文/編輯部
超卓傳統三問大師系列萬年曆手錶為積家首度開發出自動上鍊的萬年曆加三問功能組合，包括採用隱藏式自動盤設計和創新的報時音簧機制等，皆展現出品牌過人製錶造詣。
超卓傳統三問大師系列萬年曆手錶技術特性
●三問功能
●萬年曆功能
●立體音簧設計
●自動上鍊機制
JAEGER-LECOULTRE積家2019年的新作Master Grande Tradition Répétition Minutes Perpétuelle超卓傳統三問大師系列萬年曆手錶以創新設計詮釋多樣複雜功能，事實上這並非品牌2019年首見的高複雜腕錶，因為就在今年年初的S.I.H.H.日內瓦錶展中，積家已經於同系列中先推出過一款球體陀飛輪西敏寺萬年曆腕錶，而至於這款新作又有什麼驚人之舉呢？
音簧纏繞機芯整體
大體而言超卓傳統三問大師系列萬年曆手錶代表了積家全新的報時樂音設計。此次積家的研發及創新團隊製作了與眾不同的嶄新音簧結構，打造出力度與音色兼具的報時樂音。手錶的音簧與常見的問錶音簧大不相同，其並非平行重疊的線圈，而是具備厚度和空間呈現立體樣貌。積家在嶄新的報時系統中含有創新的鳴響設計如正方形橫切面的音簧及鉸接式的"Trebuchet"天秤錘，可以確保音簧的力度達到最大，並將音錘回彈帶來的干擾減至最少。如此一來經過精心設計的每妙音色得以實踐——低音的音簧從底部到頂部呈螺旋狀，看似不規則的形狀卻為單向流動，震動時可發出和諧的泛音，使低音豐滿均衡；而高音時音簧則會變換方向，它的主體可倒折，就像是音叉的分叉，這樣的設計目的是要營造更純粹響亮的音調。
萬年曆功能設有調時禁區顯示
在嶄新的報時系統之餘，超卓傳統三問大師系列萬年曆腕錶擁有的萬年曆功能對於佩戴者而言也是一項實用性高的設計。積家很貼心地在面盤的時針和分針軸心上方空間設有一個小巧的扇形視窗（時、分針尾端則鏤空以避免遮蓋到視窗），視窗會於下午10時與上午1時之間顯示，用意是提醒佩戴者在此時段內不宜調整時間或日期資訊，否則可能讓換日過程運作中的機芯零件彼此擠壓、磨損，導致機芯收到傷害。
兩款面盤設計供藏家挑選
超卓傳統三問大師系列萬年曆腕錶同樣展現出協調的力量與美感於外觀造型部分，錶殼經過全新設計，共由80枚零件組成。由於高複雜功能過往常常給人厚重、佩戴負擔感較重的印象，因此積家特別留意錶殼的人體工學設計，例如突出的錶圈、錶耳上的寬闊斜邊，乃至線條流暢、逐漸收窄的三問報時滑桿等，外部零件也均經過交替拋光、緞面打磨或噴砂處理，塑造出豐富的視覺層次。此外這款腕錶備有兩款面盤選擇，其中一款為新古典主義風格的銀色粒紋面盤，另一款則是覆有深藍色半透明琺瑯的扭索飾紋面盤，後者面盤的琺瑯經過拋光處理，形成宛如琉璃般的閃爍藍色效果，能隨著光線和角度展現不同美態，與三問的聽覺效果，共同組成一場豐富的感官饗宴。
▲POINT1 獨特音簧設計
錶款搭載的950機芯為強化聲音的傳導能力盡量騰出空間，立體音簧被設計得更接近錶殼，這一點也有助於提升擴音效果，搭配其高低音調，奏鳴出響亮又優美的樂音。
▲POINT2 看似手上鍊其實是自動上鍊
通常大複雜手錶由於零件複雜加上為了讓收藏家可以更清楚看見機芯結構而往往採用手上鍊機制，積家考量到佩戴實用性以及賞玩價值，特別將自動盤設於萬年曆裝置與三問報時裝置之間，致力達到兩全其美的目的。
▲POINT3 以年份取代閏年
萬年曆功能主要分佈於面盤上的三枚小錶盤身上，積家另於7～8點方向設置了年份視窗取代萬年曆錶常見的閏年顯示，此外9點位置的星期盤也融合了月相顯示錦上添花。
▲POINT4 光錶殼零件的構造就很複雜
手錶的錶殼共由多達80枚零件組成，精密度可見一斑，同時其白金材質還分別經過拋光、緞面與噴砂處理，形成繁複的視覺層次效果。
