數年以來，卡地亞滿懷激情地迎接各種挑戰，經過日積越累，經過日積月累，締造卓越超群的手錶精品。讚頌花朵綻放一刻的短暫之美，讓美麗永遠駐留⋯⋯。今年，卡地亞將一種全新的花卉細工鑲嵌工藝引入製錶領域，令42毫米Ballon Bleu de Cariter手錶的錶盤更加絢麗多彩。
該錶款是兩種工藝的完美結合——一種是首次運用於製錶領域，它令鮮花以及它們轉瞬即逝的美感化作永恆；另一種則源自珠寶領域，令錶盤更顯紛繁多姿。
兩種工藝相輔相成，碰撞出全新的魔力，令手錶五彩紛呈——藍色和橘黃色的羽毛，深黑色的鳥喙、祖母綠色的眼睛，以及錶冠和錶盤底面鑲嵌的璀璨白鑽，這枚Ballon Bleu de Cariter手錶史無前例地呈現出如此繽紛的色彩
讓轉瞬即逝的美感成為永恆需要耗費大量時間和一系列步驟複雜的操作：搜集花瓣並著色，對每一枚花瓣進行剪裁，然後借助細工鑲嵌的腳踏鋸將它們粘貼到厚度很薄的木片上，它們幻化為珍貴華美的羽毛，栩栩如生的造型飽滿而脆弱，與黑瑪瑙打造的閃亮鳥喙和祖母綠眼睛形成鮮明對比。為使黑色或灰色的羽毛更加引人注目，其斑點需要以微繪工藝逐一完成。不論採用細工鑲嵌還是寶石鑲嵌，在卡地亞手錶工坊中創造一枚如此精美的錶盤至少要耗費數十個小時的時間。
該錶款是兩種工藝的完美結合——一種是首次運用於製錶領域，它令鮮花以及它們轉瞬即逝的美感化作永恆；另一種則源自珠寶領域，令錶盤更顯紛繁多姿。
兩種工藝相輔相成，碰撞出全新的魔力，令手錶五彩紛呈——藍色和橘黃色的羽毛，深黑色的鳥喙、祖母綠色的眼睛，以及錶冠和錶盤底面鑲嵌的璀璨白鑽，這枚Ballon Bleu de Cariter手錶史無前例地呈現出如此繽紛的色彩
讓轉瞬即逝的美感成為永恆需要耗費大量時間和一系列步驟複雜的操作：搜集花瓣並著色，對每一枚花瓣進行剪裁，然後借助細工鑲嵌的腳踏鋸將它們粘貼到厚度很薄的木片上，它們幻化為珍貴華美的羽毛，栩栩如生的造型飽滿而脆弱，與黑瑪瑙打造的閃亮鳥喙和祖母綠眼睛形成鮮明對比。為使黑色或灰色的羽毛更加引人注目，其斑點需要以微繪工藝逐一完成。不論採用細工鑲嵌還是寶石鑲嵌，在卡地亞手錶工坊中創造一枚如此精美的錶盤至少要耗費數十個小時的時間。
