錶王等級工藝與創意 百達翡麗兩地時間加年曆複雜錶5326G

PATEK PHILIPPE百達翡麗於1996年首度研發出年曆腕錶5035之前,錶壇只存在全日曆或萬年曆這兩種結構複雜度落差甚大的日曆顯示腕錶類型,5035的出現徹底改寫了日曆顯示腕錶的歷史,年曆功能腕錶一方面讓人享受到不需要每兩個月就要重新調校日期的便利性,同時其價位比起高貴的萬年曆腕錶又顯得可親許多,一舉兩得被公認為近代極少數稱得上是「全新發明」的腕錶功能,也因此若想追求年曆功能,百達翡麗旗下作品絕對是許多人心中的首選目標。


年曆功能衍生嶄新創意組合

2022年百達翡麗發表最新年曆腕錶——Complications系列的Annual Calendar Travel Time 5326G兩地時間年曆錶,品牌首度將此兩大功能集結在單只腕錶上,展現出更上層樓的佩戴實用性,加上腕錶外觀經過品牌精心設計,於熟悉的輪廓中散發濃烈的創新感。


▲5326G於百達翡麗著名的年曆功能基礎上增添了兩地時間顯示這項令人稱道的實用功能,回顧百達翡麗開發年曆功能超過25年來,這兩大功能首度集結在單一腕錶上。

5326G兩地時間年曆錶以Calatrava系列作為腕錶造型基礎,百達翡麗以白金材質塑造出41mm的錶殼,其拋光錶圈較一般Calatrava更為寬厚並略帶倒角處理,分件式錶耳依舊詮釋出雅致雋永的況味。然而此次5326G兩地時間年曆錶有個獨特設計在於百達翡麗將3919到6119等型號一脈相承的錶圈「巴黎釘紋」裝飾移轉到錶殼側面,品牌為此重新設計錶殼零件,將錶耳與底蓋邊緣相連,完整釋放巴黎釘紋迷人的光影效果。


▲百達翡麗致力追求工藝美感,如錶殼側面便講究地刻上品牌經典腕錶作品常見的巴黎釘紋,細膩又立體的質感無論視覺或觸覺都倍感驚豔。

源自舊式相機的特色粒紋面盤

5326G兩地時間年曆錶的面盤設計令人第一眼便印象深刻,品牌精心創作出一種看起來像是舊式相機表面蒙皮處理的粒狀紋理,並採用炭灰色-黑色漸層色調呈現,品牌藉由串起相機與出國旅遊間的聯想,悄悄呼應腕錶蘊含的功能特性。錶款於面盤周圍設有米色軌道式刻度,濃濃懷舊風格讓人想起5524等復古設計型號,而包括阿拉伯數字時標、針筒形指針表面的夜光塗層也都是米色,就連品牌Logo、兩地時間指針與小秒針等也都採用同色調,由此強化腕錶的復古氛圍。


▲灰黑色漸層面盤帶有不規則粒紋,不禁讓人聯想起古董相機的蒙皮裝飾,加上時標與指針的夜光塗層又是米色,使腕錶自然散發雅致復古氣息。

5326G兩地時間年曆錶面盤格局猶如結合Complications系列5396年曆錶與Aquanaut系列5164兩地時間腕錶之長,而過往像Aquanaut 5164這類的兩地時間腕錶於錶殼左側會設有兩枚原居地時針的快調按把,不過百達翡麗為了維持5326G兩地時間年曆錶外觀的簡潔流暢美感,參考Aquanaut Luce 5269/200R的設計改用錶冠的段位來調校兩地時間:當錶冠位於第一段時作用在於替腕錶上鍊、拉出至第二段時可以以一小時為單位前後調校所在地時間,再往外拉至最後一個段位則用於調校原居地時、分資訊(小秒針只有在這個段位才會具備停秒功能)。透過段位輕鬆進行快調兩地時間指針,若錶主平時沒有出國,暫時用不到相關功能時,還能將兩枚時針交疊,維持單一時間指示的效用。

為了匯聚雙重複雜功能,百達翡麗以31-260自動機芯為基礎,重新研發改良成5326G兩地時間年曆錶搭載的31‑260 PS QA LU FUS 24H機芯。新機芯外觀乍看變化不大,實際上結構比基礎機芯複雜得多,各方面也都經過優化,例如微型自動盤由22K金改成950鉑金材質、機芯震頻提升至28,800vph、發條盒扭力增加20%,針對機芯的走時精準度以及強化動能效率都有所助益。


▲百達翡麗以自動超薄機芯31-260為基礎結合年曆與兩地時間模組催生出5326G搭載的全新機芯,品牌改良年曆功能的轉換機制,一舉將日曆功能的推進時間縮短5倍,顯時更具即時性。

以八大專利設計融合雙重複雜功能

在導入兩大複雜功能的過程,百達翡麗是以兩地時間顯示來帶動年曆功能,為此機芯的設計也必需做出相應調整,例如原本單純年曆腕錶進行換日手續時,整個過程約需90分鐘,但由於5326G兩地時間年曆錶還有另一項複雜功能,因此品牌特別將年曆顯示機制的推進時間大幅縮短至18分鐘,等於換日過程僅需單純年曆功能腕錶的1/5時間,這項調整的關鍵在於與小時齒輪連接的嚙合凸輪系統,其能使24小時齒輪循著鄰近午夜的3小時快速旋轉180度、接著停頓9小時,到了接近中午的3小時再轉動180度,然後後續的9小時再靜止,由此達到快速換日的目的。整體而言31‑260 PS QA LU FUS 24H機芯共申請多達八項專利,包括藉著錶冠三段位置設定時間、為年曆特設前/後移動機制、線性時區簧條等等,機芯就在這些新設計輔助下朝著更準確、耐用、提升效能以及降低因不當操作而造成零件損傷風險的方向深度進化,種種革新進化單從機芯背面視角一時或許不易理解,但是在佩戴者與腕錶的實際互動中,便能感受到百達翡麗透過重新研發的過程,進一步賦予腕錶益發堅實可靠的實用性與品質。


▲31-260 PS QA LU FUS 24H機芯蘊含多達8項專利,讓兩地時間功能與年曆功能完美整合,透明底蓋下方可以一窺機芯通過PP印記認證的細膩打磨工藝。

從5326G兩地時間年曆錶身上再次讓人深刻體會百達翡麗不斷嘗試新可能的創造力,以及實踐新功能組合的技術執行力,如同腕錶外觀予人煥然一新的驚豔感,其內部功能不只是表面看起來將兩種功能合而為一而已,事實上品牌針對腕錶與機芯各方面細節追求精益求精的決心,更是這款年度話題風雲腕錶傑作引人入勝的魅力之源。


Annual Calendar Travel Time 5326G 規格價格這裡看