央单轴」的款式问世。与Model A时鐘不同，它的圆盘并不通过底座各侧的双轴，而是由一根中央单轴驱动。这项创新在美学设计方面给予了卡地亚更高的自由度。1923年，神秘鐘的工艺至臻完美，在着名的「庙门（Portique）」系列神秘鐘内，机芯座落于时鐘的顶端。
卡地亚‧神秘手表：为时间谜题增添神秘色彩
一百多年来，卡地亚一直擅长将神秘奇幻的风格融入鐘表的制作……随着时间的推移，品牌以神奇的魔力打造出一件件鐘表杰作，这便是制表领域的最高境界。
Rotonde de Cartier神秘手表，以其悬浮在真空中的指针迷幻视觉。它毫无瑕疵的外观，往往会使人忘记这种玄妙神奇的时间显示方式，其实来源于令人叹为观止的复杂鐘表结构。Rotonde de Cartier 神秘手表外观的匀称感让人为之倾倒，它将透明的魅力渗入到了每一处细节。该表款在背面所显露出的带独立编号的手动上链机械机芯的基本部件，正是卡地亚希望为世人呈现的一面。

Clé de Cartier神祕小时手表象徵卡地亚两大高级制表典范一Clé de Cartier手表与神祕机芯完美结合。经过卡地亚手表工作坊工艺大师的巧思设计，Clé de Cartier手表呈现令人屏息凝神的神祕面貌，两根指针悬浮于表盘上，彷彿没有任何连接。这款手表的表盘同样别具一格，鏤空装饰衬托蓝色罗马数字时标，与上链表冠的蓝宝石互呼应。罗马数字时标、分鐘轨、剑形指针等卡地亚的标誌性设计彰显品牌高级制表系列的精湛工艺。

