大躍進的證詞 PATEK PHILIPPE Cal. 31-260 REG QA

連續幾年百達翡麗的大動作跟 2009 年之前的沉潛形成了強烈的對比，在這一波推出的幾枚全新機芯當中，Cal. 31-260 REG QA 可以說是別具意義，它不但是百達翡麗新一代的薄型自動機芯，而且是他們第一次將矽擒縱用在一般型號的機芯上。

這兩年 PATEK PHILIPPE 百達翡麗可以說是處於一個暴走的狀態，尤其是 '11 年，在 Baselworld 的三問錶大閱兵之後又接連在會外發表了矽擒縱系列的新款 Ref. 5550 以及三針一線年曆的 Ref. 5235，連續幾年的大動作跟 2009 年之前的沉潛形成了強烈的對比。新總裁 Thierry Stern 的上任可以視作這種變化的分水嶺，不過與其說 Thierrt Stern 採取了跟他父親 Philippe Stern 不同的作風，不如說 Philippe Stern 把這個球作給了他兒子。

Thierry Stern 上任之後發表的新作——尤其是幾枚全新的機芯——幾乎都研發了三、五年，也就是在 Philippe Stern 時代就已經開始進行了，要說是 Thierry Stern 的作風主導了這一波新產品其實有問題，然而另一方面我們也知道，早在 Philippe Stern 卸任前幾年他就已經將公司交給兒子打理了，與其在那邊分這是父親還是兒子的主意，不如想做是他們一同決定了百達翡麗接下來的方向，而由 Thierry Stern 來予以執行。

Philippe Stern 上任後推出的幾枚全新機芯當中，這枚 Cal. 31-260 REG QA 可以說是別具意義，撇開加裝的年曆功能不提，Cal. 31-260 本身是百達翡麗新一代的薄型自動機芯，未來將肩負起很大一塊產品線的基礎機芯的任務，另一方面，這是百達翡麗第一次將矽擒縱用在一般型號的機芯上。

百達翡麗是最早投入矽擒縱研發的品牌之一，然而相較於當時一同合作研發的 Swatch Group早已將這項技術應用在旗下不少品牌的產品上，百達翡麗卻始終只有 Ref. 5250 到 5550 這一系列特殊款式，而在這項技術似乎已經趨於成熟階段之後新推出的 CH 29-535 PS 也仍舊採用傳統材質，這些都難免令人聯想百達翡麗對矽擒縱仍有疑慮（有趣的是，當初跟百達翡麗和 Swatch Group 一同投入研發的勞力士至今也都還沒推出相關產品）。

Cal. 31-260 的推出一定程度上化解了我們的揣測，不過根據既有的模式——不論是百達翡麗自己推廣新技術的進程、還是其他品牌發展矽擒縱產品線的進程，Cal. 31-260 的普及、或是下一枚採用矽擒縱的機芯出現恐怕都還得等上一段時間，而搭載 Cal. 31-260 的錶款也尚未出貨，可能仍在調校，未來交到客戶手中不排除會有小幅調整，但是無論如何 Cal. 31-260 都已經是百達翡麗發展矽擒縱的一個重要的里程碑。

▲ Cal. 31-260 REG QA／自動上鍊／時、分、小秒三針一線顯示／年曆功能／直徑 31.74mm／厚度 5.08mm／29石／震頻 23.040vph／矽擒縱、百達翡麗印記

原生的矽擒縱機芯
百達翡麗從 2005 年開始將矽擒縱投入實際生產，經過了 Ref.5250 的矽擒縱輪（2005年）、5350的矽游絲 Spiromax（2006年），到了 5450 加上矽擒縱叉（矽擒縱叉 + 擒縱輪合稱 Pulsomax，2008年），終於組成了完整的矽擒縱器。Ref. 5250 到 5450 都是將既有的 Cal. 324 QA IRM LU 年曆機芯換裝矽製的擒縱零件，Cal. 31-260 REG QA 則是第一個搭載全套矽擒縱的原生型號；'11 年推出的 Ref. 5550 又加入了矽擺輪，不過那款比較接近概念性質。

從小三針到三針一線
Cal. 31-260 REG QA 雖然是一枚三針一線的機芯，不過時、分針獨立的輪系應該不是它原始的配置，這點從它的型號也看得出端倪：QA是年曆模組，REG 是三針一線，照這樣看來最基礎的 Cal. 31-260 應該是一枚小三針機芯。事實上百達翡麗的官方資料中也明言 Cal. 31-260 是他們微型自動盤的基礎機芯 Cal. 240 的後繼型號，由於 240 的秒針輪位在 4∼5 點鐘之間，如果將小秒針裝在 6 點鐘得要多走幾枚齒輪，因此才會催生 Cal. 31-260。

機芯尺寸新基準
小秒針的位置不正固然是個惱人的問題，不過我認為這不是百達翡麗要以 Cal. 31-260 取代 240 的唯一理由。Cal. 240 的直徑 27.5mm，在百達翡麗逐漸將標準錶徑上修到 40mm 的今天會愈來愈不敷使用，再比較一下近期他們家的新機芯，CH 28-520 直徑 30mm，CH 29-535 PS 直徑 29.6mm，相較之下 Cal. 31-260 的 31.74mm 更接近百達翡麗的新基準。然而除此之外，這次的升級可能還有另一個理由。

罕見的震頻23,040vph
Cal. 31-260 採用了一個很少見的震頻 23,040vph，相當於每秒 6.4 次震動、3.2Hz，官方資料在說明這一部分的時候特別強調採用了這個震頻的機芯可以輕易地滿足百達翡麗印記的規定中日差 -3～+2 秒的精度，這不禁令人聯想是不是上一代震頻 21,600vph 的 Cal. 240 很難調校到符合百達翡麗印記的標準，所以才催生了 Cal. 31-260，不過就算是，這也只是這次升級的理由之一，機芯尺寸
和小秒針的位置同樣都是需要解決的問題。

道地的三針一線
Cal. 31-260 REG QA 目前只搭載在 Ref. 5235 上，還沒有機會看到它不帶年曆或是小三針的樣子。這款三針一線的部份幾乎無可挑剔，三針一線最重要的指針長短比例這裡拿捏得相當精準，其他像中央指針不露尾等等樣式也都很道地。年曆的部份一開始筆者個人頗有意見，覺得日期跟月份、星期分太開了，不過看久了以後倒是愈看愈順眼，當然日期能不壓到小秒盤會更好。錶殼的樣式跟標準的卡勒卓華不太一樣，不過仍然是古典諧調的好設計。