Chopard Top Banner 12/18-12/25 桌機版

時光盛宴 寶璣複雜鐘錶大賞
寶鴻堂台北旗艦店登場

寶璣象徵著非凡製錶,更是一種承載著歷史和情感的文化傳承,傳奇天才寶璣不但一手締造了歷史,更啓迪其承繼人延續品牌的顯赫聲望,不斷宏揚鐘錶的卓越歷史。時至今日,寶璣的卓越發明贏得多項國際頂級大獎,為彰顯其成就,寶璣將於2月22日至2月28日假寶鴻堂鐘表台北旗艦店開展寶璣複雜鐘錶大賞,歡迎所有鐘錶愛好者參與這場時光的盛宴。

製錶天才與技術先驅寶璣,創造了陀飛輪、降落傘式避震裝置(Pare-chute)、游絲末端曲線,以及其它提升鐘錶科學的機構。已故尼可拉斯‧海耶克(Nicolas G. Hayek) 先生於1999年購入品牌,為寶璣的歷史展開全新的篇章,在其領導下,品牌於過去十年內,獲取超過120多項專利發明,現任總裁,馬克‧海耶克(Marc A. Hayek) 先生持續引領品牌秉承這種創新精神,歷史正不斷延續。


Classique Hora Mundi 5717
2011年瑞士Watches Days男士手錶一等獎
2011年Revolution工藝技術大獎

Classique Hora Mundi手錶已申請四項專利:第一項是手錶內配備了帶有兩個時區顯示的機械結構;第二項是以一套主指針按需要來顯示時區;第三是手錶內配備了可編程式及可再編程式的機械記憶輪;最後是以拖動指針顯示短暫時間的機械結構。

這款手錶沿襲了寶璣的傳統,藍寶石水晶底蓋、錶身纖簿、圓形錶圈、坑紋錶框以及焊接錶耳等盡顯精湛的手工技巧。顯示系統採用了一眼就讓人辨識 “針尖偏心鏤空月形” 的著名寶璣指針,鍍銀金質錶盤帶有環形磨砂紋理,外圈為羅馬數字時圈,飾邊以手工鐫刻,根據錶殼版本採用玫瑰金或鉑金時標。錶盤的中央描繪了地球圖案,在海洋上展現的“波浪”圖案以沖壓及手工鐫刻製成。海洋部份以多層亮漆處理,而陸地則經拋光打磨。在晝/夜顯示器,天空是由青金石製成,其蘊含的黃鐵礦代表星星。太陽及月亮以純金製造:太陽為黃金,月亮則為經鍍銠處理的黃金。遮住部份日/夜指示代表雲朵顯示盤外蓋,帶寶璣簽名及獨立編號,以鍍銀18K金製成並完全以手工鐫刻。寶璣憑藉此款Classique Hora Mundi手錶,帶即時跳躍時區顯示,記憶同步日期,晝/夜及城市顯示系統的機械錶,再一次挑戰卓越品質與技術創新。

▲ Classique Hora Mundi手錶(Ref. 5717PT/AS/9ZU)
鉑金材質/Cal. 77F0自動上鍊機芯/日期、晝夜及城市可瞬間同步跳躍顯示/55小時動力儲存/錶徑44mm/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水深度30米/定價NTD 3,039,000


Tradition Fusee Tourbillon 7047
2010年瑞士Watches Days公眾投票男士一等獎
2011年德國Uhren Magazine金擺輪獎

Tradition 7047手錶搭載矽製寶璣擺輪游絲,配備陀飛輪與芝麻鍊傳動裝置,該錶款的創意來自阿伯拉罕-路易‧寶璣(Abraham Louis Breguet)親自打造的首枚陀飛輪懷錶。連結至齒輪上的芝麻鍊傳動系統可在鐘錶運行的過程中確保恆定的動力輸出,位於一點鐘位置的巨大的陀飛輪擒縱裝置、鈦製擺輪、寶璣矽製擺輪游絲,以及設計在發條盒上的動力儲備顯示均是獲得專利的創新設計。品牌一直以來是高級鐘錶研發領域無庸置疑的先鋒,這款手錶所呈現出的精湛技術給人深刻印象,多項值得稱道的發明更是是象徵寶璣製錶廠的驕傲。

▲ Tradition Fusee Tourbillon手錶(Ref. 7047PT/11/9ZU)
鉑金材質/Cal. 569手動上鍊機芯/陀飛輪裝置/芝麻鍊傳動系統/50小時動力儲存/鈦金屬擺輪、矽質游絲/時、分顯示/動力儲存顯示/錶徑41mm/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水深度30米/定價NTD 6,121,000


Tourbillon Messidor 5335
2007年巴黎鐘錶大賞

Classique Tourbillon Messidor能夠歷久彌新,其中蘊含著阿伯拉罕-路易‧寶璣的巧思與創意。根據根據法蘭西日曆,在7 Messidor第IX 年(1801年6月26日),寶璣獲得法國內務大臣頒贈陀飛輪專利權,而這項發明被命名為「陀飛輪」﹙Tourbillon﹚。寶璣陀飛輪的原理是將擒縱輪、擺輪、游絲、馬仔、夾板等,固定在一個框架中,圍繞著擺輪軸心做360度旋轉,令整個擺輪及擒縱裝置每分鐘沿同軸旋轉一次,藉著定時旋轉的動作均化手錶在不同位置的誤差,提升鐘錶的準確度與工藝價值。然而這種獨創的發明在當時毫無疑問是非常地難以打造的,造成任務艱難的原因之一關鍵在於陀飛輪的重量,它不僅要非常地輕,必須少於一克,還要非常地堅固,這樣才可以避免誤差。而不只是能夠抵消誤差而已,非常棘手的是迷你小零件還必須渾然一體地且非常精準地密合在一起,基於這樣別具一格的傳統底蘊,寶璣之家一直致力於研發陀飛輪,至今已發表為數可觀的複雜手錶。

Classique Tourbillon Messido就如其名,堪稱鐘錶界的彌賽亞,以寶璣經典的傳統圖案,用全手工鐫飾金質錶盤,使整體錶款有著澄澈光澤之美,採用透明水晶夾板設計的陀飛輪,彷彿懸浮於錶盤上,整個精彩機械運轉全貌盡收眼底,如此自成一幅完美的時計圖畫,優雅和諧地細數時光之流逝,自然成為許多收藏家最希望擁有的逸品。

▲ Tourbillon Messidor 5335手錶(Ref. 5335BR/42/9W6)
18K玫瑰金材質/Cal.558SQ2手動上鍊機芯/水晶夾板陀飛輪裝置/鏤空面盤/時、分顯示/50小時動力儲存/錶徑40mm/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水深度30米/定價NTD 4,980,000


Tradition GMT 7067
2012年Montres Passion People大獎年度手錶大獎

Tradition是寶璣最具代表性的手錶系列之一,Tradition GMT 7067手錶為需要經常環球旅遊的旅客提供最實用的顯示功能,其獨特結構讓佩戴者能仔細欣賞機芯主要零部件的運作,此款手錶設計優雅時尚,兼且操作簡易:位於10點鐘的按鈕能快速調校12點鐘偏心錶盤的當地時間,位於8時位另一個手工鐫刻的錶盤則顯示原居地時間,配合10點鐘以銀色及黑色相間的圓盤顯示晝/夜時份。儘管增添了實用顯示功能,Tradition GMT 7067手錶經煙灰色表面處理的機板及4點鐘的平衡擺輪,仍然是系列最具個性的特徵,被提昇的寶璣游絲末端曲線以及反向直線式槓桿擒縱機構均以矽製作而成,保證了卓越的穩定速率,是寶璣技術發明的豐碩成果。

▲ Tradition GMT手錶(Ref. 7067BR/G1/9W6)
18K玫瑰金材質/Cal. 507DRF手動上鍊機芯/中置發條盒、噴砂機板、降落傘式避震裝置/兩地時區、日夜顯示/50小時動力儲存/錶徑40mm/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水深度30米/定價NTD 1,262,000


Reine de Naples 8978
2010年瑞士Watches Days最受女士手錶

Reine de Naples系列表達了對世界首枚手錶的敬意——這枚手錶是那不勒斯皇后卡洛琳•繆拉(Caroline Murat, Queen of Naples)於1810年向阿伯拉罕-路易•寶璣訂製的,1812年完成交付。Reine de Naples 8978 是寶璣推出此系列的第一款複雜功能錶款:自鳴錶。此精心製作的複雜功能錶會自動在每個整點發出兩道鈴聲,並且重複三次,以迷人而明確的方式提醒時間的流逝,佩戴者也可以由2點鐘方向的按鈕來關閉這項功能。自鳴錶採用寶璣工作坊特別為女士手錶所研發製作的全新蛋形機芯,結合精密響鈴裝置及細緻的設計美學,並且全部以手工精心鐫刻裝飾。在技術性考量上,製錶師應用寶璣技術專家對於自鳴及三問功能手錶的研究成果,並展現更進一步的藝術美學的企圖心。全新機芯的支架及自動錘的形狀與細節裝飾,共同構成和平之鴿翱翔的畫面,可透過透明藍寶石底蓋一覽無遺。白金錶殼襯托出白色珍珠母貝錶盤,鑽石鑲嵌繞著外圍錶框,一顆鑽石標誌響鈴的開端,錶盤上方11點鐘至1點鐘位置,響鈴音錘清晰可視。Reine de Naples 自鳴錶是真正的高級鐘錶傑作,其完美設計體現了海耶克對於寶璣的評價:「寶璣正是美學及先進技術的完美融合。」

▲ Reine de Naples手錶(Ref. 8978BB/58/974 D00D)
18K白金材質/Cal. Cal.78SO自動上鍊機芯/自動報時機制/65小時動力儲備 (未設定報時),50小時動力儲備(設定報時) /時、分顯示/錶圈鑲嵌30顆鑽石(總重約2.93克拉)/錶徑38.45 x 30.40 mm/藍寶石水晶鏡面、透明底蓋/防水深度30米/定價NTD 4,955,000


Type XXII 3880
2010年Premio Argo工藝類別大獎

為了慶祝1960年寶璣供應法國海軍航空隊的傳奇錶款Type XX 系列屆滿50週年暨法國海軍航空隊成立百週年紀念,寶璣推出一款現代化、運用了最尖端科技設計製作、重新詮釋傳奇計時碼錶Type XX系列的後繼錶款──Type XXII。以不鏽鋼打造的錶殼,直徑達44毫米,所採用的寶璣自製計時機芯內有搭載矽質擒縱結構,振動頻率高達每小時72,000轉,超高振頻令此機芯在測量時間上擁有不凡表現,精確度是現代高水準計時碼錶的2倍。讓寶璣達成此項成就的核心技術正是矽材質的運用,不但打造出輕量化零件,更解決高振頻時零件潤滑不足所導致的嚴重問題。此錶款同時還配置罕見的中央積分針,與中央計時秒針搭配,共同提供長達30分鐘的計時間隔指示──分鐘刻度以橫線表示,一條紅線搭配一條白線──位於內錶環的下方,而指示秒鐘的數字標示同樣以紅白兩色標示,以便佩戴者掌握計時功能啟動後、所指示的時間是在每分鐘的前30秒(紅色)或是後30秒(白色)。為重新詮釋傳奇,寶璣的Type XXII 3880計時碼錶搭載飛返計時功能,讓積算針能夠在歸零同時瞬間同步啟動。此外,它也提供第二時區顯示以及日期窗,二段式錶冠能夠單獨調整第二時區時針,而不會影響到分針。當錶冠處於調整第二時區時針的段位時,日期窗內所顯示的日期仍會與主要時區同步,而不受到影響。3點鐘方位配置了日/夜指示,讓佩戴者輕鬆掌握第二時區目前處於白天還是黑夜。9點鐘方位的恆動小秒針在副面盤裡每繞行一圈同樣是30秒。此錶款搭配精心設計的小牛皮錶帶。

▲ Type XXII手錶(Ref. 3810ST/H2/3XV)
不鏽鋼材質/Cal. 589F自動上鍊機芯/矽擒縱裝置/飛返計時碼錶功能/第二時區顯示/45小時動力儲存/錶徑44mm/防水深度100米/藍寶石水晶鏡面、不鏽鋼底蓋/定價NTD 647,000


時光盛宴 寶璣複雜鐘錶大賞展覽訊息:
● 時間:2014年2月22日至2月28日
● 地點:寶鴻堂鐘表台北旗艦店(台北市民生東路五段119號)
● 電話:(02) 2766-7859