優雅,精準,典範,L.U.C 1963手錶與偉大的古精密時計一脈相承。手錶由此回歸本源:以最優美清晰的方式展現最精確的時間。其內搭載鐫刻日內瓦印記的手動上鍊機芯,錶盤幾乎占據整個闊大的玫瑰金錶殼。2014年也標誌著舍費爾家族掌舵蕭邦50年。為此,以一款磅礡大氣的手錶,致慶50週年紀念,可謂恰合時宜,而經典則純粹呈現眼前。
瑞士古精密時計象徵著鐘錶業對技術進步與精準性能的不懈追求。這些大型懷錶旨在確保走時規律性,但同時也塑造了簡潔純粹的美學設計,並得以歷代承傳。L.U.C 1963手錶正是延承此雙重傳統。以手錶之形搭載懷錶機芯,與蕭邦1963年尚在生產的精密時計一脈相承。正是在這一年,舍費爾家族收購了日內瓦蕭邦公司。蕭邦聯合總裁卡爾.弗雷德理克舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)解釋創作理念:「我們的初衷非常傳統,追溯我的父親在收購蕭邦初期製作的錶款:恆常不變的白色錶盤,搭配黑色羅馬數字。這是我父親締造的那個時代的經典美學設計。」
L.U.C 1963 : 向高級製錶致敬
L.U.C 1963是一款包含情感的高級鐘錶時計。它向蕭邦美學與技術所尊崇的高級製錶傳統,也向蕭邦製錶所秉承的精密計時精神致敬。的確,蕭邦時計經常經過瑞士官方天文台認證(COSC),亦是尊貴的日內瓦印記的重要載體。L.U.C 1963手錶兼具這兩項認證,各自見證著蕭邦製錶工坊的超卓工藝。
L.U.C 1963 手錶的錶殼結合優雅格調與碩大尺寸。錶耳微微從44毫米直徑錶殼凸出,貼合手腕曲線。18K玫瑰金弧形表緣經磨砂拉絲處理,而纖細圓潤的錶圈則經拋光處理。白色錶盤為類陶瓷材質,呈現半透明的純淨質感。設於9時位置的小秒針、太子妃指針、黑色羅馬數字以及分鐘軌,一系列元素皆直接借鑒輝煌時代的精密時計。然而,每個部件均經重新考究。小秒針稍稍伸出鐵軌之外,指示著明麗但毫不張揚的紅色阿拉伯數字時標。太子妃指針是全新L.U.C系列的特有元素。羅馬數字貼合錶盤的圓弧曲線,粗細分明。至於分鐘軌則由接連不斷的黑色軌道構成。而軌枕與軌道並不相交,使L.U.C 1963手錶的這個外觀結構部件更具輕盈質感。然而,錶盤最引人矚目的細節是錶盤尺寸,幾乎貫穿整個錶殼直徑。此36.7毫米的大型視窗是為匹配L.U.C 63.01-L機芯而特意設計的。
由日內瓦鐘錶學校(EHG)機芯衍生而來的機芯
L.U.C 63.01-L手動上鍊機械機芯是L.U.C 06.01-L機芯的衍生型號。L.U.C 06.01-L機芯是與日內瓦鐘錶學校合作研發,並在2010年蕭邦創立150週年之際搭載於L.U.C Louis-Ulysse Chopard - The Tribute路易於利斯紀念手錶。L.U.C 63.01-L機芯直徑達38毫米,尺寸碩大。然而,鑒於其未配備複雜功能,因此機芯架構相對簡單,並因為L.U.C 1963手錶遵循精密時計理念,僅指示小時、分鐘和秒鐘。機芯經雙色處理,令人過目難忘。金色和精鋼色相映生輝,更強化了對比效果和機芯的三維立體感。同時,此雙色設計凸顯出機芯下半部金色夾板上的珍珠圓紋裝飾,以及藍寶石水晶底蓋下的表橋。夾板和表橋以白銅打造,這是一種比黃銅更尊貴的合金,加工難度更高:一旦刮傷將無法修復。這些設計元素並非僅僅出於美學考量,更兼具技術效用。因此,鵝頸式微調器飽滿的弧度並非徒具其表,而是可對手錶運行進行精密微調。
蕭邦秉承偉大的製錶傳統生產所有L.U.C機芯。為此,品牌對機芯精飾和其機械構造給予同等重視。珍珠圓紋、倒角、日內瓦波紋和拋光裝飾在機芯上盡展無遺,且在蕭邦製錶工坊內以手工完成。精工細製造就了L.U.C 1963手錶的品質盛譽,尊貴的日內瓦印記即為力證。日內瓦印記僅頒授予在美學設計和機械性能上達到最高品質標準的手錶。L.U.C 1963手錶以其特質和創作理念在L.U.C.系列中獨樹一幟。儘管如此,此錶款僅限量生產50枚,呈獻給熱愛傳統高級製錶的錶迷。
瑞士古精密時計象徵著鐘錶業對技術進步與精準性能的不懈追求。這些大型懷錶旨在確保走時規律性,但同時也塑造了簡潔純粹的美學設計,並得以歷代承傳。L.U.C 1963手錶正是延承此雙重傳統。以手錶之形搭載懷錶機芯,與蕭邦1963年尚在生產的精密時計一脈相承。正是在這一年,舍費爾家族收購了日內瓦蕭邦公司。蕭邦聯合總裁卡爾.弗雷德理克舍費爾(Karl-Friedrich Scheufele)解釋創作理念:「我們的初衷非常傳統,追溯我的父親在收購蕭邦初期製作的錶款:恆常不變的白色錶盤,搭配黑色羅馬數字。這是我父親締造的那個時代的經典美學設計。」
▲ CHOPARD L.U.C 1963手錶(限量50只)
L.U.C 1963 : 向高級製錶致敬
L.U.C 1963是一款包含情感的高級鐘錶時計。它向蕭邦美學與技術所尊崇的高級製錶傳統,也向蕭邦製錶所秉承的精密計時精神致敬。的確,蕭邦時計經常經過瑞士官方天文台認證(COSC),亦是尊貴的日內瓦印記的重要載體。L.U.C 1963手錶兼具這兩項認證,各自見證著蕭邦製錶工坊的超卓工藝。
L.U.C 1963 手錶的錶殼結合優雅格調與碩大尺寸。錶耳微微從44毫米直徑錶殼凸出,貼合手腕曲線。18K玫瑰金弧形表緣經磨砂拉絲處理,而纖細圓潤的錶圈則經拋光處理。白色錶盤為類陶瓷材質,呈現半透明的純淨質感。設於9時位置的小秒針、太子妃指針、黑色羅馬數字以及分鐘軌,一系列元素皆直接借鑒輝煌時代的精密時計。然而,每個部件均經重新考究。小秒針稍稍伸出鐵軌之外,指示著明麗但毫不張揚的紅色阿拉伯數字時標。太子妃指針是全新L.U.C系列的特有元素。羅馬數字貼合錶盤的圓弧曲線,粗細分明。至於分鐘軌則由接連不斷的黑色軌道構成。而軌枕與軌道並不相交,使L.U.C 1963手錶的這個外觀結構部件更具輕盈質感。然而,錶盤最引人矚目的細節是錶盤尺寸,幾乎貫穿整個錶殼直徑。此36.7毫米的大型視窗是為匹配L.U.C 63.01-L機芯而特意設計的。
▲ L.U.C 1963手錶搭載L.U.C 63.01-L手動上鍊機械機芯。
由日內瓦鐘錶學校(EHG)機芯衍生而來的機芯
L.U.C 63.01-L手動上鍊機械機芯是L.U.C 06.01-L機芯的衍生型號。L.U.C 06.01-L機芯是與日內瓦鐘錶學校合作研發,並在2010年蕭邦創立150週年之際搭載於L.U.C Louis-Ulysse Chopard - The Tribute路易於利斯紀念手錶。L.U.C 63.01-L機芯直徑達38毫米,尺寸碩大。然而,鑒於其未配備複雜功能,因此機芯架構相對簡單,並因為L.U.C 1963手錶遵循精密時計理念,僅指示小時、分鐘和秒鐘。機芯經雙色處理,令人過目難忘。金色和精鋼色相映生輝,更強化了對比效果和機芯的三維立體感。同時,此雙色設計凸顯出機芯下半部金色夾板上的珍珠圓紋裝飾,以及藍寶石水晶底蓋下的表橋。夾板和表橋以白銅打造,這是一種比黃銅更尊貴的合金,加工難度更高:一旦刮傷將無法修復。這些設計元素並非僅僅出於美學考量,更兼具技術效用。因此,鵝頸式微調器飽滿的弧度並非徒具其表,而是可對手錶運行進行精密微調。
蕭邦秉承偉大的製錶傳統生產所有L.U.C機芯。為此,品牌對機芯精飾和其機械構造給予同等重視。珍珠圓紋、倒角、日內瓦波紋和拋光裝飾在機芯上盡展無遺,且在蕭邦製錶工坊內以手工完成。精工細製造就了L.U.C 1963手錶的品質盛譽,尊貴的日內瓦印記即為力證。日內瓦印記僅頒授予在美學設計和機械性能上達到最高品質標準的手錶。L.U.C 1963手錶以其特質和創作理念在L.U.C.系列中獨樹一幟。儘管如此,此錶款僅限量生產50枚,呈獻給熱愛傳統高級製錶的錶迷。