赛车绅士魅力 萧邦Mille Miglia & L.U.C各异其趣


文/Phoebe

来自义大利的Mille Miglia赛事,是往返于布雷西亚和罗马的四站式比赛,被喻为「世界上最美丽的赛事」。Mille Miglia起源于1920年代,于1997年盛行兴起,让人联想到赛车的黄金年代。而Mille Miglia洋溢着义大利甜美气息和托斯卡纳山丘村庄的魅力,在1,600公里蜿蜒曲折的伦巴底道路飞驰。每逢Mille Miglia赛事期间,总能聚集400多辆古董赛车及其车手,场面壮观,好不热闹。

自1988年以来,CHOPARD萧邦长期担任此Mille Miglia车赛的主要合作伙伴,同时以Mille Miglia为作品灵感推出一系列Mille Miglia腕表。Mille Miglia系列凭藉着鲜明的运动精神与复古风格,深受表迷们喜爱,在品牌中也占据重要位置。2019年,萧邦推出全新Mille Miglia 2019 Race Edition腕表。这只Mille Miglia 2019 Race Edition来自2015年诞生的Mille Miglia GTS系列,是款充满个性且精准的计时码表。它不只延续为现代绅士设计经典腕表的传统,也同时融入赛车爱好者的复古精神与风范!


▲Mille Miglia 2019 Race Edition,融合延续现代绅士设计经典腕表的传统,与赛车爱好者的复古风格。于现代与复古间,取得极佳平衡。

Mille Miglia 2019 Race Edition腕表限量1000只,是款专为车赛而生,比拟赛车的腕表大作。它以不锈钢材质打造44毫米的表壳,底盖上鐫刻Mille Miglia车赛标志,黑色PVD处理方格图案令人想起比赛旗帜。另外,它搭载获C.O.S.C.认证的自动上链机芯,动力储存达两日。其震动频率为每小时28,800次,能够测量1/8秒的时间,是古董赛车在道路上的绝佳伙伴。表圈的黑色铝制内环上有测速计刻度,能帮助赛车选手计算赛事期间的平均速度。

考虑到车手读时的便利性,因此Mille Miglia 2019 Race Edition面盘的指针与时标皆覆有超级夜光涂层,昼夜均可清晰读时。此外,面盘的配色与设计也深具巧思,炭灰色背景和白色转印图案,与银色面盘和9时位置的小秒针形成鲜明对比,红色指针和黑色计时盘、内缘及表圈的色调令计时功能更显突出,至于日期显示由于搭配弧形镜面的关系,阅读时更显清晰明瞭。


▲底盖鐫刻Mille Miglia车赛标志,相当具有收藏与纪念性。另外也可以看见表带内衬採用的Dunlop轮胎花纹,令人回味起激烈的车赛。

整体而言,经典优雅的表壳线条搭配杰出的腕表功能,这只腕表充分展现出作为赛事助手的强大实力和经典美感。在细节处,诸如表带内衬运用的1960年代Dunlop轮胎花纹也致敬了迷人刺激的赛车世界。充满复古赛车魅力的Mille Miglia是萧邦腕表系列中一道瀟洒且满载速度的风景。


Mille Miglia 2019 Race Edition

18K玫瑰金与不锈钢材质/自动上链机芯/时、分、小秒、日期显示/计时码表功能/蓝宝石水晶镜面/防水100米/表径44mm/限量1000只

同样来自Mille Miglia家族的还有两款全新限量版Mille Miglia GTS Power Control腕表。创作灵感源于古董赛车世界,Mille Miglia GTS Power Control身兼古董赛车的色调和设计元素,将古董赛车的优雅风格与迷人氛围演绎极致。Mille Miglia GTS Power Control宛如一位气质典雅的绅士车手。2019年,萧邦推出两款Mille Miglia GTS Power Control,每款分别限量500只。第一款以18K玫瑰金材质打造,搭配精致的电镀釕灰色面盘。第二款则是以不锈钢表壳配上视觉效果亮眼的蓝色面盘。Mille Miglia GTS Power Control搭载Chopard 01.08-C型自动上链机芯,具备60小时动力储存,能抵抗漫长赛事的挑战。同时,两款腕表的9点钟位置也设置经典古董车燃油表造型的动力储存指针;3时位置日期视窗的外框则以微缩形式重现比赛公路上标记的着名”1000 Miglia”方向箭头。此外,底盖上标有”Brescia-Rome-Brescia”,呼应Mille Miglia作为「世界最美车赛」的深远意义。表带的部分,採用1960年代Dunlop轮胎花纹图案的橡胶内衬,于微末之处尽显赛车元素,考究的设计与强大的性能,是绅士车手的必备款。


▲Mille Miglia GTS Power Control的环形缎面打磨电镀面盘蕴含丰富赛车元素,时尚之餘又不失动感。

 

Mille Miglia GTS Power Control

18K玫瑰金与不锈钢材质/ 01.08-C自动上链机芯/时、分、秒、日期显示/动力储存显示/蓝宝石水晶镜面/防水100米/表径43mm/限量250只

除了运动气息浓烈的Mille Miglia腕表,萧邦的正装表代表——L.U.C系列同样深具无边魅力,且将绅士典范透过卓越的制表工艺发扬光大。这款全新L.U.C XP腕表延续展现L.U.C系列简约纯净的设计风格,流露浑然天成的优雅洒脱风范。 L.U.C XP的面盘纹理、羊毛表带、熠熠闪耀的时标及纤薄表壳轮廓,皆来自位于英国伦敦市中心梅费尔区的萨维尔(Savile Row)西服订制传统。L.U.C XP腕表宛若一件蓝色羊绒法兰绒西服,是专为品味高雅的层峰人士所打造。


▲灵感来自高订男装的L.U.C XP腕表,纤细的表壳与简约如蓝色羊绒法兰绒西服的设计,整只腕表充满着令人心动的高雅品味。

L.U.C XP凝聚萧邦高级制表的精髓,以精致时尚的超薄腕表配置不锈钢表壳,如量身订制般贴合手腕,并且将西服订制中对比例的完美要求注入至该只腕表中,和谐流畅的表壳线条与任何男装均搭配得宜,悠閒亦或正式场合皆能独树一帜。L.U.C XP的深蓝色缎面面盘点缀玫瑰金元素,衬以表面的独特纹理,镶嵌镶贴时标、两枚指针及阿拉伯数字也闪耀温暖光泽,从容篤定地彰显洒脱不羈个性写风采,并且缔造赏心悦目的视觉效果。


▲深蓝色的面盘倘露出低调不凡的气度与魅力。

机芯部分,L.U.C XP腕表搭载L.U.C 96.53-L超薄机芯。这枚机芯来自萧邦表厂的严苛标准与精心修饰,加上雕刻钨金微型自动盘,提升上链性能,且由萧邦专利”Twin”双发条盒驱动,提供58小时的动力储存。值得一提的是,这是萧邦第三年推出的高级订制小型系列腕表。因此,承载高订风范的L.U.C XP腕表还配有纤细的着名美丽诺羊毛表带,另外还有棕色鱷鱼皮衬裡的浅褐红色鱷鱼皮表带可作搭配。


▲L.U.C XP腕表搭载L.U.C 96.53-L超薄机芯,动力储存58小时。

L.U.C XP薈萃萧邦精湛的制表细节,所见之处皆悉心考究,精工细制。加上承袭自L.U.C系列不浮夸刻意的尊贵属性,这只L.U.C XP可以说是将萧邦高级制表理念与手工工序完美结合于腕上。

「优雅」根植于萧邦的品牌基因中,不论是Mille Miglia腕表亦或是L.U.C XP皆是萧邦制表工艺又一次精彩完美的呈现。时间的长河之中,唯有不朽的工艺方能逆流而上,被世人永恆铭记于心。


L.U.C XP

不锈钢材质/L.U.C 96.53-L自动上链机芯/时、分显示/蓝宝石水晶镜面/表径40mm